Translation of "economic crash" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, due to a major economic crash in Asia the engines were never completed.
للأسف، بسبب الأزمة الاقتصادية الكبرى في آسيا لم يتمكن الانتهاء من هذه المحركات.
Moreover, the European welfare state will cushion the impact of the economic crash, at least for some time.
فضلا عن ذلك فإن دولة الرفاهية الأوروبية سوف تخفف من الآثار المترتبة على الانهيار الاقتصادي، لبعض الوقت على الأقل.
Crash report
بلاغ انهيار
The state of economic knowledge was just as bad in the Great Depression that followed the 1929 stock market crash.
كانت حالة المعرفة الاقتصادية على نفس القدر من السوء في إبان أزمة الكساد الأعظم التي أعقبت انهيار سوق البورصة في عام 1929.
Post Crash Economics
اقتصاد ما بعد الانهيار
Will China crash?
ولكن ت رى هل تنهار الصين
The ( unprecedented ) crash !
القارعة القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
The ( unprecedented ) crash !
الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها .
Bush s Crash Test Economics
بوش واقتصاديات اختبار الانهيار
What is the crash ?
ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .
What is the crash ?
أي شيء هذه القارعة
This was followed by a second crash, another boom from 1932 to 1937, and a third crash.
ثم أتى في أعقاب تلك الفترة انهيار ثان، ثم طفرة أخرى في الفترة من عام 1932 إلى عام 1937، ثم انهيار ثالث.
Russia u0027s Coming Financial Crash
روسيا والانهيار المالي القادم
All Pages of This Crash
كل صفحات هذا الانهيار
No one survived the plane crash.
لم ينج أحد من تحطم الطائرة.
Then came the crash of 2008.
ثم جاء انهيار عام 2008.
Rapid normalization like that undertaken in the space of a year in 1994 would crash asset markets and risk leading to a hard economic landing.
والتطبيع السريع ــ كما حدث في غضون سنة واحدة عام 1994 ــ من شأنه أن يؤدي إلى انهيار أسواق الأصول ويؤدي ارتفاع المخاطر إلى الهبوط الاقتصادي الحاد.
NEW YORK The world has yet to achieve the macroeconomic policy coordination that will be needed to restore economic growth following the Great Crash of 2008.
نيويورك ـ ما زال لزاما على العالم أن يعمل على تنسيق سياسات الاقتصاد الكلي المطلوبة لاستعادة النمو الاقتصادي في أعقاب الانهيار الأعظم الذي شهده العام 2008.
There's a wave about to crash onto him.
وكانت هناك الموج قادم للارتطام به
Would that you knew what the crash is !
وما أدراك أعلمك ما القارعة زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى .
Would that you knew what the crash is !
وأي شيء أعلمك بها
But if they try to prick bubbles early on with higher interest rates, they will crash bond markets and kill the recovery, causing much economic and financial damage.
ولكن إذا حاولوا ثقب الفقاعات قبل الأوان برفع أسعار الفائدة، فسوف يؤدي هذا إلى انهيار أسواق السندات وقتل التعافي، وإحداث قدر كبير من الضرر الاقتصادي والمالي.
Halla Tomasdottir A feminine response to Iceland's financial crash
ه لا توماسدوتير الاستجابة الانثوية لأزمة آيسلندا المالية
Geoff Mulgan Post crash, investing in a better world
جيوف مولجان بعد الإنهيار , الإستثمار في عالم أفضل
No pending crash reports. Try help for more information.
لا يوجد تقارير بلاغات معلقة. جرب help لمزيد من المعلومات.
They threatened to crash until the state stepped in.
ولقد هددوا بالسقوط بالفعل ـ إلى أن تدخلت الدولة.
Just before the October 19, 1987, stock market crash, the biggest one day drop in history, the image on people s minds was the crash of 1929.
قبل انهيار سوق البورصة في التاسع عشر من أكتوبر تشرين الأول 1987 مباشرة، وهو اليوم الذي شهد أكبر انخفاض في يوم واحد لمؤشرات سوق البورصة في التاريخ، كانت الصور العالقة في أذهان الناس هي صور أزمة العام 1929.
To illustrate his argument, Benedict noted that the international financial crash, partly a consequence of insatiable greed, had provoked debate about the need for an ethical basis for economic behavior.
ولتوضيح وجهة نظره، ذكر البابا أن انهيار النظام المالي الدولي، الذي كان راجعا في جزء منه إلى جشع لا يشبع، كان سببا في إثارة المناقشة حول الحاجة إلى أساس أخلاقي للسلوك الاقتصادي.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
لا يمكن الاتصال بقاعدة بيانات الانهيارات. من فضلك تحقق من اتصالك بالإنترنت.
I heard a crash at about ten o'clock last night.
سمعت صوت اصطدام حوالي العاشرة ليلة الأمس.
Mike was the only person who survived the plane crash.
كان مايك الش خص الوحيد الذي نجى من سقوط الط ائرة.
One such moment was the stock market crash of 1987.
ولقد كانت لحظة انهيار سوق الأوراق المالية في عام 1987 واحدة من تلك اللحظات.
He was killed in a plane crash during his escape.
ق تل في حادث تحطم طائرة أثناء هروبه
Engine fire was suspected as the cause of the crash.
وكان يشتبه في نيران المحرك هو سبب تحطم الطائرة.
And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash.
وأخيرا، آخر مجموعة من النتائج التي تسيطر فعلا على كل شيء يمكنك أن تتخيل حول الحادث. خمسين ، خمسة وسبعين ،100 من الخصائص المختلفة للحادث.
Danny Hillis The Internet could crash. We need a Plan B
داني هيليس الإنترنت يمكن أن تتعطل. نحن بحاجة إلى الخطة B
No previous anniversary of the 1987 crash showed any such drop.
وهو أعلى انخفاض منذ العام 1987.
Moreover, Ahmadinejad openly advocates Iran s crash program to obtain nuclear weapons.
فضلا عن ذلك فإن أحمدي نجاد يدافع علانية عن البرنامج العاجل الذي تنفذه إيران سعيا إلـى امتلاك الأسلحة النووية.
Neither Turkey nor Europe can afford the all too foreseeable crash.
والحقيقة أن لا تركيا ولا أوروبا تستطيع أن تتحمل الاصطدام الواقع لا محالة إذا ما استمر القطاران على نفس المسار.
Within hours of the crash, Turkish Airlines published the passenger list.
وقد أعطت الخطوط التركية قائمة بأسماء الركاب بعد ساعات من الحادث.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا.
Phuket resident The Lost Boy writes about the cause of the crash.
المدون The Lost Boy الذي يسكن في بوكيت كتب عن سبب سقوطها.
This is the nightmare outcome that risks replicating the Crash of 1929.
وهذا هو الكابوس الذي يهدد بتكرار انهيار العام 1929.
It wasn t after a long illness, or even after a car crash.
ولم تكن وفاتها بعد مرض طويل، أو حتى على إثر حادث سيارة.
The 1929 crash had no obvious cause, but two very plausible solutions.
لم يكن لانهيار 1929 أي سبب واضح، ولكن كان له حلان معقولان للغاية.

 

Related searches : Crash Protection - Crash Safety - Computer Crash - Crash Box - Crash Diet - Crash Sensor - Crash Helmet - Crash Landing - Crash Performance - Crash Dump - Crash Data - Crash Dive - Crash Program