Translation of "falling out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Falling - translation : Falling out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look out for falling shrapnel.
انتبهوا للشظايا المتهاوية
We had a bit of a falling out.
لقد تشاجرنا قليلا .
Look out, Susan, something's going to... I'm falling!
أحترسى يا سـوزان أننى أسقط
Hey, Holly... ...these were falling out of your mailbox.
مرحبا ، هولي هذه كانت تسقط من صندووق رسائلك
And that keeps everything from falling out of place.
ويحافظ على كل شيء من خروجه عن موضعه .
You're not making news out of things falling down.
أنت لا تصنع أخبار من قيمة الأشياء التى تنخفض.
His hair's falling out. Might be something he ate.
فشعره يتساقط، لابد انه من شيء قد أكله
What do I do? All the tissues are falling out.
لماذا المناديل تخرج
More than half of Yemen s territory is falling out of government control.
والدليل على ذلك أن أكثر من نصف أراضي اليمن باتت على وشك الإفلات من تحت سيطرة الحكومة.
Adam's high school had harsher penalties for falling out of a chair.
مدرسة آدم الثانوية لديهم عقوبات قاسية للوقوع من المقعد.
After you called me I went right out and got falling down stew.
) نعم مرحب ا.
The stories tell how the Earth shook, and the trees suddenly burst into bloom... their petals falling gently on his still body, falling out of reverence.
أقول أن القصص كيف الأرض شوك، والأشجار فجأة انفجر في تتفتح...
But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place
ان الجبل الساقط ينتثر والصخر يزحزح من مكانه.
Falling stars.
سقوط النجوم
This light socket (Laughter) and so the cord keeps falling out, so I taped it in.
(ضحك) ولذلك يظل الحبل يسقط للخارج، لذلك قمت بلصقه فيه.
Shopped out, savings less, and debt burdened consumers have been hit by a wealth shock (falling home prices and stock markets), rising debt service ratios, and falling incomes and employment.
لقد تعرض المستهلكون المثقلون بالديون لصدمة عنيفة نتيجة لتضاؤل ثرواتهم (أسعار المساكن والأوراق المالية الهابطة)، وارتفاع نسب الدين إلى الأقساط، وهبوط مستويات الدخول وفرص العمل.
Leaves are falling.
تتساقط الأوراق.
Falling for Germany
الوقوع في حب ألمانيا
The Falling Dollar
الدولار الهابط
Falling Blocks Game
الكرة الت نط ط لعبةName
Falling Blocks Game
السقوط صناديق لعبةName
I'm still falling.
لازلت أسقط.
Falling for who?
أنجذب إلى من
...with falling water.
مع المياه المتساقطة
You're falling behind.
أنت تتأخر عنهم
And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
ان الجبل الساقط ينتثر والصخر يزحزح من مكانه.
But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
ولكن عندها بدأت رؤيانا للمستقبل تنقسم و في نهاية المطاف أخفقنا.
You pulled away when I was reaching over to save you from falling out of the car.
وابتعدت عندما حاولت الوصول إليك لأنقذك من السقوط خارج السيارة
As you move out of the way of one falling raindrop, you move into the way of another.
بسيط. أثناء ابتعادك عن مسار سقوط قطرة المطر، انت تتحرك بإتجاه
Inequality has been falling.
وكانت فجوة التفاوت في تضاؤل مستمر.
No, I was falling.
لا، كنت أسقط.
I keep falling asleep.
انني أغفو دائما
All those in region III had falling per capita GDP and falling savings shares.
وشهدت جميع البلدان في المنطقة اﻹقليمية الثالثة انخفاضا في الناتج المحلي اﻹجمالي الفردي وانخفاضا في نسب اﻹدخار.
I seen my family falling apart today. Falling to pieces in front of my eyes.
رأيت أسرتي تتداعى أمام عيني اليوم
OK the first thing a cat does when it's falling is try to figure out which way is up.
حسنا، اول شيء يحاول القط فعله هو تحديد اي اتجاه الى الأعلى
Coming Together and Falling Apart
الوحده والتفكك
Stock Markets Fear of Falling
أسواق الأوراق المالية والخوف من السقوط
The Meccans are falling back.
إن المكييين يتراجعون
You're just falling from there.
أنك فقط ستسقطين من هناك لذا لست في حاجة لقرأه النص
It's a constantly falling process.
وهو نظام تحويل مستمر
I was just falling asleep.
أدركني النوم للتو.
Will it be falling down?
هل سيسقط
Charlie! I twisted it falling.
شارلى لقد التوت عند سقوطى
You're not falling for him?
لا ألم تقعى فى حبه
RADIO Falling sharp. Car 12.
السيارة 12

 

Related searches : Falling Out With - A Falling Out - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey - Falling Within