Translation of "due date quoting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

تاريخ

Due date quoting - translation :

نقلا عن الموعد المحدد

Quoting - translation :

نقلا عن

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد تقتبس أقتبس يقتبس نقلا اقتبس

Examples (External sources, not reviewed)

Due Date	تاريخ الفرضno to do due date
Due Date	الموعد
Due Date	تاريخ الفرض
Has Due Date	لديه تاريخ فرض
The start date cannot be after the due date.	لا يمكن لتاريخ البداية أن يكون بعد تاريخ الإستحقاق.
Second periodic report date due	التقرير الدوري الثاني الرمـــز
Please specify a valid due date.	الرجاء تحديد تاريخ إستحقاق صالح.
Use smart quoting	إستخدام إقتباس ذكي
Sets the due date for this to do.	يعيين تاريخ الإستحقاق لهذا الواجب.
Quoting from my writings	نقلا من كتاباتي
Quoting from the text	اقتطف من كتابة
Recycle colors on deep quoting	إعادة إستعمال الألوان عند الإقتباس العميق
Merely quoting the law, dear.	القانون ياعزيزتي
Table 2. Reports that were due before the closing date of	الجدول ٢ التقاريـر التي كان التاريخ المقــرر لتقديمها يقع
One particular incident is worth quoting	هناك حادثة معينة تستحق الذكر
The latter rule is worth quoting	وتنص المادة ٥٣ من اتفاقية جنيف الرابعة على ما يلي
Now you're quoting Addison or Eve.	أنت الآن تحدد اديسون ... أو إيف .
I wish you'd stop quoting me.	ليتك تكف عن الاستشهاد بعباراتي
You was quoting' the Scripture, Ben.	لقد كنت تقتبس (بعضا من كلمات الكتاب المقد س، يا (بن
Date on which the Date on which the State party Type of report report was due report was submitted	الدولة الطرف نوع التقرير التاريخ المقرر لتقديم التقرير تاريخ تقديم التقرير
His words are worth quoting at length	والواقع أن كلماته تستحق أن نوردها هنا كاملة
The blogger writes quoting his imaginary Sarkozy	com، وهو منتدى عراقي نشر ما يلي
Quoting Nadine Mouawad on Sawt al Niswa.	اقتباس من نادين معو ض التي تكتب في صوت النسوة.
I conclude by quoting the Secretary General	وأختتم بالاقتباس من الأمين العام
Forgive me for quoting all the time.	أعذرني على الإقتباس دائما _BAR_
This document was submitted at the date indicated above due to technical delays.Contents	الفقــرات الصفحة
Quoting Amnesty International, he added . Amnesty International says	وأضاف اقتباسا من منظمة العفو الدولية
After his sentence this account tweeted, quoting him	بعد إصدار الحكم عليه، صدرت تغريدات من حسابه WaleedAbulkair
Strange to find a sea captain quoting Keats.	غريب أن أجد قبطانا يستشهد بكيتس
To date, the reimbursements due them have been met only up to 31 January 1991.	ولم يمكن حتى هذا التاريخ إﻻ رد المبالغ المستحقة لهذه الحكومات حتى ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩١.
Beware that the due date to have your election card is the 31st of January 2010.	آخر ميعاد لاستخراج بطاقة انتخابية هو يوم 31 يناير 2010.
It nevertheless regrets that the initial report was submitted almost 10 years after its due date.	غير أنها تأسف لتقديم التقرير بعد فوات 10 سنوات تقريبا على موعد تقديمه.
The due date for the response fell after processing of the fourth instalment claims was completed.	وكان الموعد المقرر لتقديم الرد يأتي بعد الانتهاء من تجهيز مطالبات الدفعة الرابعة.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.	كان هذا تشخيص لبالين ن ق ل كلمة كلمة عن بالين.
That's it, you really cannot do without quoting those weird names...	لا تسطيع دون أن تقتبس من هذه الأسماء الغريبة
For the purpose of determining the start date of the paid prenatal leave, the employee must provide the employer with a medical certificate stating the probable due date.	ويتعين على العاملة، من أجل تحديد تاريخ بدء الإجازة الممنوحة قبل الولادة والمدفوعة الأجر أن تقدم إلى صاحب العمل شهادة طبية تتضمن الموعد المحتمل للولادة.
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	ت قدم هذه الوثيقة بعد الموعد المحدد لها نظرا إلى أن جميع المعلومات الضرورية لم تكن متاحة في الوقت المطلوب.
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	قدمت هذه الوثيقة بعد تاريخ التقديم لعدم توفر جميع المعلومات في الوقت المناسب.
This document is submitted after the due date to include the report of the workshop on mitigation assessments.	(د) توفير المزيد من المراجع ومصادر معلومات مفصلة لدعم العروض
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	تقدم هذه الوثيقة بعد الوقت المحدد لها بسبب عدم توفر المعلومات الضرورية في الوقت المحدد.
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	44 ولاحظت أطراف عديدة إنها تمكنت، بالرغم من أن تغير المناخ سيجعل بلوغ أهدافها المتمثلة في استئصال شأفة الفقر والتنمية المستدامة أكثر صعوبة، من تحديد فرص عديدة لتخفيف الضغط على الموارد الطبيعية والتصدي للتحديات التي يطرحها تغير المناخ، مع سلوك سبيل التنمية المستدامة.
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	ـ ـ ـ ـ ـ
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	تقدم هذه الوثيقة بعد الموعد المحدد لتقديمها نظرا لعدم توافر المعلومات الضرورية في حينها.
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.	تقدم هذه الوثيقة بعد الموعد المحدد لها نظرا لعدم توافر جميع المعلومات الضرورية في الوقت اللازم.
In calculating the amounts due it has (in most cases) applied the exchange rate prevailing at the date of the loss rather than some later date (e.g. the date of claim or the date of payment)it is my clear opinion that this practice	وفي رأيي الصريح أن هذه الممارسة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية