English → Arabic
establishment in Arabic
- Pronunciation
- muʾassasa
- Arabizi
mu3assasa- Type
- noun · feminine
- Plural
- مُؤَسَّسَات muʾassasāt
How to use it
“Establishment” refers to an organization, institution or a place where a business operates. It is a feminine noun in Arabic (المؤسسة). Use it when talking about schools, companies, NGOs, etc.
Example sentences
-
تُعْتَبَرُ هَذِهِ المُؤَسَّسَةِ رَئِيسِيَّةً فِي المَجَالِ.
tuʿtabaru hādhihi al-muʾassasa raʾīsiyyatan fī al-majāl.
This establishment is a leading one in the field.
-
زُرْتُ المُؤَسَّسَةَ لِلتَّقَيُّمِ عَلَى خِدْمَاتِهَا.
zurtu al-muʾassasa li‑l‑taqayyumi ʿalā khidmātihā.
I visited the establishment to check its services.
-
المُؤَسَّسَةُ تُقَدِّمُ دَوْرَاتٍ تَدْرِيبِيَّةً.
al-muʾassasu tuqaddimu dawratin tadrībiyyatan.
The establishment offers training courses.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Establishment of the Fund
4-1-4 إنشاء الصندوق
Establishment of criminal record
إنشاء سجل جنائي
Establishment of an ethics office
إنشاء مكتب للأخلاقيات
Establishment of subsidiary bodies
ثالث عشر - الهيئات الفرعية
Establishment of a separation fund
رابعا - إنشاء صندوق لانتهاء الخدمة
Hierarchy & Establishment of Courts
تدرج المحاكم وإنشاؤها
Establishment of the 1540 Committee
ثالثا - إنشاء لجنة القرار 1540
(b) Establishment of two divisions.
(ب) إنشاء شعبتين.
Establishment of a registration system
إنشاء نظام للتسجيل
Establishment of a compliance committee
إنشاء لجنة الامتثال
Proposed temporary staffing establishment
(أ) يشمل الوظائف الأمنية.
Establishment of financial intelligence units
5- إنشاء وحدات استخبارات مالية
Questions and answers
Can “establishment” be used for a restaurant?
Yes, a restaurant can be called a مؤسسة when referring to the business entity.
What is the plural of “establishment”?
The plural is مؤسسات (muʾassasāt).
Related words and expressions
Updated