Translation of "energy saving construction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Construction - translation : Energy - translation : Energy saving construction - translation : Saving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1.5MtC Energy Saving Trust | صندوق استئماني لﻻقتصاد في الطاقة |
new Energy Saving Trust | مخطط استئماني جديد لﻻقتصاد في استهﻻك الطاقة |
(11) Information on saving energy and efficient energy use | )١١( توفير المعلومات بشأن اﻻقتصاد في الطاقة وكفاءة استخدام الطاقة |
Energy saving and diversification measures | تدابير اﻻقتصاد في استخدام الطاقة والتنويع |
Energy Saving Trust schemes for small businesses | مخططات استئمانية لﻻقتصاد في الطاقة لصالح مؤسسات اﻷعمال الصغيرة |
Energy Saving Trust schemes for small businesses | المخططات اﻻستئمانية لﻻقتصاد في الطاقة من قبل مؤسسات اﻷعمال الصغيرة |
The excess saving could also decline if housing construction picks up. | وقد ينحدر الفائض في الادخار أيضا إذا ارتفع معدل بناء المساكن. |
Documents were prepared on the energy crisis, ways of saving energy and electrical interconnection. | وأعدت وثائق بشأن أزمة الطاقة، وطرق توفير الطاقة والربط الكهربائي. |
(31) Advising concerning energy saving, efficient energy use in housing structures on site advising | )١٣( إسداء المشورة بشأن اﻻقتصاد في الطاقة وكفاءة استخدام الطاقة في بناء المنشآت إسداء المشورة في الموقع |
(7) Energy saving programme of the European Recovery Programme (ERP) | )٧( برنامج اﻻقتصاد في الطاقة التابع لبرنامج اﻻنتعاش اﻷوروبي |
(21) Information on energy saving and environmentally aware driving habits | )١٢( توفير المعلومات بشأن اﻻقتصاد في الطاقة وعادات قيادة السيارات المراعية للبيئة |
Better social services, including education. A constructive energy policy leading to large scale investments in alternative energy and energy saving. | هذا فضلا عن تبني سياسة بناءة في التعامل مع الطاقة تؤدي إلى استثمارات واسعة النطاق في الطاقة البديلة وادخار الطاقة. |
This construction technique, with a low quality core masonry, meant a considerable saving of labor at the time of the construction. | هذا الأسلوب البناء، مع النى التحتية ذات الجودة المنخفضة، والذي يعني وفر ا كبير ا من العمل في وقت التشييد. |
(i) Technologies for bioclimatic building, energy saving in housing and teleheating | )ط( تكنولوجيات البناء المﻻئم للتغيرات اﻻحيائية المناخية، واﻻقتصاد في استخدام الطاقة في المنازل والتدفئة من بعد |
The Energy saving programme, whose aim is to cut final energy consumption without affecting levels of economic activity. | برنامج اﻻقتصاد في الطاقة الذي يهدف الى خفض اﻻستهﻻك النهائي للطاقة دون التأثير على مستويات النشاط اﻻقتصادي. |
When well insulated, a building is energy efficient, thus saving the owner money. | عندما لا تكون معزولة هو كفاءة في استخدام الطاقة، وبالتالي توفير المال مالك. |
(8) Support for advising of small and medium sized companies concerning energy saving | )٨( تقديم الدعم ﻹسداء المشورة للشركات الصغيرة والمتوسطة فيما يتعلق باﻻقتصاد في الطاقة |
Energy policy has been pro cyclical the opposite of saving for a rainy day. | والواقع أن سياسة الطاقة كانت مسايرة للاتجاهات الدورية ــ عكس الادخار للأيام العصيبة. |
You have to be saving energy and mass at every point in the design process. | لابن أن تحفظ على الطاقة و الوزن عند كل نقطة في عملية التصميم |
Upgraded computerized construction sector database video film on energy efficient, low polluting technologies. | قاعدة بيانات محوسبة ومحسنة لقطاع التشييد وفيلم فيديو بشأن التكنولوجيات ذات الكفاءة من حيث الطاقة والقليلة التلويث. |
Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings. | الآن، بجانب حماية الأرواح، ربما الفائدة الأعظم من الكهرباء الذكية في حفاظها على الطاقة. |
30. In the energy sector, technical publications were issued on energy for building, energy for low income settlements, and energy efficiency in housing construction and domestic usage in developing countries. | ٣٠ وفي قطاع الطاقة، صدرت منشورات فنية عن الطاقة ﻷغراض البناء، والطاقة لمستوطنات ذوي الدخل المحدود، وكفاءة استخدام الطاقة في مجال انشاء المساكن واﻻستعمال المنزلي في البلدان النامية. |
Others argue that we should try to rebalance the economy not just from rich to poor, but also from energy wasting to energy saving. | ويرى آخرون أننا لابد أن نحاول إعادة التوازن إلى الاقتصاد ليس فقط من الأثرياء إلى الفقراء، بل وأيضا من إهدار الطاقة إلى توفير الطاقة. |
They also work with the Institute for Energy Alternatives (IDEA) on energy saving ideas, and more sustainable forms of transportation to and from work. | ويعمل الاتحادان أيضا مع معهد الطاقات البديلة للخروج بأفكار لاقتصاد الطاقة وأشكال أكثر استدامة للنقل من وإلى العمل. |
Saving Greece, Saving Europe | إنقاذ أوروبا بإنقاذ اليونان |
Saving France, Saving Europe | إنقاذ فرنسا يعني إنقاذ أوروبا |
The increase in the household saving rate reduces America s need for foreign funds to finance its business investment and residential construction. | إن الزيادة في معدل ادخار الأسر يقلل من احتياج أميركا إلى الأموال الأجنبية لتمويل استثماراتها التجارية وبناء المساكن. |
Then use the rest to retrofit half a million homes, creating jobs and saving energy year after year. | 2 مليون منزل، ثم استخدام الباقي لتجهيز 5,00,000 مسكن، موفرين فرص العمل والطاقة عاما بعد عام. |
The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment. | ونشأت عن تطوير برنامج الطاقة المولدة من الرياح منشآت محلية جديدة، تشمل مؤسسات متخصصة في تصميم وتشييد معدات توليد الطاقة من الرياح. |
Japan is also studying energy conservation measures aimed at the use of types of energy yet untried in agriculture, forestry and fisheries, and construction. | ٧١ وتدرس اليابان أيضا تدابير حفظ الطاقة الرامية إلى استخدام أنواع الطاقة التي لم تجرب بعد في الزراعة والحراجة ومصائد اﻷسماك والبناء. |
Aside from saving the planet, these technologies could open up new investment opportunities, deliver affordable energy, and sustain growth. | وبعيدا عن إنقاذ كوكب الأرض، فإن هذه التكنولوجيات قادرة على توفير فرص استثمارية جديدة، وتوفير الطاقة بأسعار معقولة، ودعم النمو المستدام. |
Berlin is a construction site that has managed to transform its multiple pasts into positive energy. | إن برلين عبارة عن موقع بناء تمكن من تحويل ماضيه المتعدد الأوجه إلى طاقة إيجابية. |
If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques. | إن نظرنا إلى البناء و الت صنيع، هناك العديد من القصور، استهلاك الط اقة وتقنيات العمل مفرطة. |
And China s 12th Five Year Plan provides a clear national policy direction on energy saving, emissions reduction, and industrial development. | وتقدم الخطة الخمسية الثانية عشرة في الصين توجهات واضحة في السياسة الوطنية بشأن ترشيد استخدام الطاقة، وخفض الانبعاثات الغازية، والتنمية الصناعية. |
32. The implementation of simple, straightforward energy saving measures is highly effective, and these measures usually have short payback periods. | ٣٢ إن التدابير البسيطة المباشرة لحفظ الطاقة شديدة الفعالية وتتسم عادة بفترات استرداد قصيرة. |
For example, the application of energy saving technologies to existing buildings inevitably gives rise to significant architectural and engineering modifications. | وعلى سبيل المثال، فإن تطبيق تكنولوجيات توفير الطاقة على المباني الحالية ﻻ بد وأن يتطلب إجراء تعديﻻت هامة في المعمار والهندسة. |
Among the objectives of the plan was minimization of deposition of organic material in landfills and energy saving through recycling. | ومن بين اﻷهداف المحددة في هذه الخطة ما يتمثل في التقليل الى أدنى حد من ترسب المواد العضوية في مدافن النفايات وتحقيق وفورات في استخدام الطاقة من خﻻل اعادة التدوير. |
Saving | يجري الحفظ |
Saving | جاري الحفظ |
Saving... | جاري الحفظ... |
Saving... | جاه ز. |
Saving... | يحفظ... |
Saving... | يجري الحفظ... |
Saving... | اختر... |
Arabs were saving Jews. Jews were saving Arabs. | فقد أنقذ بعض العرب اليهود و بعض اليهود العرب |
Related searches : Energy Saving - Saving Energy - Energy Saving Trust - Energy Saving Tube - Energy Saving Awareness - Energy Saving Tips - Energy-saving Solutions - High Energy Saving - For Energy Saving - Energy Saving Design - Energy Saving Stoves - Energy-saving Lamp - Energy Saving Concept - Energy Saving Settings