Translation of "edit menu" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| menu | قائمة |
| Edit... | حر ر... Delete selected search |
| See also Radio button Context menu Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. | See also أزرار الراديو Radio Button Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. |
| menu bar | شريط قوائم |
| popup menu | قائمة منبثقة |
| Window Menu | قائمة النافدة |
| Diagram menu. | قائمة المخطط. |
| Reset menu | أعد ضبط القائمة |
| edit bar | حر ر الشريط |
| Edit match | حر ر المتطابقات |
| Edit Options | عد ل الخيارات |
| Edit text | حر ر الن ص |
| Edit Attributes | تحرير الصفات... |
| Edit Tag | تحرير الش ارة |
| Edit Element | حرر عنصر |
| Edit Attribute | حرر الصفة |
| Edit Link | حرر الوصلة |
| Edit Minitools | حرر Minitools |
| Edit Album | حرر دفتر الصور |
| check menu item | عنصر قائمة ضبط |
| radio menu item | عنصر قائمة مذياعي |
| Use menu bar | استعمل شريط القوائم |
| Edit Smart Playlist | حر ر قائمة التشغيل الذكية |
| Edit radio station | حر ر محطة الإذاعة |
| Edit your Diagrams | حر ر مخط طاتك |
| Edit text files | حرر الملفات النصية |
| tear off menu item | افص ل عنصر القائمة |
| Activate the window menu | فع ل قائمة النافذة |
| Edit Web credentials settings | عد ل إعدادات اعتماديات الوب |
| EDIT, 16 20 EST | أخيرا قامت المجموعة بالرد علينا في تويتر، وكانت الردود كالتالي |
| Cannot edit root album | لا يستطيع حر ر جذر |
| Cannot edit root tag | لا يستطيع حر ر جذر بطاقة |
| This menu references the bookmarks. | هذا القائمة تشير إلى العلامات. |
| No hierarchy information to edit | لا يوجد معلومات هيكلة لتحريرها |
| Edit text for text node | حرر نص للعقدة نص |
| In this edit by A.R. | في البركان . |
| This menu contains other important links. | هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. |
| Directly edit your entire configuration database | تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة |
| Edit album properties and collection information. | تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات. |
| This menu references the chapters of the document. | تشير هذه القائمة إلى فصول المستند. |
| This menu references the sections of the document. | تشير هذه القائمة إلى مقاطع المستند. |
| This menu references the subsections of the document. | تشير هذه القائمة إلى المقاطع الفرعية للمستند. |
| We self edit as we re having ideas. | ونقوم بتعديل ذاتي بينما نحن نفكر |
| This menu contains the links referring the document information. | هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند. |
| Edit the track information (start, end, author, etc.) | حر ر معلومات المقطوعة (البداية، النهاية، المؤلف، إلخ.) |
Related searches : Edit Box - Edit Value - Edit Check - Edit Page - Edit Button - Edit Content - Edit File - Edit Field - Final Edit - Edit Suite - Edit Order - Edit Task