Translation of "dried leaves" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dried - translation :

مجفف

Dried leaves - translation :

الأوراق المجففة

Leaves - translation :

اوراق اشجار

Keywords : المجفف جفت مجفف المجففة جف يترك يتركنا يغادر الشجر سيغادر

Examples (External sources, not reviewed)

the leaves are used fresh or dried as vegetables and as forage,	تستخدم الأوراق وهي ناضرة أو مجففة كخضروات أو كعلف للماشية،
In Malawi, the leaves are also used for wounds, coughs, venereal diseases, and snakebites, as well as bilharzia, and the dried leaves are used to cure headaches.	في ملاوي ،تستخدم الأوراق أيضا للجروح، والسعال، والأمراض التناسلية، ولدغ الثعابين، وكذلك مرض البلهارسيا، ويستخدم المجفف منها لعلاج الصداع.
Two websites sell Pitcairn products, including wood carvings, woven baskets, jewellery, honey, dried fruit, painted leaves and other items.	ويوجد موقعان على شبكة الإنترنت تباع من خلالهما منتجات بيتكيرن، بما في ذلك المنحوتات الخشبية والسلال المنسوجة والمجوهرات والعسل والفواكه المجففة وأوراق الأشجار الملونة وغيرها من السلع.
Dried fish, oil, dried sea cucumber, rice cakes...	سمك مجفف وزيت وخيار بحر مجفف وكعك رز...
Decorative Dried	زخرفي مجف ف
Dried mud	طين جاف
Two bottles of soju, one dried squid, and one dried cuttlefish.	قنينتي سوجو، وواحد سمك صب ار مجفف
It's dried meat.	إنه لحم م جفف
Now, ordinary Lusakans want to cook similar meals in their own homes, driving demand for farmers who produce such delicacies as dried pumpkin, black jack leaves, and fresh Okra.	والآن يرغب أهل لوساكا العاديين في طهي وجبات مماثلة في بيوتهم، الأمر الذي يعطي دفعة قوية للطلب على المزارعين الذين ينتجون هذه الأطعمة الشهية مثل اليقطين المجفف، وأوراق البلاك جاك ، والبامية الطازجة.
Geon made dried cod soup.	غون صنع حساء السمك
I found some dried salted beef.	أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
A raisin is a dried grape.	الز بيب هو عنب مجف ف.
A raisin is a dried grape.	الزبيب هو العنب المجفف.
Eat less of those dried food.	الدرجه التي انجرفنا بها في تيــار الحياة و أصبحنا نرى فيها الحب عبئا ثقيلا ، بإعتقادك ما هي هذه الدرجة لا تكثري من هذا الأكل المجفف ستسقط اسنانك
Astonishing how the courts dried off.	ومن المدهش ان جفت الملاعب بسرعة
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
Lending dried up and economies started shrinking.	ونضب معين الإقراض وبدأت الاقتصادات تتقلص.
Then makes it dried up , dust colored .	فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
Then makes it dried up , dust colored .	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Why don't you try them? dried fruits...	فواكه مجففه
That it had been washed and dried.	ووجد الكأس نظيفا, وكأن هناك من قام بغسله وتجفيفه ,
I never washed or dried that glass.	انا لم اغسل او اجفف الكأس ابدا
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
Pears dried in the form of genital organs.	حيث كانت تجفف الكمثرى لتعطي شكل الاعضاء التناسلية
Also it creates a perfect dried cod soup.	وهكذا سنحصل على حساء سمك رائع
Could anyone else have washed and dried it?	هل كان فى إمكان احد آخر ان يغسله ويجففه
Was it your hand that dried his tears?	أنا منحته الحب أكانت يدك هى التى تجفف دموعه
Maple Leaves	أوراق شجر القيقب
Coca leaves	أوراق نبتة الكوكا
That jerk always leaves a sharp remark before he leaves.	هذا الوغد دائما ما يترك ملاحظة حادة قبل مغادرته
Flecks of dried blood peeled up from the floor.	وعلى الأرض كانت هناك لطخات من الدماء الجافة.
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard ,	ولقد خلقنا الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة إذا نقر من حمأ طين أسود مسنون متغير .
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard ,	ولقد خلقنا آدم م ن طين يابس إذا ن ق ر عليه س مع له صوت ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر لونه وريحه م ن طول مكثه .
All the moisture in the air has dried out.	ك ل الرطوبة في الهواء جف فت .
The blood has dried, the tongues have fallen silent.	جف الدم وسكتت الأفواه.
Leaves are falling.	تتساقط الأوراق.
On honoured leaves	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
Pressed rose leaves?	أوراق ورد مجففة
And bay leaves?	وأوراق غار
And when the seas are burst forth ( got dried up )	وإذا البحار ف ج رت فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح .
And when the seas are burst forth ( got dried up )	إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
The pellets are then granulated and dried in the sun.	ثم تجعل هذه الأقراص على شكل حبيبات وتجفف في الشمس.
The profound convolutions on the surface of a dried cherry.	وذات النتوءات الغليظة لسطح كرزة مجففة
Land completely destroyed, the erosion there, the land had dried.	الأرض تدمرت تماما ، تآكل هنا و هناك ، و جفت الأرض تماما .
My dried bones are prized as a sort of ivory.	تضاهي عظامي المجففة صنوف العاج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية