Translation of "first encounter" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Encounter - translation : First - translation : First encounter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

encounter their first problem.
يواجه فيه الأبطال أول مشاكلهم
This first encounter was kind of like the
اول لقاء كان مثل
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.
كان هناك صغير مريض من القردة وهذا كان أول لقاء لي. .
And when you first encounter them, they look like this deep and mysterious thing.
عندما نراهم للوهلة الأولى يبدو وكأنهم عنصر غريب
And this is probably the first time in mathematics you'll encounter something very neat!
ربما تكون هذه هي المرة الأولى في الرياضيات التي تقابل فيها هذا النوع من المسائل اللطيفة
Last minute arrivals will encounter delays, particularly when First Avenue will be closed for motorcades.
من السبت 17 أيلول سبتمبر إلى الجمعة 30 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Incredible encounter!
لقاء مدهش
It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner.
ومن هنا كان لي أول لقاء بما اسميه الممثل الأجنبي .
Close encounter three
اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا
This first encounter was kind of like the Maasai boy who kills the lion to become a warrior.
اول لقاء كان مثل صبي الماساي الذي يقتل الأسد ليصبح محارب.
San Francisco Encounter Books.
سان فرانسيسكو كتب اللقاء.
Eventually, you'll encounter problems.
في نهاية المطاف سوف تواجهك المشاكل
So you'll encounter resistance.
لذا فسوف تواجه مقاومة.
Now my first professional encounter with deception is a little bit later than these guys, a couple thousand years.
الآن لقائي المحترف مع الخداع كان لاحقا قليلا عن هؤلاء الرجال, ألفين عام لاحقا .
Therefore, he could encounter depression.
ولذلك، يمكن أن يواجه الاكتئاب.
Close encounter four the Algarve,
اللقاء القريب الرابع الغارف
You had a bad encounter.
إلتقيتي بشخص سيء
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.
و الهدف بالطبع أن يكون في استطاعتنا البدء في التعلم من كل مواجهة و بالتأكيد المضي قدما عوضا عن الإصطدام بمواجهة تلو الأخرى بدون تعلم اساسي
Scott and Zelda's first encounter was in a train station, which Scott later put in The Great Gatsby with Nick.
كانت المقابلة الأولى لسكوت و زيلدا في محطة قطار( المقابلة التي استعملها سكوت فيما بعد في غاتسبي العظيم مع شخصية نيك.
During Walter and Jesse's first days of selling Albuquerque's finest meth, they encounter a series of problems with local drug dealers.
خلال أيام والتر وجيسي الأولى في بيع أنقى أنواع الميث في ألباكركي، نيومكسيكو، يواجهون سلسلة من المشاكل مع تجار المخدرات المحليين.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.
قريب من اللقاء الثاني بروكلين , ماسشيتوس , 1984
The tough encounter I had yesterday,
،بسبب ما مررت به بالأمس
It was the first Asian country to encounter the forces of globalization, master them, and then make them serve its own interests.
فقد كانت أول دولة آسيوية تواجه قوى العولمة، فتنجح في السيطرة عليها وتوجيهها نحو خدمة مصالحها الخاصة.
The first one is that in life we encounter many people who, in some way or another, try to tattoo our faces.
أولها أنه في الحياة نصادف الكثير من الناس الذين، بطريقة أو بأخرى، يحاولون وشم وجوهنا.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.
اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي . 1980
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.
اللقاء القريب الرابع الغارف البرتغال,1991
So it's something that you might encounter.
فهذا نوع من الأسئلة قد يصادفك
Receive in either by this dear encounter.
إما عن طريق تلقي في هذا اللقاء العزيز.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.
اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي .
I suggest, therefore, a mantoman encounter, barehanded.
لهذا أقترح, أن نتقابل رجلا لرجل بأيدينا فقط
You may think you know what is going on in that Jane Austen novel that is, until your first encounter with postmodern deconstructionism.
قد تعتقد أنك تعرف ما يجري في ذلك رواية جين أوستن. وهذا هو، حتى تصادف ديكونستركشنلزم مع ما بعد الحداثة.
The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who was the first recorded European to encounter New Zealand and Tasmania.
كان اسمه في البحر بعد المستكشف الهولندي تسمان Janszoon هابيل، أول أوروبي لمواجهة سجلت نيوزيلندا وتسمانيا.
You may think you know what is going on in that Jane Austen novel that is, until your first encounter with postmodern deconstructionism.
قد تعتقد أنك تعرف ما يجري في ذلك رواية جين أوستن. وهذا هو، حتى تصادف
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles.
44 وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عددا من العقبات.
The most beautiful encounter is the handkerchief meeting.
و اللقاء الافضل هو لقاء المنديل
On its sloping streets we encounter daily life.
في شوارعها المتعرجة سنرى حياتهم اليومية
We encounter many sick people in the streets.
قابلنا كثير ا من المرضى في الطرقات
For three months, since that encounter in Janos,
لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس
Certainly I thought that I should encounter my reckoning . '
إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
You can hike for days and not encounter anybody.
يمكنك رفع لعدة أيام وليس لقاء أي شخص.
So when does the brain encounter stimuli like this?
متى يواجه الدماغ تحفيزا من هذا النوع
So, if you're a young physicist graduating from high school with stars in your eyes, and you encounter freshman physics for the first time, watch out.
لذا، إن كنت من الشباب الفيزيائي الذي تخرج والنجمومية بين عينيك ... وأنت تصادف فيزياءي مبتدئ للمرة الأولى، احترس .
A first encounter of scholars was held in July 1992 at Kyoto as part of an International Peace Research Association general conference on peacemaking and peace keeping.
وقد عقد أول اجتماع للدارسين في تموز يوليه ١٩٩٢ في كيوتو كجزء من مؤتمر للرابطة الدولية لبحوث السﻻم بشأن صنع السلم وحفظ السلم.
Within a short historical period following the first encounter of 1492 Western Europeans were able to exercise dominance over many of the peoples of the new world.
وتمكن اﻷوروبيون الغربيون في بحر فترة تاريخية قصيرة في أعقاب المواجهة اﻷولى في عام ١٤٩٢ من ممارسة السيطرة على كثير من شعوب العالم الجديد.

 

Related searches : First Encounter With - Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues - Intimate Encounter - Encounter Obstacles