Translation of "fell back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Fell - translation : Fell back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I fell back within the bed.
لمدة طويلة
Sami fell back into his old ways.
عاد سامي إلى عاداته القديمة.
Here, lawyers fell back on another series of techniques.
وهنا استند المحامون إلى سلسلة أخرى من الأساليب.
Some fell by the wayside, others lost courage and turned back.
فقد آخرون شجاعتهم وعادوا ادراجهم
Joe isn't coming back. He got careless and fell in the river.
جو لن يعود، نال ثمن تهوره وسقط فى النهر
The continent s growth fell back from 5 in 2010 to 3.4 in 2011.
تراجع مؤشر النمو بالقارة من 5 عام 2010 إلى 3.4 عام 2011.
What's he saying? He said we should go back to where Alec fell.
يقول أن علينا العودة إلى المكان حيث سقط (أليك).
You turned to the bed, you sat down on it you fell back on it.
،استدرت نحو السرير ...ثم جلست عليه .استلقيت عليه
As a result, reunified Germany naturally fell back on its old sphere of dominance, Eastern Europe.
ونتيجة لهذا، تراجعت ألمانيا الموحدة بشكل طبيعي في اتجاه مجال هيمنتها القديم، أوروبا الشرقية.
Only the tailgate opened up, Prew,about a mile back and I fell out in the road.
الا ان الباب الخلفي ف ت ح يا برو على بعد ميل تقريبا وسقطت خارجا في الطريق
Major Vignon was shot, and he fell back on top of me, sir, and knocked me cold.
ميجور فيجنون قتل و هو يحاول الخروج و سقط فوقي
The last time I saw Mike work was the night he fell. Good to see him back again.
آخر مرة شاهدت ( مايك ) وهو يستعرض كانت ليلة سقوطه ، شيء جيد أن أراه يعود مجددا
( Then he said ) Bring them back to me , and fell to slashing ( with his sword their ) legs and necks .
رد وها علي أي الخيل المعروضة فردوها فطفق مسحا بالسيف بالسوق جمع ساق والأعناق أي ذبحها وقطع أرجلها تقربا إلى الله تعالى حيث اشتغل بها عن الصلاة بلحمها فعوضه الله خيرا منها وأسرع ، وهي الريح تجري بأمره كيف شاء .
( Then he said ) Bring them back to me , and fell to slashing ( with his sword their ) legs and necks .
فقال إنني آثرت حب المال عن ذكر ربي حتى غابت الشمس عن عينيه ، ر د وا علي الخيل التي ع رضت من قبل ، فشرع يمسح سوقها وأعناقها .
On the way home that evening, you fell asleep on the train, and Father carried you on his back.
في طريق العودة للمنزل ذلك المساء نمت في القطار وحملك أبي على ظهره
You screamed and I tried to pull you back but you twisted out of my grasp and you fell.
لقد صرختى و أنا ا حاول جرك .... لكنك أفلتى من قبضتى ....
Sami fell.
انهار سامي ساقطا.
He fell.
كل كم فوق! دعنا نذهب!
Someone fell...
لقد وقع شخص ما
They fell.
لقد سقطت
You fell?
سقطتى
Night fell...
...ليلة آلم
He fell.
ثم سقط.
A Mihrab fell as if the Jami' (Qibli Masjid) fell.
سقط محراب كإنو الجامع قد سقط
In June, oil prices leapt by 11 in one day, and in July they fell back by 15 in three days.
ففي شهر يونيو حزيران قفزت أسعار النفط 11 دولارا في يوم واحد، وفي يوليو تموز تراجعت 15 دولارا في ثلاثة أيام.
In 1946, the family moved back to Oldenburg because Jena fell under Soviet rule as a result of the Yalta agreement.
في عام 1946، انتقلت العائلة مرة أخرى إلى أولدنبورغ عندما وقعت يينا تحت الحكم السوفياتي نتيجة لاتفاق مؤتمر يالطا.
The tree fell as if the dome of the rock fell.
سقطت الشجرة كأنو قبة الصخرة قد سقطت
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan
ورفع رداء ايليا الذي سقط عنه ورجع ووقف على شاطئ الاردن.
He fell. What?
آمن دعنا نخرج
What?! They fell?!?!
ماذا ! سقطو
It fell apart.
إنقطع
It fell apart!
لقد تمز ق
Someone... someone fell!
شخص ما.. لقد وقع شخص ما
She fell here.
س قطت هنا
I fell down!
لقد سقطت
I fell off?
أنا وقعت
great Caesar fell.
سقط (قيصر) العظيم
I fell asleep.
شعرت وانا نائمه
He fell off.
قد سقط
The nail fell.
ولكن المسمار سقط.
How he fell?
و كيف سقط
I fell in.
.سقطتفي النهر.
Frenchy's horse fell.
(لقد سقط حصـان (فرينتشي
I fell asleep.
نعم.. أنا نمت.
He fell! Senior Goo Joon Pyo fell into the pool! Come quickly!
!وقـــع! غوو جون بيو سنباي وقع في البركه! أسرعوا

 

Related searches : I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Away - Fell Below - Fell Seam - Fell Flat - Fell Slightly - They Fell