Translation of "event of danger" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Danger - translation :

Event - translation :

Keywords : خطر الخطر بخطر الخطرِ محدق الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري

Examples (External sources, not reviewed)

In the case of rising sea levels, the danger is not from an event but from a process.	وفي حالة ارتفاع منسوب سطح البحر لا يأتي الخطر من حدث وإنما من سلسلة من العمليات.
Pools of Danger	مستنقعات الخطر
I am not in danger, I am the danger.	أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه.
Layla is out of danger.	ليلى بعيدة عن الخطر.
Sami is out of danger.	سامي بعيد عن الخطر.
Sami is out of danger.	سامي آمن من الخطر.
The Danger of Trans Fats	خطر الدهون غير المشبعة
The Real Danger of Global Warming	الخطر الحقيقي المتمثل في الانحباس الحراري العالمي
A danger these countries share is thus the acute danger of large scale runs on their banking systems.	أي أن الخطر الذي تشترك فيه هذه البلدان يتمثل في احتمال تكالب المودعين على الأنظمة المصرفية لاسترداد أموالهم على نطاق واسع.
Reducing nuclear danger	تخفيض الخطر النووي
Plantations in danger	مساحات خضراء في خطر
Danger. Cafetal Neighbor	خطر كبير.
Belgium is in danger of falling apart.	إن بلجيكا بلد مهدد بالانهيار.
He was particularly interested in the welfare of civilians. Whenever we mentioned a region or an area, he would tell us the size of the civilian population there and the degree of danger they would face in the event that battles reached them.	بدأنا نتحدث عن المعارك الدائرة بريف حلب وحلب المدينة، فكان يتحدث بتكتيكك عسكري وخبرة وكأنه ضابط عسكري، كذلك كان يعطي اهتمام كبير للمدنيين، فعندما نتحدث عن أي منطقة كان يذكر عدد المدنيين الذين يسكنونها وعن نسبة الخطر الذي يتعرضون له بحال حصول معارك في مناطقهم.
Sami was in danger.	كان سامي في خطر.
Sami invited danger in.	سامي هو من جلب الخطر.
A life in danger	حياة معرضة للخطر
Is there any danger?	أهناك أي خطر
(o) Reducing nuclear danger	(س) تخفيض الخطر النووي
(o) Reducing nuclear danger	(س) تخفيض الخطر النووي
(o) Reducing nuclear danger	''(س) تخفيض الخطر النووي
Chimamanda Adichie The danger of a single story	تشيماماندا أديتشي خطورة النظرة الآحادية
He succeeded in the face of great danger.	لقد نجح في مواجهة الخطر الكبير.
The danger of their approach is now obvious.	ولقد باتت خطورة هذا التصور واضحة الآن.
The Bundesbank has become aware of the danger.	وقد انتبه البنك المركزي الألماني إلى هذا الخطر.
But they are now in danger of erosion.	ولكنها اليوم تواجه خطر الاضمحلال.
61 85. Reducing nuclear danger	61 85 تخفيض الخطر النـووي
62 32. Reducing nuclear danger	62 32 تخفيض الخطر النووي
58 47. Reducing nuclear danger	58 47 تخفيض الخطر النـووي
My life was in danger.	حياتي كانت في خطر.
My life was in danger.	كانت حياتي في خطر.
57 84. Reducing nuclear danger	57 84 تخفيض الخطر النووي
59 79. Reducing nuclear danger	59 79 تخفيض الخطر النـووي
60 79. Reducing nuclear danger	60 79 تخفيض الخطر النـووي
Layla is still in danger.	لا تزال ليلى في خطر.
Sami's life was in danger.	كانت حياة سامي معر ضة للخطر.
Sami was in constant danger.	سامي في خطر دائم.
So Tunisia is in danger.	وهذا يعني أن تونس تمر بفترة بالغة الخطورة.
Another danger is heavy taxation.	وتشكل الضرائب الثقيلة شكلا آخر من أشكال المخاطر.
Sensing danger, he ran away.	أحس بالخطر فهرب.
Bolivia seems to be in danger of falling apart.	يبدو أن بوليفيا أصبحت معرضة لخطر الانهيار.
We are in danger of forgetting that vital lesson.	والآن أصبحنا مهددين بخطر نسيان هذا الدرس البالغ الأهمية.
Nonetheless, it argues that a victory in Syria by a coalition of Russia, Iran, Hezbollah, and Assad s regime would pose an even greater danger. Moreover, in the event of the Assad regime s fall, there would be plenty of ways to deal with the jihadi groups in Syria.	ولا تستخف المدرسة الفكرية الأخرى بهذا السيناريو. ولكنها مع ذلك تزعم أن انتصار تحالف يتألف من روسيا وإيران وحزب الله ونظام الأسد في سوريا من شأنه أن يفرض خطرا أعظم. وعلاوة على ذلك فإنه في حال سقوط نظام الأسد سوف تكون هناك طرق عديدة للتعامل مع الجماعات الجهادية في سوريا.
But I'm also aware of the danger of fetishizing them.	إلا أنني أدرك خطورة ت ص نيم ه ا .
Event Source	مصدر الحدث

عرض هذه الصفحة باللغة العربية