Translation of "environmental determinants" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Drivers and determinants | 2 العوامل الحافزة والحاسمة |
Determinants of Health Public Policy and Risk Assessment Infrastructure, Info structure and New Tools Development Infectious Diseases Environmental Health Aboriginal Health. | محد دات الصحة السياسة العامة وتقييم المخاطر الهياكل الأساسية والهياكل الإعلامية وتطوير أدوات جديدة الأمراض المعدية الصحة البيئية صحة الشعوب الأصلية. |
So what are the determinants? | والآن, ماذا ستكون المحددات الناتجة لنا لهذه المصفوفات |
Commission on Social Determinants of Health | ثانيا اللجنة المعنية بالمحددات الاجتماعية للصحة |
Mr. Sob submitted that the right to health encompasses both health care and healthy conditions, including environmental and living conditions that constitute social determinants of health. | 10 ودفع السيد سوب بأن الحق في الصحة يشمل الرعاية الصحية والأوضاع الصحية على السواء، بما في ذلك الأوضاع البيئية والمعيشية التي تشكل المقومات الاجتماعية للصحة. |
III. DETERMINANTS OF THE CHANGE IN FLOWS | ثالثا م حددات تغير التدفقات |
III. A WORLD AGENDA FOR DEVELOPMENT GLOBAL DETERMINANTS | ثالثا خطة عالمية للتنمية المحددات العالمية للرخاء |
You know, I was wondering about Freudian determinants. | أتعلم، كنت اتساءل عن محددات فرويد |
Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants | ألف سلاسل العرض العالمية في قطاع الإلكترونيات الاتجاهات والعوامل المحد دة |
Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants | سلاسل العرض العالمية في قطاع الإلكترونيات الاتجاهات والعوامل المحددة |
III. DETERMINANTS OF THE CHANGE IN FLOWS . 18 24 5 | ثالثا محددات تغير التدفقات |
c. Determinants of synergies of chemicals related MEAs and agencies 11 | 5 الملامح الرئيسية للمبنى الذي سيحوي الأمانة الدائمة 10 |
To clarify the key determinants of their participation in these sectors | بيان العوامل المحددة الرئيسية لمشاركة البلدان النامية في هذه القطاعات |
So it's a very particular case, but we can figure out their determinants. | تعتبر خطوة دقيقة, إلا أننا نستطيع إيجاد محددات هذه المصفوفات |
Let's explore what happens to determinants when you multiply them by a scalar. | سنرى الآن ماذا يحدث عند ضرب المحددات في القيم القياسية |
Modern public health is often concerned with addressing determinants of health across a population. | وهنا نلاحظ أن الصحة العامة الحديثة غالبا ما تهتم بمخاطبة ومواجهة محددات الصحة بين السكان. |
C. Determinants of the degree of South South cooperation in industrial development and trade | جيم محد دات درجة التعاون فيما بين بلدان الجنوب في مجال التنمية الصناعية والتجارة |
In the next several videos we're just going to do a ton of determinants. | وفي مجموعة الفيديوهات التالية, سنعمل على إيجاد الكثير من المحداد |
(d) Changes in the distribution of population, including socio economic determinants of internal migration and the consequences for urban and rural development, as well as determinants and consequences of all types of international migration | )د( التغيرات في توزيع السكان، بما في ذلك المحددات اﻻجتماعية اﻻقتصادية للهجرة الداخلية وعواقب التنمية الحضرية والبيئية، فضﻻ عن محددات وعواقب كافة أنواع الهجرة الدولية |
(d) Changes in the distribution of population, including socio economic determinants of internal migration and the consequences for urban and rural development, as well as determinants and consequences of all types of international migration | )د( التغيرات في توزيع السكان، بما في ذلك المحددات اﻻجتماعية اﻻقتصادية للهجرة الداخلية وعواقب التنمية الحضرية والريفية، فضﻻ عن محددات وعواقب كافة أنواع الهجرة الدولية |
(d) Changes in the distribution of population, including socio economic determinants of internal migration and the consequences for urban and rural development, as well as determinants and consequences of all types of international migration | )د( التغيرات في التوزيع السكاني، بما في ذلك المحددات اﻻجتماعية ـ اﻻقتصادية للهجرة الداخلية وعواقب التنمية الحضرية والريفية، فضﻻ عن محددات وعواقب كافة أنواع الهجرة الدولية |
The research project will then identify and analyse the deep determinants of productivity across countries | ومن ثم سيحدد مشروع البحوث ويحل ل العوامل الحاسمة الكامنة للإنتاجية فيما بين البلدان |
The latter could be described in terms of the trends and determinants set out below | ويتميز هذا العهد الجديد بالاتجاهات والعوامل المحد دة الواردة فيما يلي |
It had also identified poverty, gender and ethnicity as the key determinants of human trafficking. | وحدد التقرير أيضا الفقر ونوعي الجنس والنشاط العرقي باعتبارها العوامل المحد دة للاتجار بالأشخاص. |
Let's keep messing with our determinants to see if we can get more useful results. | لنرى إن كان بالامكان الحصول على المزيد من الننائج المفيدة. إلا أنها قد لا تبدو مهمة بوضوح الآن. ولكننا سنتخدم هذه الناتئج فيما بعد عند استكشاف مواضيع الجبر الخطي الأخرى |
