Translation of "find a husband" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It is made up of humorous short stories about a girl's endless quest to find a suitable husband.
والذي يتكون من حلقات قصيرة عن مغامرات فكاهية لفتاة تحاول العثور على الزوج المناسب.
The biggest fear of rape victims in Darfur, however, is that they will never find a husband.
إلا أن أخشى ما نخشاه أن ضحية الاغتصاب في دارفور لن تتمكن أبدا من العثور على زوج.
If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her
اذا كانت فتاة عذراء مخطوبة لرجل فوجدها رجل في المدينة واضطجع معها
If there is a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her
اذا كانت فتاة عذراء مخطوبة لرجل فوجدها رجل في المدينة واضطجع معها
For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband.
فان المرأة التي تحت رجل هي مرتبطة بالناموس بالرجل الحي. ولكن ان مات الرجل فقد تحررت من ناموس الرجل.
He'll be a good husband.
سيكون زوجا صالحا.
Layla's husband was good friends with Salim's husband.
كان زوج ليلى صديقا مقر با لزوج سليمة.
For example, over time, it is common find images of the husband as performing work outside of the home and taking care of the family finances.
فعلى سبيل المثال، مع مرور الوقت كان من الشائع أن تجد صورة الزوج يؤدي عمله خارج المنزل ويهتم بأمور العائلة المالية.
My husband is a very good cook.
زوجي طباخ ماهر.
To Layla, Fadil is a devoted husband.
بالن سبة لليلى، فاضل زوج مخلص.
My husband makes a hundred thousand dollars a year.
يجني زوجي مائة ألف دولار سنويا.
A widow is a woman whose husband has died.
الأرملة هي امرأة مات زوجها.
Yahweh grant you that you may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice, and wept.
وليعطكما الرب ان تجدا راحة كل واحدة في بيت رجلها. فقب لتهما ورفعن اصواتهن وبكين.
You already have a wonderful husband that loves you.
أنت لديك زوج يحب ك .
For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
فان المرأة التي تحت رجل هي مرتبطة بالناموس بالرجل الحي. ولكن ان مات الرجل فقد تحررت من ناموس الرجل.
Called the husband, the husband came, swaggering, politician, mobile in his hand. Not possible.
استدعيت الزوج وأتى مختال وسياسي وحاملا هاتفا نقالا بيده مستحيل
I was really disappointed when I could not find what I was looking for and then my husband, whom I met in college, said why don t you just create one.
خاب أملي حقا عندما لم أتمكن من ايجاد ما كنت أتطلع إليه، ثم تساءل زوجي، الذي التقيت به في الكلية، قائلا لما لا تقومين بانشاء الموقع بنفسك .
The LORD grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them and they lifted up their voice, and wept.
وليعطكما الرب ان تجدا راحة كل واحدة في بيت رجلها. فقب لتهما ورفعن اصواتهن وبكين.
Actually, I hear a lot, My husband is tone deaf.
في الواقع أسمع كثيرا عبارة زوجي لا يملك أ ذنا موسيقية
The Eid has passed without a call from my husband.
غردت مهاء الضحيان، زوجة عبد الله العياف
The husband or wife could file a suit for divorce.
وليس لمعاشرة الم ساكنه بين رجل وامرأة أي وضعية قانونية.
She divorced her husband.
طل قت زوجها.
She disliked her husband.
لم تحب زوجها.
If the magistrate convicts the husband, he must fine and or imprison the husband. If the husband is poor, who will pay the fine and maintenance money?
وإذا كان الزوج فقيرا، فمن أين ستتأتى أموال الغرامة أو الإعالة وإذا لم يقم القاضي بإدانة الزوج، فإن هذا الزوج لا يصبح ملزما بنفقات الإعالة.
Her husband earns 80 90 rupees ( 1.90 or 1.40) a day.
ويكسب زوجها من ثمانين إلى تسعين روبية (نحو 1.9 دولار أو 1.4 يورو) يوميا.
Anna Boiko reads a blog about herself together with her husband.
انا بويكو تقرأ تدوينة عن نفسها مع زوجها.
A woman generally cannot also be posted away from her husband.
ولا تعين المرأة عادة في منصب بعيد عن زوجها.
And my husband this is my husband, who is very hot he won an award for being hot he told me, You cannot buy a banjo.
وزوجي .. هذا هو زوجي، والذي هو جذاب جدا .. لقد ربح جائزة لكونه جذاب .. هو .. هو أخبرني، لايمكنك شراء آلة بانجو وحسب، هذا..
Let the husband render unto the wife due benevolence and likewise also the wife unto the husband.
ليوف الرجل المرأة حقها الواجب وكذلك المرأة ايضا الرجل.
A woman may also obtain a passport without the permission of her husband.
ومن الجائز للمرأة أيضا أن تحصل على جواز سفر دون إذن من زوجها.
In Massachusetts, Brook Farm was founded by Sophia Ripley and her husband George Ripley in 1841 as an attempt to find a way in which men and women could work together, with women receiving the same compensation as men.
في ولاية ماساشوستس أسست صوفيا رايبلي وزوجها جورج رايبلي عام 1841 بإعتبارها محاولة لإيجاد طريقة ما يمكن من خلالها أن يعمل الرجال والنساء مع ا، على أن تتلقى النساء تعويض ا مثل الرجال.
Give me back my husband!
أعد إلي زوجي!
Who's knocking? It's my husband!
من يقرع إن ه زوجي!
I have an amazing husband.
لدي زوج عجيب.
My husband disappeared in 1971.
اختفى زوجي عام 1971.
Nowadays, he is my husband.
حالي ا، هذا الشخص هو زوجي.
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.
فلما سمعت امرأة اوريا انه قد مات اوريا رجلها ندبت بعلها.
The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,'
اجابت المرأة وقالت ليس لي زوج. قال لها يسوع حسنا قلت ليس لي زوج.
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
فلما سمعت امرأة اوريا انه قد مات اوريا رجلها ندبت بعلها.
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
ايتها الزوجة الفاسقة تاخذ اجنبيين مكان زوجها.
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
ليوف الرجل المرأة حقها الواجب وكذلك المرأة ايضا الرجل.
My last husband was really stupid.
كان زوجي الأخير غبي ا بالفعل.
I have to tell my husband.
علي أن أخبر زوجي.
Fadil was Layla's husband number four.
كان فاضل زوج ليلى الر ابع.
Anna Boiko with her husband Mykhailo.
انا بويكو مع زوجها ميخايلو.

 

Related searches : A Find - Ex Husband - House Husband - Former Husband - Cuckold Husband - Loving Husband - Lovely Husband - Devoted Husband - Beloved Husband - New Husband - Abusive Husband - Estranged Husband - Your Husband