Translation of "exactly as before" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They say exactly the same thing as the people who lived before .
بل قالوا مثل ما قال الأولون .
They say exactly the same thing as the people who lived before .
لكن الكفار لم يصدقوا بالبعث ، بل رد دوا مقولة أسلافهم المنكرين .
You will do exactly as I say.
ستفعل تماما ما أقول.
In other words, it all went exactly as expected.
بعبارة أخرى، سار كل شيء كما كان متوقعا بالضبط.
Michael begins his sentence on April 11, exactly a month before Lincoln is set to be executed.
بدأ مايكل قضاء مدة سجنه في 11 أبريل أي قبل شهر بالضبط من موعد إعدام أخيه لينكون.
There's no manual. This is exactly what you expect, especially if you haven't interacted with a computer before.
ليس هناك دليل استعمال هذا هو بالضبط ما تتوقع ، خصوصا إذا كنت لم تتفاعل مع جهاز كمبيوتر من قبل.
It is not exactly clear how long Venezuela s Hugo Chávez was actually dead before his passing was officially announced.
وليس من الواضح على وجه الدقة لأي مدة كان رئيس فنزويلا الراحل هوجو شافيز ميتا بالفعل قبل إعلان وفاته رسميا.
But I'm a bit confused as to what this exactly entails.
لكنني محتارة حول مدى ذلك.
Otherwise it is exactly the same as the AY 3 8910.
وغير ذلك فهو نفس موديل AY 3 8910.
After all, this is exactly how he had behaved as a senator.
فقد كان هذا هو سلوكه على وجه التحديد كنائب في مجلس الشيوخ.
This leads to uncertainty as to what exactly a country is offering.
وهذا يقود إلى عدم التيق ن بخصوص ما يعرضه بلد من البلدان على وجه الدقة.
Yeah, exactly.
نعم، بالضبط.
1 exactly
1 بالض بط
They were a little uncomfortable with it, because we'd never done this before, and they didn't know exactly how to do it.
ولم يكونوا مرتاحين مع الفكرة بكثرة لانهم لم يقوموا بهذا من ذي قبل .. ولم يكن لديهم اي فكرة عما يجب القيام به
As sovereign countries, we have exactly the same rights as every other country in the General Assembly.
ونحن، بوصفنا بلدانا ذات سيادة، نتمتع تماما بنفس الحقوق التي يتمتع بها كل بلد في الجمعية العامة.
IM Yeah, exactly.
إسحاق نعم بالضبط.
Exactly, well done.
بالضبط. أحسنتم صنعا.
A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone.
المارينج مصنوعة بنفس الطريقة المصنوع بها العظام, هذا في تقديري
As you would like people to do to you, do exactly so to them.
وكما تريدون ان يفعل الناس بكم افعلوا انتم ايضا بهم هكذا.
The limits of administrative competence exactly parallel the limits of Colombian domestic law international legal disputes can be argued only before international courts.
فحدود اختصاص المحكمة الإدارية تقف بالضبط عند حدود ولاية القانون الداخلي الكولومبي أما منازعات القانون الدولي، فتعرض على الهيئات القضائية الدولية وحدها ().
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.
وحتى هؤلاء الذين كانوا يعتقدون أنهم يتحسنون ، طابقوا مجموعة المراقبة بالضبط . بالضبط .
RS That's exactly right.
آر . إس . ذلك صحيح بالض بط .
Any dead cell with exactly three live neighbours becomes a live cell, as if by reproduction.
أية خلية ميتة تصبح حية عندما يصبح حولها بالضبط ثلاثة من الخلايا الأحياء.
IM Yeah, it is, exactly.
إسحاق نعم بالضبط.
So, what exactly is SETI?
إذا ، ماهو مشروع SETI بالضبط
It's exactly what I wanted.
هذا بالضبط ما أردته.
Where do you live, exactly?
أين تقطن بالض بط
That is not exactly true.
وهذا ليس صحيحا تماما.
What exactly are these values?
ولكن ما هي هذه القيم على وجه التحديد لابد وأن تكون مرتبطة، أو هكذا نسمع، بـ الرب، والأسلحة النارية، والمثليين . فيلعب الدين دورا في تحديد هذه القيم، بما في ذلك الحقائق الحرفية الواردة في الكتاب المقدس حين يتحدث عن قصة الخلق.
Exactly how diverse? Read on.
لكن لو كان تساؤلك عن مدى و نوعية هذا التنوع، فمن الأفضل أن تستمر في القراءة.
No one is exactly shocked.
لم يكن أحد مصدوما حقا.
I probably would not characterize the situation exactly as you have, though the thrust I would share.
فقد لا أصف تماما كما وصفتموه، وإن كنت أشاطركم الاتجاه العام.
Personal data is exactly that personal.
إن البيانات ال خصية هي كذلك على وجه التحديد ــ شخصية. وينبغي للأفراد أن يختاروا ما إذا كانوا راغبين في تقاسمها، كما ينبغي لهم أن يتمكنوا من تقاسمها مع آخرين بشروطهم.
They can't be exactly the same.
لايمكن ان يكون الامرين نفس الشيء .
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما.
So that's exactly the same concept.
فهو بالضبط نفس المبدأ.
The plane arrived exactly at nine.
وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.
Fadil got exactly what he deserved.
تحص ل فاضل على ما استحق ه تماما.
Sami knows exactly how Layla feels.
سامي يعلم تماما ما تشعر به ليلى.
Sami got exactly what he deserved.
تحص ل سامي على ما استحق ه تماما.
What did Sami tell you exactly?
ماذا قال سامي بالض بط
I understand this timeless dictum as a statement about the problems, or more exactly the confusions, of consciousness.
أفهم هذا القول المأثور الغير محدود بزمن على أنه تبيان للمشاكل، أو بعبارة أدق لإلتباسات الوعي.
In fact, several southern European countries such as Greece, Italy, Portugal, and Spain are currently experiencing exactly that.
والواقع أن العديد من الدول في جنوب أوروبا ــ مثل اليونان وإيطاليا والبرتغال وأسبانيا ــ تشهد الآن هذه العواقب على وجه التحديد.
And I suddenly realized that there was something that did exactly that light to dark in six seconds exactly that.
وأدركت فجأة ان هناك شيء في الحياة يقوم بذات الامر اقصد الانتقال من الاضاءة الى العتمة بستة ثواني تماما

 

Related searches : Exactly As Shown - Exactly As Needed - Exactly As Specified - Exactly As For - As Before - Similarly As Before - As Before With - As Provided Before - As Hinted Before - Proceed As Before - Remains As Before - Better As Before - As Suggested Before