Translation of "false prophet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not for a prophet to be false and whoever is false will indeed bring his falsehood with him on the Day of Reckoning when each will receive his reward without favour or wrong .
وما كان لنبي أن ي خ ون أصحابه بأن يأخذ شيئ ا من الغنيمة غير ما اختصه الله به ، ومن يفعل ذلك منكم يأت بما أخذه حاملا له يوم القيامة لي فض ح به في الموقف المشهود ، ثم ت عطى كل نفس جزاء ما كسبت وافي ا غير منقوص دون ظلم .
When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar Jesus,
ولما اجتازا الجزيرة الى بافوس وجدا رجلا ساحرا نبيا كذابا يهوديا اسمه باريشوع .
And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar jesus
ولما اجتازا الجزيرة الى بافوس وجدا رجلا ساحرا نبيا كذابا يهوديا اسمه باريشوع .
( On the other hand ) , good tidings await those who eschew serving false gods and penitently return to Allah . ( O Prophet ) , give good tidings to My servants ,
والذين اجتنبوا الطاغوت الأوثان أن يعبدوها وأنابوا أقبلوا إلى الله لهم البشرى بالجنة فبشر عباد .
No prophet could ( ever ) be false to his trust . If any person is so false , He shall , on the Day of Judgment , restore what he misappropriated then shall every soul receive its due , whatever it earned , and none shall be dealt with unjustly .
وما كان لنبي أن ي خ ون أصحابه بأن يأخذ شيئ ا من الغنيمة غير ما اختصه الله به ، ومن يفعل ذلك منكم يأت بما أخذه حاملا له يوم القيامة لي فض ح به في الموقف المشهود ، ثم ت عطى كل نفس جزاء ما كسبت وافي ا غير منقوص دون ظلم .
False.
لكن هذا غير صحيح.
Controls are necessary to avoid false positive or false negative results.
الضوابط لازمة لتجنب النتائج الايجابية الخاطئه أو النتائج السلبيه الخاطئه.
Then they rejected him ( as a false prophet ) , and they hamstrung her . So their Lord , on account of their crime , obliterated their traces and made them equal ( in destruction , high and low ) !
فكذبوه في قوله ذلك عن الله المرتب عليه نزول العذاب بهم إن خالفوه فعقروها قتلوها ليسلم لهم ماء شربها فدمدم أطبق عليهم ربهم العذاب بذنبهم فسواها أي الدمدمة عليهم ، أي عمهم بها فلم يفلت منهم أحد .
I saw coming out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits, something like frogs
ورأيت من فم التنين ومن فم الوحش ومن فم النبي الكذاب ثلاثة ارواح نجسة شبه ضفادع.
The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are also. They will be tormented day and night forever and ever.
وابليس الذي كان يضل هم طرح في بحيرة النار والكبريت حيث الوحش والنبي الكذاب وسيعذبون نهارا وليلا الى ابد الآبدين
And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.
ورأيت من فم التنين ومن فم الوحش ومن فم النبي الكذاب ثلاثة ارواح نجسة شبه ضفادع.
America s False Dawn
أميركا والفجر الكاذب
That s simply false.
ولكن كل هذا كان زائفا بكل بساطة.
And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
وابليس الذي كان يضل هم طرح في بحيرة النار والكبريت حيث الوحش والنبي الكذاب وسيعذبون نهارا وليلا الى ابد الآبدين
The Eurozone s False Recovery
تعافي منطقة اليورو الزائف
The IMF s False Confession
صندوق النقد الدولي والاعتراف المضلل
Africa s Latest False Choice
آخر الاختيارات المضل لة في أفريقيا
Financial History s False Lessons
التاريخ المالي ودروسه المضللة
Mao, the False God
ماو، المعبود الزائف
Sri Lanka s False Dawn
سريلانكا والفجر الكاذب
Results of sampling, however, need careful analysis as both false positive and false negative results can occur.
بيد أن نتائج أخذ العينات تحتاج إلى تحليل يتسم بالتأني حيث يمكن أن تقع أخطاء في تحديد النتائج الموجبة والسالبة.
A False Alarm About China
انذار خاطىء عن الصين
Layla made a false report.
قامت ليلى بتبليغ زائف.
Fighting Words and False Promises
حرب الكلمات والوعود الزائفة
That argument is also false.
وهذه الحجة أيضا زائفة.
False triumphalism breeds poor discipline.
ذلك أن نشوة النصر الزائفة تؤدي إلى ضعف الانضباط.
The False Promise of Digital Democracy
الوعد الزائف بالديمقراطية الرقمية
This perception is not entirely false.
وهذا التصور ليس خاطئا بالكامل.
The False Promise of Targeted Sanctions
وعد العقوبات
The False Promise of Debt Relief
الوعد الزائف بالإعفاء من الديون
The False Promise of Financial Liberalization
التحرير المالي والوعود الزائفة
The False Promise of Green Jobs
الوظائف الخضراء والوعود الزائفة
The False Promise of Private Pensions
المعاشات الخاصة والوعود الزائفة
But found none yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
فلم يجدوا. ومع انه جاء شهود زور كثيرون لم يجدوا. ولكن اخيرا تقدم شاهدا زور
The Chairman said he took it that the Commission agreed to replace inaccurate or false with inaccurate, incomplete or false .
16 الرئيس قال إنه يفترض أن اللجنة قد اتفقت على الاستعاضة عن عبارة غير دقيقة أو كاذبة بعبارة غير دقيقة أو ناقصة أو كاذبة .
But Darwin shows that it s just false.
ولكن دارون يقول أن هذا ببساطة خطأ..! !
(e) The use of false documents and
(ﻫ) استخدام مستندات زائفة
Tom gave the police a false address.
أعطى توم الشرطة عنوانا خاطئا.
False analogies with the past trivialize history.
إن القياس الكاذب على الماضي من شأنه أن يحط من قيمة التاريخ.
This is false and it could backfire.
غير أن هذا غير صحيح وقد يؤدي إلى نتائج عكسية.
The False Promise of a Eurozone Budget
الوعد الزائف بميزانية لمنطقة اليورو
The False Panacea of Labor Market Flexibility
الدواء الزائف مرونة سوق العمل
The False Promise of Global Governance Standards
المعايير العالمية للحوكمة الوعد الزائف
and roundly denied Our Signs as false .
وكذبوا بآياتنا القرآن ك ذ ابا تكذيبا .
They descend on every sinful , false one .
تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .

 

Related searches : Prophet Mohamed - Prophet Of Doom - False Pretences - False Air - False Accusation - False Start - False Belief - False Allegations - False Dawn - False Declaration - False Eyelashes - False Report