Translation of "eyes alight" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alight - translation :

Keywords : مشتعل مشتعلة جلسن خرافيّ تنذر عينان عيناها عيوني الأعين عيناه

Examples (External sources, not reviewed)

We leave the bus and alight in a small garden in the yard.	حديقة صغيرة في الساحة، يجلس جنبها ثمانية عساكر يحمل كل منهم كرباجه الخاص ، إطارات من مختلف الأحجام مرمي ة على الأرض.
whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight .	من موصولة مفعول العلم يأتيه عذاب يخزيه ويحل ينزل عليه عذاب مقيم دائم هو عذاب النار ، وقد أخزاهم الله ببدر .
The night of November 17 Black Friday, as it quickly came to be known set Czechoslovakia alight.	كان ذلك في ليلة السابع عشر من نوفمبر تشرين الثاني ـ أو الجمعة السوداء ـ التي أشعلت الثورة في تشيكوسلوفاكيا.
and you shall know to whom will come a chastisement degrading him , and upon whom there shall alight a lasting chastisement . '	فسوف تعلمون من موصولة مفعول العلم يأتيه عذاب يخزيه ويحل ينزل عليه عذاب مقيم .
And say O my Lord ! cause me to disembark a blessed alighting , and Thou art the best to cause to alight .	وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر .
and you shall know to whom will come a chastisement degrading him , and upon whom there shall alight a lasting chastisement . '	فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي ي هينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له
And say O my Lord ! cause me to disembark a blessed alighting , and Thou art the best to cause to alight .	وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا .
Shining eyes, shining eyes.	عيون تلمع , عيون تلمع
Its recent shelling of South Korea suggests that the failing Kim dynasty might set East Asia alight rather than undertake any serious reform.	وإذا كان قصف كوريا الجنوبية مؤخرا يشير إلى أن أسرة كيم الفاشلة قد تشعل النار في شرق آسيا بدلا من إجراء أي إصلاح جاد.
And pray , My Lord ! Cause me to alight at a blessed place and You are the Best of all who bring to settle .	وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر .
Beholdest thou not those who returned the favour of Allah with infidelity and caused their people to alight in the dwelling of perdition	ألم تر تنظر إلى الذين بدلوا نعمة الله أي شكرها كفرا هم كفار قريش وأحلوا أنزلوا قومهم بإضلالهم إياهم دار البوار الهلاك .
And pray , My Lord ! Cause me to alight at a blessed place and You are the Best of all who bring to settle .	وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا .
Have you not seen those who have changed Allah 's favor for ungratefulness and made their people to alight into the abode of perdition	ألم تر تنظر إلى الذين بدلوا نعمة الله أي شكرها كفرا هم كفار قريش وأحلوا أنزلوا قومهم بإضلالهم إياهم دار البوار الهلاك .
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.	هنا سمكة عيونها متوهجة، عيون نابضة
Who has made us alight in a house abiding for ever out of His grace toil shall not touch us therein , nor shall fatigue therein afflict us .	الذي أحل نا دار المقامة الإقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب تعب ولا يمسنا فيها لغوب إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه .
Fish eyes	سمكة
Fish Eyes	سمكة العيون
September 14 Napoleon arrives in Moscow to find the city abandoned and set alight by the inhabitants retreating in the midst of a frigid winter, the army suffers great losses.	الرابع عشر من سبتمبر أيلول وصل نابليون إلى موسكو ليجد المدينة مهجورة ومحروقة من قبل سكانها انسحب في منتصف شتاء قارس، والجيش يعاني من خسائر كبيرة.
And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes	وعندهم قاصرات الطر ف حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن عين ضخام الأعين حسانها .
And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes	وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي .
Close your eyes.	أغلق عينيك.
My eyes hurt.	عيناي تؤلمانني.
Layla's eyes hurt.	كانت ليلى تتأل م من عينيها.
Red Eyes Correction	أحمر العيون التصحيح
Remove Red Eyes	ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment
Their eyes humbled .	أبصارها خاشعة ذليلة لهول ما ترى .
Their eyes humbled .	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
Reza says Your open eyes taught me a lesson 'Don t close your eyes to injustice'	يقول رضا لقد علمتنى عينك المفتوحة درسا لا تغمض عينك عن الظلم
His eyes are blue.	عيناه زرقاوتان.
He closed his eyes.	هو أغلق عينيه.
Keep your eyes open.	أبق عينيك مفتوحتين.
She has beautiful eyes.	لديها عينان جميلتان.
She has blue eyes.	عيناها زرقاوتان.
She has pretty eyes.	عيونها جميلة.
I have two eyes.	أنا لدي عينان.
She closed her eyes.	هي أغلقت عينيها.
Close your pretty eyes.	أغمض عيناك الجميلتان.
Layla opened her eyes.	فتحت ليلى عينيها.
Sami had scary eyes.	كانت عينا سامي مخيفتان.
Europe Through American Eyes	أوروبا في عيون أمريكية
Where are your eyes?	أين عيناك حين تحتاجهما
Where are your eyes?	ألا تبصر
Where are your eyes?	ألا ترى
I have green eyes.	لدي عيون خضراء.
Tremendous vitality, flashing eyes.	ذات الحيوية الهائلة، وامضة العينين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية