Translation of "europa league" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
League - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He appeared in 54 official matches in his first year with the Basque club (four goals), who reached both the Copa del Rey and the Europa League finals. | وبدا أنه في 54 مباريات رسمية في السنة الأولى من عمله مع النادي الباسكي (أربعة أهداف)، الذين وصلوا إلى كل من بطولة كوبا ديل ري ونهائيات الدوري الأوروبي. |
| On 23 August 2012 Taylor scored from a free kick in an away Europa League game against Atromitos, but suffered a serious knee injury in the return leg on 30 August 2012. | في 23 أغسطس من عام 2012 سجل ريان تايلور من ركلة حرة في مباراة الدوري الأوروبي ضد اتروميتوس، ولكن تعرض لإصابة خطيرة في الركبة في مباراة الإياب في 30 أغسطس من عام 2012. |
| The knockout phase of the 2011 12 UEFA Europa League began on 14 February 2012 with the round of 32, and concluded on 9 May 2012 with the final at National Arena in Bucharest, Romania. | مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011 12 بدأت يوم 14 فبراير حين لعبت مباريات دور الـ32، وسوف تختتم يوم 9 مايو في النهائي على الملعب الوطني في بوخارست، رومانيا. |
| The knockout phase of the 2012 13 UEFA Europa League began on 14 February 2013 with the round of 32 and concluded on 15 May 2013 with the final at Amsterdam Arena in Amsterdam, Netherlands. | مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2012 13 سوف تنطلق يوم 14 فبراير 2013 بلعب دور الـ32 وستنتهي يوم 19 مايو 2013 حين تلعب المباراة النهائية على أمستردام أرينا في أمستردام، هولندا. |
| A video preview of the Europa Bulli Tour | فيديو معاينة للجولة الأوروبية. |
| GV What are the first events on the Europa Bulli Tour? | أع ما هي الأحداث الأولى في الجولة الأوروبية |
| Today s great Pax Europa and today s pan European prosperity depend on this. | وإن بقاء أوروبا السلام ورخاء أوروبا لكل الأوروبيين يتوقفان اليوم على هذا. |
| (b) Human missions to Europa and Titan , by the observer for ISU. | (ب) البعثتان المأهولتان إلى يوروبا و تيتان ، قد مه ممث ل الجامعة الدولية للفضاء. |
| Particularly, there's a place called Europa, which is Europa is one of the moons of Jupiter, where we see a very level ice surface, which looks as if it's floating on top of an ocean. | تحديدا هناك قمر يدعى يوروبا يوروبا هو أحد أقمار كوكب المشتري, حيث نشهد طبقة من الجليد التي تبدو كأنها تطفو فوق كميات كبيرة من المياه |
| Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe. | مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية. |
| Question of the Malagasy islands of Glorieuses, Juan de Nova, Europa and Bassas da India | 40 مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا |
| Question of the Malagasy islands of Glorieuses, Juan de Nova, Europa and Bassas da India. | 39 مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز، وخوان دي نوفا، ويوروبا، وباساس دا انديا. |
| C. Includes the Football League and the Premier League. | C. يشمل دوري كرة القدم و البريميرليغ. |
| Question of the Malagasy islands of Glorieuses, Juan de Nova, Europa and Bassas da India P.40 . | 39 مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز، وخوان دي نوفا، ويوروبا، وباساس دا انديا م 40 . |
| For the 1900 season, the Western League was renamed as the American League, although it remained a minor league. | وفي موسم عام 1900، تغير اسم الدوري الغربي ليصبح الدوري الأمريكي، رغم أنه كان لا يزال دوري درجة ثانية. |
| So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa. | لماذا لم نحاول استكشاف بالطبع, احتمالات وجود ذلك ليست كبيرة جدا أعني احتمال وجود حياة على سطح يوروبا |
| The planned itinerary of the Europa Bulli Tour, as seen on the blog here http www.bullitour.eu l itineraire | خط سير جولة البولي الأوروبية كما نشر على مدونة http www. |
| The League was founded in 1973 as the UAE Football League. | تأسس الدوري في عام 1973 بإسم الدوري الإماراتي لكرة القدم. |
| Ivy League Investors | مستثمرو اتحاد جامعات آيفي |
| But by measuring the way that Europa interacts with the magnetic field of Jupiter, and looking at how those cracks in the ice that you can see there on that graphic move around, we've inferred very strongly that there's an ocean of liquid surrounding the entire surface of Europa. | و لكن ، بقياس الطريقة التي يتأثر بها القمر يوروبا مع المجال المغناطيسي للمشتري و ملاحظة الطريق التي تتحرك بها الشقوق الموجودة في السطح الثلجي تستطيعون مشاهدتها هنا فإننا حصلنا على دليل قوي بأن هناك محيط ذا طبيعة سائلة يحيط سطح القمر يوروبا بأكمله |
| There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge. | وهذا مقطع قصير الراوي بعثة لاستكشاف تحت الجليد في أوروبا سيكون التحدي الأكبر الروبوتية. |
| Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. | دوري السوبر هو أعلى مستوى من دوري الرجبي المهنية في المملكة المتحدة وأوروبا. |
| The following year, they won the Premier League, their first league title for 44 years. | في السنة التالية، فاز في الدوري الممتاز، أول لقب له في الدوري منذ 44 عاما في الدوري. |
| A League of Democracies? | ع ـصبة الديمقراطية |
| League of Arab States | 16 جامعة الدول العربية |
| The 2011 12 Premier League (known as the Barclays Premier League for sponsorship reasons) was the 20th season of the Premier League since its establishment in 1992. | الدوري الممتاز 2011 12 (المعروف باسم باركليز الدوري الممتاز لأسباب الرعاية) هو الموسم العشرون من الدوري الممتاز منذ إنشائه في عام 1992. |
| Lancashire League champions (1889 to 1903) Lancashire League (1939 to date) The second Lancashire League was formed in 1939, and for the 1939 40 season it was a competition mainly for the 'A' teams of Lancashire Football League clubs. | دوري لانكشاير (1939 للآن) دوري لانكشر الثاني تأسس في 1939، وفي موسم 1939 40 كان أساسا لأنجية النخبة في دوري Lancashire Football League clubs. |
| The airport is the main base for the Spanish carrier Air Europa and also a focus airport for German carrier Air Berlin. | ويعتبر المطار قاعدة رئيسية للناقل الجوي الإسباني طيران أوروبا، وأيضا مطار التركيز للناقلة الجوية الألمانية طيران برلين. |
| Arsenal, who were four points behind league leaders Manchester United, were deprived of their captain for the remaining six league games of the season they were subsequently eliminated by Barcelona in the Champions League, and fell out of the league title race. | ح رم آرسنال، الذي كان خلف المتصدر مانشستر يونايتد بأربع نقاط، ح رم من القائد للمباريات المتبقية في الدوري هذا الموسم البالغة 6 مباريات وخرج في وقت لاحق من قبل برشلونة في دوري أبطال أوروبا، وسقط من سباق المنافسة على لقب الدوري. |
| League of the Arab States | جامعة الدول العربية |
| International League for Human Rights | هولندا |
| The Prva HNL football league attracts the highest average attendance of any professional sports league in the country. | الدوري الدوري الكرواتي الممتاز لكرة القدم يجذب أعلى متوسط حضور أكثر من أي دوري رياضي آخر في البلاد. |
| The Libyan League for Human Rights (LLHR) is a Human Rights League in the Euro Mediterranean Human Rights Network. | الرابطة الليبية لحقوق الإنسان (LLHR) هي رابطة حقوق إنسان تابعة لمنظمة الشبكة الأوروبية المتوسطية لحقوق الإنسان. |
| We can as soon as we have a little bit more understanding of genetic engineering, one of the things you can do with your take it home, do it yourself genetic engineering kit is to design a creature that can live on a cold satellite, a place like Europa, so we could colonize Europa with our own creatures. | فبإمكاننا, بمجرد مانتحصل على إدراك أكبر للهندسة الوراثية, أحد الأشياء التي بإمكانك فعلها بعدة الهندسة الوراثية المنزلية خاصتك لتصميم مخلوق بإمكانه العيش على قمر بارد مكان مثل يوروبا, لنتمكن من استعمار يوروبا بهذه المخلوقات |
| The League of Nations deemed the attack illegal and expelled the Soviet Union from the League on 14 December 1939. | اعتبرت عصبة الأمم الهجوم غير شرعي وطردت الاتحاد السوفياتي من عضويتها في 14 ديسمبر 1939. |
| FIRST LEGO League In 1998, the FIRST LEGO League (FLL), a program similar to the FIRST Robotics Competition, was formed. | تضم فيرست عدة مسابقات لاجيال مختلفة وهي (FIRST Robotics Competition،FIRST LEGO League, Junior FIRST Lego League, و FIRST Tech Challenge). |
| He became a regular in the Qatar Stars League, often cited as one of the best players in the League. | أصبح شخصية منتظمة في دوري نجوم قطر, وكثيرا مايستشهد باعتباره واحدا من أفضل اللاعبين في الدوري. |
| In the modern day the Premier League is the world's most watched football league, most lucrative, and amongst the elite. | وفي العصر الحديث فإن الدوري الإنجليزي الممتاز هو الأكثر ربحا في العالم لكرة القدم وبين صفوف النخبة. |
| The Korean Basketball League, often abbreviated to the KBL, is the pre eminent professional men's basketball league in South Korea. | الدوري الكوري لكرة السلة يختصر كـ KBL هو دوري كرة سلة للمحترفين في كوريا الجنوبية تأسس في 1997 يلعب فيه 10 فرق. |
| In 1964 was finally named Fokikos and currently plays in Football League, the second level of the Greek football league system. | في عام 1964 كان اسمه أخيرا فوكيكوس ويلعب حاليا في دوري كرة القدم، والمستوى الثاني من نظام كرة القدم اليونانية. |
| Major League Soccer (MLS) is a professional soccer league representing the sport's highest level in both the United States and Canada. | دوري كرة القدم الأمريكي (en Major League Soccer أو MLS) هو دوري كرة القدم للمحترفين مقره في الولايات المتحدة. |
| The observer for the League of Arab States read a message from the Secretary General of the League of Arab States. | وتلا مراقب جامعة الدول العربية رسالة من الأمين العام للجامعة. |
| City joined the Hanseatic League in 1387. | انضم المدينة الرابطة الهانزية في 1387. |
| The league was first competed in 1909. | وتم تأسيسه في عام 1909. |
| The club plays in the French League. | يلعب في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى. |
Related searches : Europa Manager - In Ganz Europa - In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League