Indeed We have adorned the lowest heaven with the finery of the stars ,

Indeed We have adorned the lowest heaven with the finery of the stars ,

O Prophet , say to your wives ' If you seek this life and its finery , come , I will release you with a fine release .

O Prophet , say to your wives ' If you seek this life and its finery , come , I will release you with a fine release .

O Prophet ! Say to your wives , If you desire the life of this world and its finery , then let me compensate you , and release you kindly .

O Prophet ! Say to your wives , If you desire the life of this world and its finery , then let me compensate you , and release you kindly .

So he emerged before his people in his finery . Those who desired the life of the world said , We wish we had like what Korah has been given !

Those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds nothing shall be denied them .

So he emerged before his people in his finery . Those who desired the life of the world said , We wish we had like what Korah has been given !

Those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds nothing shall be denied them .

O Prophet , say to your wives , If you seek the life of this world and all its finery then come , I will make provision for you , and release you honourably .

O Prophet , say to your wives , If you seek the life of this world and all its finery then come , I will make provision for you , and release you honourably .

Whoever desires this world 's life and its finery , We will pay them in full their deeds therein , and they shall not be made to. suffer loss in respect of them .

Whoever desires this world 's life and its finery , We will pay them in full their deeds therein , and they shall not be made to. suffer loss in respect of them .

So he went out in all his finery among his nation , those who desired this life said ' Would that we had the like of that Korah has been given ! He has indeed a mighty fortune '

So he went out in all his finery among his nation , those who desired this life said ' Would that we had the like of that Korah has been given ! He has indeed a mighty fortune '

So he went forth to his people in his finery . Those who desire this world 's life said O would that we had the like of what Qaroun is given most surely he is possessed of mighty good fortune .

So he went forth to his people in his finery . Those who desire this world 's life said O would that we had the like of what Qaroun is given most surely he is possessed of mighty good fortune .

And Musa said Our Lord ! surely Thou hast given to Firon and his chiefs finery and riches in this world 's life , to this end , our Lord , that they lead ( people ) astray from Thy way Our Lord ! destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment .

And Musa said Our Lord ! surely Thou hast given to Firon and his chiefs finery and riches in this world 's life , to this end , our Lord , that they lead ( people ) astray from Thy way Our Lord ! destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment .

If he really is as head over heels in love with Bruni as he claims, and plans to marry her imminently, why not take advantage of his upcoming trip to India and make this a wedding to remember? He could meet his bride seated majestically on the caparison of an elaborately decorated elephant, and she would look ravishing swathed and bejeweled in Indian finery.