Translation of "dying people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mortality 300,000 people dying each year.
الوفيات ٣٠٠ ألف شخص يموتون كل سنة.
Tending those 31 dying people from villages around Bangalore.
نحو ال31 شخصا هؤلاء والذين كانوا يواجهون الموت من قرى محيطة بانغلور
There are several million people dying of HIV and AIDS.
وعدة ملاين آخرين يعانون من نقص المناعة المكتسبة الايدز .
And Zuckerberg said, A squirrel dying in your front yard may be more relevant to your interests right now than people dying in Africa.
فقال زوكربيرج، سنجاب يموت في فنائكم قد يكون ذا صلة أكبر باهتماماتك الآن من الناس الذين يموتون في أفريقيا.
This is why, to this day, people on both sides are dying.
ولهذا السبب ما زال الناس من الجانبين يموتون حتى اليوم.
The ultimate goal is to prevent people dying in a terror attack.
الهدف الأسمى هو منع موت الناس في هجوم إرهابي
For example, all the courageous TEDTalks People dying, or People suffering, was also one, with easy solutions around.
على سبيل المثال، كل محادثات تيد الجريئة الناس يموتون أو الناس يعانون، كان كذلك نفس الشئ، و هناك حلول بسيطة موجودة.
California Dying
موت كاليفورنيا
Mommy told me that war against Yemen started, and tons of people are dying, and all people lost their jobs, she remembers.
تقول يارا أخبرتني أمي أن الحرب على اليمن قد بدأت،وأن آلاف من الناس يموتون، والجميع فقدوا وظائفهم.
There will be events, like 35,000 people dying of a heat wave, which happened a while back.
ستكون هناك أحداث مماثلة مثل 35000 شخص يموتون من موجة الحر، الذي حدث فيما مضى
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
شيئان تم التقليل من شأنهم بشدة الموت من الغرق، والربو. لماذا
Dying for Europe
الموت في سبيل أوروبا
Algeria s Dying Dictatorship
دكتاتورية الجزائر المحتضرة
Children are dying.
الأطفال يموتون.
Layla was dying.
كانت ليلى تموت.
Layla was dying.
كانت ليلى تحتضر.
Sami was dying.
كان سامي يموت.
Sami was dying.
كان سامي يحتضر.
Dying in Court
الموت في المحكمة
Millions of poor people were dying of AIDS, even though the new medicines could have kept them alive.
فكان الملايين من الفقراء يموتون بسبب الايدز، حتى برغم أن الأدوية الجديدة كانت قادرة على إبقائهم على قيد الحياة.
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.
وكان أكثر من مليوني إنسان يموتون بالسل بسبب عدم قدرتهم على الحصول على العلاج الناجح المنخفض التكلفة.
And, with more than 1.2 million people dying on the road each year, car travel remains a proven killer.
ومع وفاة أكثر من 1.2 مليون إنسان على الطرق كل عام، فإن هذا يجعل من السفر بالسيارة وسيلة قتل مؤكدة.
By focusing on measures to prevent global warming, the advanced countries might help to prevent many people from dying.
وبالتركيز على التدابير اللازمة لمنع الانحباس الحراري العالمي، فإن الدول المتقدمة قد تساعد في منع عدد كبير من الوفيات.
The UN recently said that the Syrian conflict is drastically deteriorating with up to 5,000 people dying every month.
مؤخرا ، وصفت الأمم المتحدة الصراع السوري على أنه تدهور بشكل كبير مع ما يصل إلى ٥٠٠٠ شخص يموتون كل شهر.
The man was dying.
كان الرجل يحتضر.
The dog is dying.
الكلب يحتضر.
Sami was probably dying.
من المحتمل أن سامي كان يموت.
Dying for Free Trade
الموت في سبيل التجارة الحرة
But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment. And people are not dying.
ولكن الأن لم يعد يتراجع لأنه, وبمساعدة PEPFAR فانهم يحصلون على علاج. والمصابين لايموتون بسرعة
Bush s Dying Days in Gaza
أيام احتضار بوش في غزة
Capitalism seemed to be dying.
وبدا الأمر وكأن الرأسمالية تحتضر.
Neither dying therein nor living .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Neither dying therein nor living .
سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه .
Some studies have suggested that up to 27 of people suffer from dyspnea, while in dying patients 75 will experience it.
اقترحت بعض الدراسات أن حوالي 27 من الناس يعانون من ضيق النفس في حين أن عند الموت 75 يختبرونه.
There are conflicting views about whether legalization of voluntary euthanasia in the Netherlands, and of physician assistance in dying in Oregon, has led to an increase in the number of vulnerable people being killed or assisted in dying withouttheirfull, informed consent.
وهناك أراء متضاربة حول ما إذا كان تشريع القتل الرحيم الطوعي في هولندا، والموت بمساعدة الطبيب في ولاية أوريجون الأميركية، أدى إلى زيادة في عدد الأشخاص الضعفاء الذين ق ت لوا أو حصلوا على المساعدة في الموت من دون الحصول على موافقتهم الكاملة عن اطلاع وعلم.
An account from the First Intermediate Period states, All of Upper Egypt was dying of hunger and people were eating their children.
حساب من أول الدول الفترة الانتقالية، كل من صعيد مصر كان يموتون من الجوع والناس كانوا يأكلون أطفالهم .
So why was this woman dying?
حسنا لماذا كانت هذه المرأة تموت
Innocent Palestinians are dying in Gaza.
هناك فلسطيني ون أبرياء يموتون في غز ة.
The baby was dying of AIDS.
كان الطفل يحتضر بمرض الإيدز.
Religion isn t dying nor should it.
إن الدين ليس في طريقه إلى الزوال، ولا ينبغي له أن يزول.
Many of Dadaab s children are dying.
يموت العديد من أطفال داداب.
A dying person becomes an entertainment.
ويصبح أعدام الإنسان نوعا من الترفيه.
A person is dying in prison.
هذا الشخص يحتضر في السجن .
My heart ached for the dying birds.
قلبي متوج ع على موت الطيور
That he was dying of lung disease?
أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك .

 

Related searches : Dying Breed - Lay Dying - Dying Ember - Dying Virtuously - Dying Breath - Dying Time - Dying Agent - Dying Down - Dying Inside - Dying Cells - Dying Man - Dying Fire - Dying Company