Translation of "early release" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Early - translation : Early release - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Severe illness led to his early release. | وقد أدى المرض الشديد إلى اطﻻق سراحه المبكر. |
| Like Budanov, she applied for early release from prison in 2008. | ومثلها كمثل بودانوف ، تقدمت سفيتلانا في عام 2008 بطلب للإفراج المبكر عنها. |
| It had an early release through iTunes on 23 December 2008. | وانتشرت مبكرا عن طريق موقع آي تيونز في 23 ديسمبر 2008. |
| On February 7, 2006, Germany's Federal Constitutional Court ordered an early release of Motassadeq. | في 7 فبراير 2006، أمرت المحكمة الدستورية الاتحادية في ألمانيا بالإفراج المبكر عن المتصدق. |
| On 8 February, President Meron denied the request for early release of Esad Landzo. | وفي 8 شباط فبراير، رفض الرئيس ميلون طلب إيساد لاندزو بالإفراج المبكر عنه. |
| Potassium iodide blocks thyroid absorption of radioactive iodine, an early risk in a nuclear release. | وتعمل تلك الأقراص على منع امتصاص الغدة الدرقية للأيودين المشع، وهو أول المخاطر التي يواجهها من يتعرضون للإشعاعات النووية. |
| In an early press release describing the government's position in the case of Aaron Swartz, | في أو ل البيانات الصحفية، الموض حة لموقف الحكومة في قضية آرون سوارتز |
| Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. | اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. |
| Early release and vacations of prisoners sentenced for domestic violence are discussed in joint committees held in four districts. | 110 والإفراج المبكر عن المدانين بارتكاب عنف جنسي ومنحهم إجازات من السجن من المواضيع التي تجري مناقشتها بلجان مشتركة في أربع من المقاطعات. |
| (a) The supervision of the enforcement of sentences, the early release of convicts, the commutation of sentences and pardons | (أ) الإشراف على إنفاذ الأحكام، والإفراج المبك ر عن المدانين وتخفيف أحكام العقوبة وقرارات العفو |
| Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
| The release date was pushed back several times from the original announcement of January 2008 first, to a December 2008 release before an update on the official website on October 6, 2008 announced the official English title and a early summer 2009 release date. | أ ج ل تاريخ الإصدار عدة مرات من الإعلان الأصلي في يناير 2008 أولا ، ليتم إصداره في ديسمبر 2008 قبل تحديث على الموقع الرسمي في 6 أكتوبر 2008 أعلن عن العنوان الإنجليزي الرسمي وتاريخ إصدار في أوائل صيف 2009 . |
| Release | سرح |
| Release | الإصدار |
| Release | إصدار |
| Release | الإصدارة |
| Release | إطلاق |
| Release! | !اطلقتها |
| release | التخليص |
| By the angels who release with gentle release . | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
| Savings resulted from the early release of the three MI 8 helicopters and the lower hire costs for the three B 212 helicopters. | نجمت الوفورات عن اﻹفراج المبكر عن ثﻻث طائرات هليكوبتر من طراز MI 8 وانخفاض تكاليف استئجار ثﻻث طائرات هليكوبتر من طراز B 212. |
| Release them, and release their friend Hugo da Silva. | أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا |
| Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
| Release Info | معلومات الإصدار |
| Release tag | علامة الإصدار |
| Release day | يوم الاطلاق |
| Release him. | إطلق سراحه |
| Your release. | وثيقة خروجك |
| Release me! | امسكوا به ! اتركوني ! |
| Release me! | اتركوني! |
| Release him. | إطلقوا سراحه |
| Release Barabbas! | اطلقوا سراح باراباس |
| Release him. | اطلقوا سراحه |
| Later, the date was changed for an early release on May 30, but then finally pushed back to the original month, on June 20. | لاحقا ، تغير التاريخ لإصدار م قدم في 30 مايو، لكنه أعيد في النهاية للشهر الأصلي، في 20 يونيو. |
| In early 2003, Intel showed the design of Tejas and a plan to release it sometime in 2004, but put it off to 2005 later. | في أوائل عام 2003، أظهرت إنتل تصميم تيجاس وخطة لإطلاقه في وقت ما من سنة 2004، ثم تأجل لبعد عام 2005. |
| On provisional release. | مفرج عنه مؤقتا. |
| Release IP address | الإصدار IP عنوان |
| Vendor Release Number | رقم إصدارة البائع |
| For Public Release | للنشر العام |
| MONTH OF RELEASE | شهر اﻹصدار |
| Please release him. | إنه م صاب |
| Release Pari Banu! | اطلقوا سراح باريبانو |
| And your release? | و خلاصك |
| Then release him. | أطلق سراحه. |
Related searches : Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections - Early Convenience
