Translation of "drive our future" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drive - translation :

Future - translation :

Keywords : سأقود اقود قرص القرص الصلب المستقبل مستقبل مستقبلك مستقبلي المستقبلي

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot afford to drive blind into the nanotechnology future.	لا ينبغي لنا أن ننطلق نحو مستقبل التكنولوجيا متناهية الص غ ر ونحن مغمضي الأعين.
New energy and environmental technologies will undoubtedly drive growth in the future.	ذلك أن التقنيات الحديثة في التعامل مع الطاقة والبيئة سوف تعمل بلا شك كمحرك للنمو في المستقبل.
Your future is our future.	ومستقبلك هو مستقبلنا.
Our Energy Future	مستقبل الطاقة
by those who drive away the devil ( to protect Our revelation ) ,	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
Our Deep Debt Future	مستقبل غارق في الديون
Our Double Dip Future	مستقبلنا والانحدار المزدوج
Our Low Carbon Future	مستقبلنا المنخفض الكربون
Children are our future.	فالأطفال هم مستقبلنا.
Our future is at stake.	والأمر يتعلق بمستقبلنا.
Their future is both our hope and our responsibility.	ومن المؤكد أن مستقبل الشباب أملنا ومسؤوليتنا.
Ian Goldin Navigating our global future	إيان غولدين يستكشف مستقبلنا العالمي
Investing in our youth means, as always, investing in our future.	ويعني الاستثمار في شبابنا، مثلما هو الحال دائما، استثمارا في مستقبلنا.
Juan Enriquez on genomics and our future	خوان إنريك وحديثه عن الجينات الوراثيه ومستقبلنا
This CO2 is emitted when we burn coal, oil, and gas to produce electricity, drive our cars, or heat our homes.	وينبعث ثاني أكسيد الكربون عندما نحرق الفحم والنفط والغاز لإنتاج الكهرباء، أو لقيادة سياراتنا، أو لتدفئة منازلنا.
He said ' Moses , have you come to drive us from our land with your sorcery ?	قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا مصر ويكون لك فيها بسحرك يا موسى .
He said ' Moses , have you come to drive us from our land with your sorcery ?	قال فرعون هل جئتنا يا موسى لتخرجنا من ديارنا بسحرك هذا
Supported by a stable, long term climate policy framework, public financing can drive the decarbonization of our energy system and our economies.	وبدعم من إطار عمل سياسي مستقر وطويل الأجل في التعامل مع تغير المناخ، فإن التمويل العام قادر على دفع عملية التخلص من الكربون في نظام الطاقة الذي نتبناه وفي اقتصادنا.
They are our neighbors, and they will be our neighbors in the future.	إنهم جيراننا، ولسوف يظلون جيراننا في المستقبل.
This can drive our powerful impulse to deal with distant evils through sanctions, bombings, and war.	وهذا من شأنه أن يحرك في أنفسنا دافعا قويا إلى التعامل مع الشرور البعيدة من خلال العقوبات، والقصف، والحرب.
He said Hast come to drive us out from our land by thy magic , O Moses ?	قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا مصر ويكون لك فيها بسحرك يا موسى .
He said Hast come to drive us out from our land by thy magic , O Moses ?	قال فرعون هل جئتنا يا موسى لتخرجنا من ديارنا بسحرك هذا
This does not bode well for our future.	وهذا لا يبشر بخير بالنسبة لمستقبلنا.
Ms. Amati (San Marino) Youth is our future .	السيدة أماتي (سان مارينو) (تكلمت بالانكليزية) الشباب هو مستقبلنا .
It will have deep implications for our future.	وستكون له آثار عميقة على مستقبلنا.
For Palau, the environment is our economic future.	البيئة، بالنسبة إلى بالاو، مستقبلنا الاقتصادي.
Can I drive? Can I drive?	هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
He said Have you come to us to drive us out of our land by your sorcery ?	قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا مصر ويكون لك فيها بسحرك يا موسى .
He said Hast thou come to drive us out of our land with thy magic , O Moses ?	قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا مصر ويكون لك فيها بسحرك يا موسى .
He said Have you come to us to drive us out of our land by your sorcery ?	قال فرعون هل جئتنا يا موسى لتخرجنا من ديارنا بسحرك هذا
He said Hast thou come to drive us out of our land with thy magic , O Moses ?	قال فرعون هل جئتنا يا موسى لتخرجنا من ديارنا بسحرك هذا
Political leaders in dozens of countries are making decisions that will drive the performance of local (and global) markets for the foreseeable future.	فالزعماء السياسيون في عشرات البلدان يتخذون قرارات من شأنها أن تحرك وتقود أداء الأسواق المحلية (والعالمية) في المستقبل المنظور.
They took our apartments, our jobs, our right to live in dignity, our future, hope and now they're trying to take away our freedom.	لقد أخذوا بيوتنا، وظائفنا، حقنا في العيش بكرامة، مستقبلنا، الأمل والآن إنهم يحاولون سلبنا حريتنا.
Youth represent not only future political leaders they are our immediate future and our hope for sustainable development and, of course, for the elimination of the poverty that afflicts many of our countries.	فالشباب لا يمثل القادة السياسيين في المستقبل فحسب، إنه مستقبلنا القريب وأملنا في التنمية المستدامة، وبطبيعة الحال، في القضاء على الفقر الذي ينكب الكثير من بلداننا.
I don t see any alternative to our determination, in 2001, to drive the Taliban from control of Afghanistan.	الواقع أنني لا أرى أي بديل لإصرارنا في عام 2001 على طرد طالبان من السلطة في أفغانستان.
Crass tribalism now threatens to overwhelm all that unites us in our common care for our children, our planet, and our future.	إن العصبية القبلية الحمقاء تهدد الآن بسحق كل ما يوحد بيننا في إطار سعينا المشترك إلى إسعاد حياة أطفالنا، وإنقاذ كوكبنا، وتأمين مستقبلنا.
The Constitutional Treaty provides solid foundations for our shared future.	ت ـرسي المعاهدة الدستوري أسس راسخة ثابتة لمستقبلنا المشترك.
After all, we do know that it is our future.	وفي نهاية المطاف، يتعين علينا أن ندرك أننا نراهن على مستقبلنا.
These changes are shaping our future in a positive way.	وتعمل هذه التغيرات على إعادة صياغة مستقبلنا بطريقة إيجابية.
Our past and present is the future for many others.	ماضينا وحاضرنا هما مستقبل الكثير من غيرنا من الناس.
Let our future commitment be result based and performance oriented.	فلنجعل التزامنا المستقبلي قائما على أساس النتائج ومتجها نحو الأداء.
We must save our region from future confrontations and conflicts.	إننا ندعو الله أن ي جن ب منطقتنا مزيدا من المواجهات والأعاصير، ونحن نعمل جاهدين، لكي يكون العنصر الفلسطيني عنصرا إيجابيا في المنطقة.
The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital.	الحرب على المواهب ، الحاجة لجذب الناس في كل مستويات المهارة ، لتدفعنا على مقعدنا المتحرك في الجوار ، وأيضا لتحريك إقتصاداتنا . إبتكاراتنا ستكون أمرا حيويا .
Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves any street in California.	ان عملنا في الاساس يهدف الى بناء سيارات تستطيع ان توجه نفسها إلى أي مكان ما وعلى اي طريق في كاليفورنيا
And said Have you come to us , O Moses , to drive us out of our land with your witchery ?	قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا مصر ويكون لك فيها بسحرك يا موسى .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية