English → Arabic
filter in Arabic
- Pronunciation
- filter
- Arabizi
filter- Type
- noun · masculine
- Plural
- فِلْتَرَاتٌ filterāt
- Root
- ف ل ر
How to use it
The word “filter” is borrowed into Arabic as فِلْتَر. It is a masculine noun; the plural is فِلْتَرَات. Use it for coffee filters, water filters, etc.
Example sentences
-
اِسْتَخْدِمْ فِلْتَرًا لِتَنقِيَةِ المَاءِ
istakhdim filteran li-tanqiyat al-māʾ
Use a filter to purify the water.
-
الفِلْتَرُ يَحْمِلُ الغُبارَ
al-filteru yaḥmilu al-ghubāra
The filter catches dust.
-
يُمكِنُكَ شِرَاءُ فِلْتَرٍ جَدِيدٍ
yumkinuka shirāʾu filterin jadīdin
You can buy a new filter.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Red Filter
أحمر تصفية
Blue Filter
أحمر تصفية
View Filter
اعرض المرشح
Basic Filter
مرشّح بسيط
Green Filter
أخضر تصفية
Filter Field
حقل المرشح
Rating Filter
برتقالي تصفية
Noise filter:
مرشح الضجة:
Orange Filter
برتقالي تصفية
Yellow Filter
أصفر تصفية
Directory Filter
مرشح الدليلComment
Filter directory view using an attribute filter
عرض مُرشِّح الدليل باستعمال مرشح الصفةName
Questions and answers
Is “filter” masculine or feminine?
It is masculine in Arabic.
How do I pluralize “filter”?
Add the Arabic plural suffix –ات: فِلْتَرَات.
Related words and expressions
Updated