filter out in Arabic

My point is I went to a respected medical website, WebMD, because I know how to filter out junk.

المهم أنني ذهبت إلى موقع طبي محترم، إسمه WebMD، لأنني أعرف كيفية تصفية المواقع الغير جيدة.

A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.

[لدي أنف بارز...] [... بفتحيه المصممتان لترشيح الهواء من الرمال و الأتربة...] [و شق ليحتفظ بالرطوبة.]

We also have another hemozoin-oriented therapy for malaria: a way, in acute cases, to actually take the malaria parasite and filter it out of the blood system.

و لدينا علاج آخر للملاريا بإستخدام الهيموزوين, وهي طريقة تستخدم في الحالات الحادة لفلترة طفيل الملاريا و إخراجه من الدم

Do they, perhaps, include green infrastructure, so that we can take runoff and water that's going out of our houses and clean it and filter it and grow urban street trees?

هل تتضمن تلك الحلول بنى تحتية خضراء هل تستخدم التيار المائي الذي يخرج من منازلنا ومبانينا وتقوم بتنظيفه وفلترته ومن ثم استخدامه في ري المزروعات في المدن

There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas -- so that, when it comes back to us to breathe again, it's safe to breathe again.

لذا يوجد مصفي كيميائي، تسحب ثاني أكسيد الكربون من غاز التنفس لذا عندما يعود إلينا للتنفس مرة أخرى، إنه آمن أن تتنفس من جديد.

Because a matching filter on the camera lens screens out only the backing color, the background area records as black, which, on the camera’s negative film, will develop clear (fig.

لأن فلتر المطابقة على عدسات الكاميرا الخارجية هو لون للدعم فقط، كانت تسجيلات المنطقة الخلفية باللون الأسود، التي ستتطور في الكاميرا السلبية بشكل واضح (الشكل 2).