(c) What are the determinants of successful South South cooperation in industrial development for poverty reduction? | (ج) ما هي محددات التعاون الناجح فيما بين بلدان الجنوب في مجال التنمية الصناعية من أجل تخفيف حدة الفقر |
It is vital that women's health promotion evolves to meet changes in the determinants of health. | ومن الضروري أن يتطور النهوض بصحة المرأة بحيث يستجيب للتحديات الماثلة في العوامل المحددة للصحة. |
For now, it is much more important to examine trends in the potential determinants of Chinese consumption. | والأمر الأكثر أهمية في الوقت الراهن دراسة الاتجاهات في المحددات الخاصة للاستهلاك الصيني. |
Structure, institutions, and policies are critical determinants, as is the availability of qualified technical and administrative personnel. | ومما لا شك فيه أن البنية والمؤسسات القانونية، والسياسات المتبعة من العوامل الحاسمة في هذا المجال، هذا فضلا عن توفر العاملين الفنيين والإداريين المؤهلين. |
National resource endowments, economic structure and energy mix are key determinants of sustainability challenges for any country. | 20 إن الثروات من الموارد الطبيعية، والهياكل الاقتصادية، وخليط الطاقة هي عوامل حاسمة للتحديات التي تطرحها عملية الاستدامة بالنسبة لأي بلد. |
This is compounded by the often political historical complex of the structural determinants for indigenous peoples' poverty. | ويزداد هذا الأمر تعقيدا بفعل تركيبة ال محد دات الهيكلية لفقر الشعوب الأصلية، التي تتسم غالبا بطابع سياسي و أو تاريخي. |
Threshold effects have also been identified in labor supply, transport services, and other determinants of companies well being. | وكان تأثير العتبات ملحوظا أيضا في المعروض من العمالة، وخدمات النقل، وغير ذلك من محددات رفاهة الشركات. |
In addition, the country case studies will examine the major determinants of the productivity experience in the countries concerned, and in this context assess the strengths and weaknesses of these countries with regard to five broad groups of determinants of productivity growth. | وفضلا عن ذلك ستفحص دراسات الحالة القطرية العوامل الحاسمة الرئيسية لخبرة الإنتاجية في البلدان المعنية، وستقي م في هذا السياق مواطن القوة والضعف لهذه البلدان فيما يتصل بخمس مجموعات واسعة النطاق من العوامل المحد دة لنمو الإنتاجية. |
Environmental | م ع م خ م |
For example, some Parties mentioned land area and population size as important determinants of economic development (Brazil, China, India, Nigeria). | فعلى سبيل المثال، ذكرت بعض الأطراف رقعة أراضيها وتعداد سكانها باعتبارها محد دات هامة للتنمية الاقتصادية (البرازيل، الصين، نيجيريا، الهند). |
The study contained alarming findings regarding social determinants of health, such as rates of unemployment of parents and child labour. | وتضمنت الدراسة استنتاجات تبعث على القلق بشأن العوامل الاجتماعية الحاسمة للصحة مثل معدلات بطالة الوالدين وعمل الأطفال. |
34. The external economic environment and relations assume an important role as determinants of growth and development in the region. | ٣٤ ٥٣ يﻻحظ أن البيئة والعﻻقات اﻻقتصادية الخارجية تتخذ دورا هاما بوصفها عوامل تحدد النمو والتنمية في المنطقة. |
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. | الإدارة البيئية وتتألف هذه الإدارة البيئية من تعديل بيئي وتسخير بيئي للتدابير لتقليل تلامس الإنسان مع ناقلات الأمراض. |
The parts of an antigen that interact with an antibody molecule or a lymphocyte receptor, are called epitopes, or antigenic determinants. | ويطلق على أجزاء المستضد التي تتفاعل مع جزيء أحد الأجسام المضادة أو أحد مستقبلات الخلية الليمفاوية اسم حاتمات (epitopes). |
More recently, the notion that different types of ALMP have similar political determinants has been contested (Bonoli, 2010 Vlandas, 2011, 2013). | ومؤخر ا، كانت فكرة وجود محددات سياسية مشابهة لأنواع سياسات سوق العمل النشطة المختلفة محل نزاع (Bonoli, 2010 Vlandas, 2011). |
In March 2005, the Commission, in collaboration with the World Health Organization (WHO), organized a meeting on social determinants of health. | ففي آذار مارس 2005، نظمت اللجنة بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية اجتماعا بشأن العوامل الاجتماعية المقررة للصحة. |
You end up doing four 3 by 3 determinants, and then each of those are composed of three 2 by 2 determinants. It becomes a pretty hairy process. Let's see if we can use some of the realizations we've discovered in the last two videos to simplify this process. | والآن, سنرى إن كان بالإمكان إستخدام النتائج التي تم التوصل إليها في الفيديوهين السابقين كي نبسط هذه العملية |
Environmental activities | الأنشطة البيئية |
Environmental concerns | القضايا البيئية |
Environmental Convention | 1 مد 2 2 مد 1 |
Related searches : Social Determinants - Health Determinants - Demand Determinants - Structural Determinants - Fundamental Determinants - Genetic Determinants - Resistance Determinants - Determinants For - Economic Determinants - Molecular Determinants - Basic Determinants - Underlying Determinants - Common Determinants - Determinants Of Demand