fan in Arabic: معجب (muʿjib) – meaning, pronunciation, examples

Other meanings

مِروَحة mirwāḥa — fan · fan (device)
مُصنِف muṣannif — fan · fan (enthusiast)

How to use it

Fan , مُعجِب means a person who admires someone or something; مِروَحة is the mechanical device that creates airflow. Both are masculine (except مِروَحة is feminine). Use the appropriate word by context.

Example sentences

هَذَا ّ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏‏ ‏ …

...

...

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

A fan poses with Yonit Levi

أحد المعجبين يتصور بجانب يونيت ليقي

Rossana de Almeida is now fan:

روسانا دي ألميدا الآن من المعجبين:

I'm a big fan of Getter Jaani.

أنا عاشق كبير لجيتر ياني.

Václav Havel was a fan of Zappa.

كان فاسلاف هافيل من المعجبين بزابا.

Are you Jamal Sadiq? I'm a big fan!

هل أنتَ جمال صادق؟ أنا من محبّيكَ.

Jobs was also a fan of The Beatles.

جوبز كان أحد المعجبين بفرقة البيتلز.

I am a fan myself: a fan with two worries.

الحقيقة أنني من المعجبين به، غير أنني متخوف من أمرين.

Dr Ghazi Al Gosaibi. Image sourced from Facebook fan page.

الدكتور الراحل غازي القصيبي (مصدر الصورة:صفحة معجبين الدكتور على الفيسبوك)

Photo by Diana Chi Yin Fan, Interlagos, São Paulo, Brazil.

تصوير ديانا شي ين فان، انتيرلاجوس، ساو باولو، البرازيل.

And this was huge. The first one was the electric fan -- this was the 1890 electric fan.

وكان هذا شيئاً ضخماً. أولها كان المروحة الكهربية... هذه المروحة الكهربية لعام 1890م.

This year, another Arsenal fan in the coastal town of Lamu stabbed a Manchester United fan in the stomach.

وفي هذا العام طعن مشجع آخر لفريق الأرسنال أحد مشجعي فريق مانشستر يونايتد في مدينة لامو الساحلية.

The fan page “Queen Rania” is the largest fan page for the beautiful Rania Al Abdullah the Queen of Jordan.

قمت بعمل الصفحة منذ شهرين وقامت بجذب ما لا يقل عن 17 ألف معجب و هي من أكثر الصفحات زيارة علي الفيس بوك.

Questions and answers

Which word …

...