English → Arabic
express myself in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
However, I have tried to express myself with candour and also with sincerity.
بيد أنني حاولت أن أُعرب عن نفسي بصراحة وأيضا بإخلاص.
What made me do it? At school, I will admit this: academically, I couldn't express myself.
ما دفعني نحو القيام بهذا؟ في المدرسة٬ سوف أعترف بأنني لم أستطع التعبيرعن نفسي أكاديميا.
And finally, because Romo is an extension of me, I can express myself through his emotions.
وأخيرا، ولأن روموا هو امتداد لي، أستطيع التعبير عن نفسي من خلال مشاعره.
So I just decided to put it true to the roots, paint where I am coming from and what interests me a lot from ancient texts and ancient cultures. This is the best way I can express myself."
وأضاف "أن العديد يفعل ذلك لكنه قرر أن يرسم مستوحيًا من ثقافته وجذوره والتعبير عن نفسه".