Translation of "enhancement of visibility" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Visibility | مدى الرؤية |
| Women gain more visibility | تمتع النساء بمزيد من الحرية |
| Visibility really is key. | الرؤية هي مفتاح للحل. |
| Enhancement of human rights | تعزيز حقوق الإنسان |
| Impact on the visibility and profile of the organization. | (د) التأثير على وضوح رؤية المنظمة ومكانتها |
| Youth Enhancement Organization | ممرضات عبر الحدود |
| Enhancement or strengthening of the guidelines | ثالثا تقوية أو تعزيز المبادئ التوجيهية |
| Visibility of standard screens becomes an issue in bright sunlight. | رؤية الشاشات القياسية تصبح قضية في ضوء الشمس الساطع. |
| Goal 3 Communication and visibility for good practices | الهدف 3 تناقل المعلومات عن الممارسات السليمة وتسليط الضوء عليها |
| Moreover, the measures as whole usually lack visibility. | بالإضافة إلى ذلك، تفتقر التدخلات عموما إلى رؤية واضحة. |
| Enhancement of fraud and corruption prevention mechanisms | باء تعزيز آليات منع الاحتيال والفساد |
| Opportunities for effective enhancement of criminal justice | ثالثا فرص لتعزيز العدالة الجنائية تعزيزا فع الا |
| Later versions use transparent gel instead of soil, allowing greater visibility. | أحدث إصدارات استخدام هلام شفاف بدلا من التربة السماح بقدر أكبر من الوضوح. |
| You can limit the visibility to people you know. | ويمكنك أن تحد من مدى تعرف الناس عليك بأن تجعله مقصورا على أشخاص تعرفهم. |
| C. Enhancement of the role of the Ceasefire Commission | جيم تعزيز دور لجنة وقف إطلاق النار |
| It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States. | وأزاحت الستار عن جريمة موجودة في جميع الولايات البرازيلية. |
| Enhancement of codes of conduct and conflict of interest rules | دال تعزيز مدونة قواعد السلوك وقواعد تضارب المصالح |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | زيادة احترام التنوع الثقافي والتراث الثقافي. |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 60 156 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | إيجاد فرص عمل والارتقاء بمستويات المهارة، وإنشاء الروابط |
| Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | إيجاد فرص العمل والارتقاء بمستويات المهارة وإنشاء الروابط |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 2005 54 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 2005 54 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان 4 |
| She discussed the lack of visibility of the contribution of women of African descent to history. | وأشارت إلى عدم بروز مساهمة النساء من أصل أفريقي في التاريخ. |
| Enhancement of mutual understanding and respect through interaction among civilizations | النهوض بالتفاهم والاحترام المتبادلين من خلال التفاعل بين الحضارات |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights 220 | 2005 54 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان 225 |
| Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements. | تعزيز القدرة على المنافسة من خلال تحسين النوعية والإنتاجية. |
| Higher visibility for Islam is the inevitable result of more democracy in Muslim majority countries. | إن بروز الإسلام بشكل أوضح كان نتيجة حتمية للمزيد من الديمقراطية في دول ذات أغلبية مسلمة. |
| The FairTax received additional visibility as one of the issues in the 2008 presidential election. | تلقت الضريبة العادلة رؤية إضافية باعتبارها واحدة من القضايا المثارة خلال الانتخابات الرئاسية عام 2008. |
| Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse. | إن ظهور هذه الطائرات يجعل من مروحيات الإغاثة دعاية هائلة، في السراء والضراء. |
| At that time, Assange was just gaining visibility outside the tech community. | في ذلك الوقت كان أسانج قد بدأ بالكاد يشد الانتباه خارج مجتمع التكنولوجيا. |
| Here are three artists working to get Africa's graffiti community more visibility. | يعمل هؤلاء الفنانون على إبراز فن الجرافيتي الأفريقي. |
| 55 109. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 55 109 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 62 160. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 62 160 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 59 187. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 59 187 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 58 170. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 58 170 تعـزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 60 156. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 60 156 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 61 168. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 61 168 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 56 149. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 56 149 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| 57 224. Enhancement of international cooperation in the field of human rights | 57 224 تعـزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان |
| Maintenance and enhancement of the environment to support the development of tourism | صـون وتعزيز البيئة لدعم تطوير السياحة |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights 17 222 | 2005 54 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان 17 250 |
| But the simultaneous occurrence and high visibility of these problems is less significant than they appear. | إلا أن تزامن حدوث هذه المشاكل ووضوحها الشديد أقل دلالة مما قد يبدو. |
| It is one of the necessary pillars for the enhancement of capacity building. | فإنفاذ القوانين هو أحد الأعمدة اللازمة لتدعيم بناء القدرات. |
| This resolution addresses phase II of the security enhancement projects of H MOSS. | ويتناول هذا القرار المرحلة الثانية من المعايير الأمنية التشغيلية الدنيا للمقار. |
Related searches : Enhancement Of Awareness - Enhancement Of Technology - Enhancement Of Competitiveness - Enhancement Of Biodiversity - Enhancement Of Knowledge - Enhancement Of Skills - Level Of Enhancement - Enhancement Of Safety - Enhancement Of Application - Enhancement Of Learning - Visibility Of Assets - Visibility Of Results