Translation of "examines chapter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Chapter I of the report summarizes my activities in 2004 and Chapter II examines the intersection of violence against women and HIV AIDS. | ويتضمن الفصل الأول من التقرير موجزا لأنشطتي في عام 2004 بينما يفحص الفصل الثاني تقاطع مسألتي العنف ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز. |
| The inspector examines the criteria and talks with involved individuals. | ويقوم المفتش بفحص المعايير ومن ثم التحدث مع الأفراد المعنيين. |
| The Human Rights Committee examines an average of 15 reports per year, CAT examines 13, CERD, 20, CEDAW, 15 and Committee on the Rights of the Child (CRC), 25. | ذلك أن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان تفحص ما متوسطه 15 تقريرا في السنة، ولجنة مناهضة التعذيب 13 تقريرا ، ولجنة القضاء على التمييز العنصري 20 تقريرا ، ولجنة القضاء على التمييز ضد المرأة 15 تقريرا ، ولجنة حقوق الطفل 25 تقريرا . |
| Finally, Acemoglu examines the role of federal government support for housing. | وفي النهاية، يفحص أسيموجلو الدور الذي لعبه الدعم الحكومي الفيدرالي لقطاع الإسكان. |
| Venezuelan Literature collects and examines this important side of the country. | الأدب الفنزويلي يجمع ويختبر هذا الجانب من الدولة. |
| It then examines the simultaneous applicability of the two bodies of rules. | ثم يدرس مسألة الانطباق المتزامن لهاتين المجموعتين من القواعد. |
| It cynically examines the relationship between the media and the news they report. | فهو يعرض بشكل ساخر العلاقة بين وسائل الإعلام والأخبار التي ينقلونها. |
| The Team also examines current legal challenges and other issues regarding the sanctions. | ويتناول الفريق كذلك بالدراسة التحديات القانونية الراهنة وقضايا أخرى تتعلق بالجزاءات. |
| The report examines below some priority areas of protection where further action is required. | وسوف يبحث التقرير فيما يلي بعض مجالات الحماية ذات الأولوية التي تتطلب المزيد من العمل. |
| A New Growth Path for Europe examines the impact of expectations and learning by doing. | وتفحص دراسة مسار جديد للنمو في أوروبا تأثير التوقعات والتعلم من خلال العمل. |
| Yahweh examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates. | الرب يمتحن الصد يق. اما الشرير ومحب الظلم فتبغضه نفسه . |
| He examines the implications of these conditions, specifically with respect to visiting places of detention. | ويبحث في آثار هذه الظروف، وتحديدا فيما يتعلق بزيارة أماكن الاحتجاز. |
| Section IV examines the distinction between torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. | وفي الفرع الرابع، يتناول المقرر الخاص بالدرس الفرق بين التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة. |
| Philosophy of culture is a branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture. | فلسفة الثقافة هي أحد فروع الفلسفة التي تنظر في جوهر ومغزى الثقافة. |
| Ti examines all sides of an issue, looking to solve problems while minimizing effort and risk. | Ti يدرس جميع جوانب قضية، تتطلع إلى حل المشاكل مع التقليل من الجهد والمخاطرة. |
| For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths. | لان طرق الانسان امام عيني الرب وهو يزن كل سبله. |
| Chapter | المحتويات |
| Chapter | الأول الاختصاص والأنشطة 1 51 3 |
| SNA examines the relationships that form between individuals and uses these relationships as the units of analysis. | ويدرس تحليل الشبكات الاجتماعية العلاقات التي تتشكل بين الأفراد وتستخدم هذه العلاقات كوحدات للتحليل. |
| Next, Part 4 examines the Global Environment Facility, which is the only multipurpose operational entity for MEAs. | وبعد ذلك الجزء 4 ويتناول مرفق البيئة العالمية الذي هو الكيان التشغيلي متعدد الأغراض الوحيد بالنسبة الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف. |
| Chapter I | الفصل الأول نطاق الانطباق |
| Chapter III | الفصل الثالث |
| Chapter IV | الفصل الرابع |
| Chapter V | الفصل الخامس |
| Chapter VI | الفصل السادس |
| Chapter I | الفصل الأول |
| Chapter VII | الفصل السابع |
| Chapter VIII | الفصل الثامن |
| Chapter 22. | الفصل 22. |
| Chapter 2. | الفصل 2. |
| Chapter 15. | الفصل 15. |
| Chapter I | 62 طريقة التعديل 15 |
| Chapter II | الفصل الثاني أعضاء المكتب |
| Chapter III | الفصل الثالث الأمانة |
| Chapter IV | الفصل الرابع تصريف الأعمال |
| Chapter V | الفصل الخامس اتخاذ القرارات |
| Chapter VI | الفصل السادس الهيئات الفرعية |
| Chapter VII | الفصل السابع اللغات |
| Chapter VIII | الفصل الثامن المحاضر والتقارير |
| Chapter IX | الفصل التاسع الجلسات العلنية والسرية |
| Chapter X | الفصل العاشر المشتركون الآخرون والمراقبون |
| Chapter XI | الفصل الحادي عشر تعديل النظام الداخلي أو وقف العمل به |
| Chapter II | مرفق |
| Chapter IV | جنيف |
| Chapter one | الفصل الأول |
Related searches : It Examines - Study Examines - He Examines - Research Examines - Examines How - This Article Examines - The Paper Examines - This Paper Examines - This Study Examines - Examines The Question - This Review Examines - Chapter House - New Chapter