Translation of "filming the movie" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Movie - translation :

Keywords : يصور بالتصوير أصور تصور يصورون فيلماً الفلم فيلمك فيلما الفيلم

Examples (External sources, not reviewed)

Filming for the movie began in May 2008 and ended in late 2008.	بدأ التصوير يوم ٦ نوفمبر ٢٠٠٧ وانتهى في شباط فبراير ٢٠٠٨.
It was her first movie audition and she was twelve years old at the time of filming.	لقد كان ذلك أول اختبار تمثيل لها وكان عمرها 12 سنة وقت تصوير الفيلم.
Filming Filming began on August 8, 2012 in New York.	التصوير بدأ في 8 أغسطس، 2012 في نيويورك.
Filming Filming began in August 1993 and ended in December of that year.	بدأ التصوير في أغسطس 1993 وانتها في ديسمبر من نفس العام.
Filming Filming began on May 21, 1967, and ended on August 10, 1967.	وبدأ التصوير في 21 مايو 1967 وانتهى في 10 أغسطس 1967.
Filming Filming for the fifth season began in July 2014 in Belfast and ended in December 2014.	بدأ تصوير الموسم في يوليو 2014 في بلفاست وانتهى في ديسمبر 2014.
Filming Filming for the series officially began in Southport and Wilmington, both in North Carolina, on February 28, 2013.	بدء تصوير المسلسل رسمي ا في ساوثبورت وويلمينغتون، كارولاينا الشمالية اللتان تقعان في كارولاينا الشمالي ة، في 28 فبراير، 2013.
Filming in Pennsylvania continued until October 10, then the production moved to Amsterdam, where filming began on October 14.	الإنتاج دام حتى العاشر من أكتوبر في نسيلفانيا، ثم انتقل الإنتاج إلى أمستردام وبدء التصوير في 14 أكتوبر.
Filming began in March 2012.	بدء تصوير الفيلم في مارس 2012.
Filming concluded in March 2013.	وانت هى في مارس 2013.
Groundwork of Evangelion The Movie 1 covers the first movie.	أساس إيفانجيليون الفيلم 1 يغطي الفيلم الأول.
Jarreth Merz Filming democracy in Ghana	جاريث ميرز تصوير الديمقراطية في غانا
Filming resumed on 5 October 2006.	واستؤنف التصوير في 5 أكتوبر 2006.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.	مشهد من فلم Apocalypse Now فلم رائع.
He described the filming as an amazing experience	وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة
Filming in Syria was dangerous and difficult.	التصوير في سوريا كان خطيرا وصعبا .
Filming for season 3 began on October 20, 2014, in Toronto, and some filming of exterior scenes were shot in Florence, Italy.	بدأ تصوير الموسم الثالث في 20 أكتوبر 2014 في تورنتو أيضا ، وتم تصوير بعض المشاهد الخارجية في فلورنسا، إيطاليا.
Filming took place during the first months of 2006.	استغرق تصوير مكان خلال الأشهر الأولى من عام 2006.
It sounds like the scene of a dystopian movie, but it's no movie.	قد تحسب نفسك أمام مشهد درامي مقتطف من فيلم رعب بائس ولكن في حقيقة الأمر أنت لست في فيلم، أنت في مدينة سان بيدرو سولا بالهندوراس.
Filming took place in Cape Town, South Africa.	وقع تصوير أحداث الفيلم في مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا.
Filming was officially completed on October 16, 2013.	التصوير انتهى رسميا في 16 أكتوبر 2013.
Filming began in Marrakech, Morocco, on May 4, 1998, and lasted seventeen weeks the crew had to endure dehydration, sandstorms, and snakes while filming in the Sahara.	بدأ تصوير الفيلم في مراكش في المغرب يوم 4 مايو، 1998 واستمر 17 أسبوعا، حيث كان على طاقم العمل تحمل الجفاف، العواصف الرملية والثعابين أثناء التصوير في الصحراء.
During the second season, filming was moved to Dallas, Texas.	في الموسم الثاني، انتقل التصوير إلى دالاس في ولاية تكساس.
The filming took place in April 2006 in Las Vegas.	وقع التصوير في نيسان أبريل 2006 في لاس فيغاس.
Movie Files	الفلم ملفات
You know, if the first movie was a movie about the US Army, then this is a movie about S.H.I.E.L.D... You will learn about S.H.I.E.L.D.	أ صد ر الفيلم في عدة أسواق عالمية مختلفة بتاريخ 26 مارس 2014، وفي أمريكا الشمالية بتاريخ في 4 أبريل 2014، وفي صيغ مختلفة مثل 3D و 2D وإيماكس.
It s not the best movie I have seen, but it s a movie from Gaza.	إنه ليس أفضل فيلم رأيته ولكنه فيلم من غزة.
The filming began in the Vancouver area on February 1, 2006.	بدأ تصوير الفيلم في 1 فبراير، سنة 2006 بمنطقة فانكوفر.
Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary.	بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.
Filming took 136 days, ending on November 21, 2013.	واستغرق التصوير 136 يوما فقط، وانتهى في 21 نوفمبر 2013.
The first real movie I saw, that I distinctly remember, was a John Wayne movie.	وكان أول فيلم حقيقي رأيته، والذي اتذكره بوضوح، هو فيلم لجون واين.
At the end of November, filming moved to the Atlanta, Georgia, area.	و في نهاية الشهر انتقل التصوير إلى منطقة أتلانتا، جورجيا.
Filming was expected to last for two to three months.	كان من المتوقع أن يستمر التصوير لثلاثة أشهر.
Russia and China The Movie	روسيا والصين الفيلم
I remember seeing the movie.	أتذك ر أن ي شاهدت هذا الفيلم.
When does the movie start?	متى سيبدأ الفيلم
The movie comes out the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. And it comes out in May.	الفيلم سيخرج الفيلم هو نموذج من عرض الشرائح الذي قدمته قبل ليلتين ، الا أنه أكثر تسلية. وسيصدر في شهر مايو القادم.
Their relationship began two years later during the filming of Tarana (1951).	وبعد عامين أثناء تصوير، تارانا (1951)، وبعيدا عن الشاشة بدأت العلاقة.
Filming began at the end of July 2009 and lasted five months.	بدأ التصوير في نهاية يوليو 2009 واستمر خمسة أشهر.
Filming for the season began on July 8, 2013, in Northern Ireland.	وقد بدأ التصوير في 8 يوليو 2013 في أيرلندا الشمالي ة.
Let's watch a movie.	دعونا نرى الفيلم.
That movie is ace.	ذلك الفيلم رائع جدا.
G 8 Movie Night	ليلة سينمائية لمجموعة الثماني
NTSC movie NTSC with a frame rate of 23.976 frame s is described in the NTSC movie standard.	NTSC Movie نظام NTSC مع معدل إطارات من 23.976 إطار ثانية يوصف بمعيار NTSC الفيلم.
Filming began in late 2005 and was finished by early 2006.	بدأ التصوير في أواخر عام 2005 وانتهى في أوائل عام 2006.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية