Translation of "do practical work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet it must be noted that women do much of the work of campaigning and making practical arrangements.
ومع هذا، فالملاحظة التي تفرض نفسها هي أن النساء يضطلعن بدور كبير في التعبئة والتنظيم المادي.
That practical and operational approach must also guide future work.
وهذا النهج العملي والتشغيلي يجب أن يكون هاديا أيضا للعمل في المستقبل.
As a practical matter, even controlling for expectations (as Phelps work insists that we do), the relationship between unemployment and inflation is highly unstable.
ففي الواقع العملي، وحتى فيما يتصل بالتحكم في التوقعات (وهو ما يصر فيلبس على أننا نقوم به بالفعل)، سنجد أن العلاقة بين البطالة والتضخم غير مستقرة إلى حد كبير.
Aid can work wonders if it is practical and directed to those in need.
يمكن للمساعدات إن كانت عملية وموجهة لمن يحتاجها مباشرة أن تفعل الأعاجيب.
He also said there should be greater application of UNCTAD's research work through practical action.
وقال أيضا بوجوب زيادة تطبيق الأعمال البحثية التي يضطلع بها الأونكتاد وذلك من خلال الإجراءات العملية.
The current format and content of the mission reports of regional advisers do not allow for an assessment of whether mission objectives are being achieved and do not provide any practical follow up suggestions on improving the work of the advisers.
فشكل وفحوى التقارير المتعلقة بمهام المستشارين الإقليميين لا يتيح تقييم ما إذا كانت أهداف المهام قد أ نجزت ولا تقدم أي اقتراحات متابعة عملية لتحسين عمل هؤلاء المستشارين.
So far, the EU has not really come up with any practical ways to do this.
ولكن حتى الآن لم يحدثنا الاتحاد الأوروبي عن السبل العملية التي يعتزم بها تحقيق هذه الغاية.
Do Economic Sanctions Work?
هل العقوبات الاقتصادية م جدية
Do your own work.
قم بعملك بنفسك.
I do not work.
أنا عاطل عن العمل.
Do you work alone?
هل تعمل لوحدك
Where do you work?
ويكمل
Where do you work?
أين تعمل
Where do you work?
أين تذهب للعمل
Where do you work?
أين مكان عملك
Where do you work?
أين تعملين
After all, many netizens now argue, does not such a practical course of action save many years of hard work?
والواقع أن العديد من مستخدمي الإنترنت يزعمون أن هذا المسار العملي يوفر سنوات عديدة من العمل الشاق.
The work of the Board also influenced the practical teaching of agriculture in the schools of the southern United States.
كما كان لعمل المجلس أثر ا بالغ ا في التعليم العملي للزراعة في مدارس جنوب الولايات المتحدة.
For practical reasons, there are a few guidelines but anyone who wants to do this without following our rules is welcome to do so.
والواقع أن المبادئ الإرشادية في هذا السياق قليلة لأسباب عملية ــ ولكن كل من يرغب في القيام بهذا من دون اتباع قواعدنا فهو محل ترحيب.
Will you do the work that Seosamh didn't do?
هل ستقوم بالعمل الذي لم يقم به سيوسامه
Hi! Do you work here?
أهلا ، هل تعمل هنا
Do you have work experience?
هل لديك خبرة في العمل
Why do you work here?
لم تعمل هنا
At a more practical level, Venter said, the team s work has produced a very powerful set of tools for redesigning life.
وعلى مستوى أكثر عملية قال فينتر إن عمل الفريق أسفر عن إنتاج مجموعة بالغة القوة من الأدوات لإعادة تصميم الحياة.
However, Bird himself never made practical use of this discovery, nor did he carry out any work in metallurgy as such.
ومع ذلك ، الغولدنغ بيرد نفسه قط الاستخدام العملي ل هذا الاكتشاف، كما أنها لم تنفذ أي عمل في التعدين على هذا النحو .
However, it was not possible to do it at the time owing to practical, financial and logistical constraints.1
بيد أنه لم يتيسر تنفيذها حينئذ حيث حالت دون ذلك قيود على الصعيد العملي والمالي واللوجستي(1).
I do work with different choreographers.
أنا أعمل مع مصممي رقصات مختلفين.
I can't do this work alone.
ليس بإمكاني القيام بهذا العمل بمفردي.
I can't do this work alone.
لا أستطيع القيام بهذا العمل بمفردي.
Do you work in this clinic?
هل تعمل في هذه العيادة
On his own blog, Ethan says he is excited that the Center will work on a combination of practical and theoretical projects
وفي مدونته الخاصة، يتحدث إيثان عن حماسه للبدء في العمل في المركز في مجموعة من المشاريع النظرية والعملية في آن واحد.
UN Habitat has pointed out that this might be limited by practical considerations, including the need to implement its approved work programme.
وقد أوضح الموئل أن هذا الأمر قد يصطدم باعتبارات عملية، منها ضرورة تنفيذ برنامج عمله المعتمد.
The related practical question is what countries can do to harness the activities of TNCs to their own development objectives.
والسؤال العملي المرتبط بالسؤالين السابقين هو ما يمكن أن تفعله البلدان لتوظيف أنشطة الشركات عبر الوطنية خدمة لأهدافها الإنمائية.
We have to reckon with those developments and to do so in as pragmatic and practical a manner as possible.
ويتعين علينا أن نأخذ في الحسبان تلك التطورات وأن نتناولها بطريقـة عمليـة قدر المستطاع.
Practical matters
المسائل العملية
Practical application.
التطبيق العملي.
The taboo that has attached to capital controls has discouraged practical, policy oriented work that would help governments to manage capital flows directly.
والواقع أن التحريم الذي التصق بضوابط رأس المال كان سببا في تثبيط التحركات العملية القائمة على السياسات السليمة والقادرة على مساعدة الحكومات في إدارة تدفقات رأس المال بشكل مباشر.
Our work has broadened from inward and outward visits to providing more focused advice and practical training in the implementation of export controls.
وقد اتسع نطاق عملنا من الزيارات الداخلية والخارجية لتقديم المشورة والتدريب العملي بشكل أكثر تركيزا في مجال تنفيذ ضوابط التصدير.
In giving us the will and the skill to do the right thing to do right by others practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves.
وهي الحكمة العملية بالاضافة لانها تعطينا الرغبة والمهارة للقيام بالامور الصحيحة للأخرين اثناء تأدية مهامنا وربما بواسطتهم فهي ايضا تعطينا الارادة والمهارة لكي نقوم بخياراتنا الصحيحة بواسطة انفسنا
What time do you leave your work?
في أي وقت تخرج من عملك
As a practical step, the EU and its member states should offer 30,000 visas and work permits annually for graduates from participating Mediterranean countries.
وكخطوة عملية، يتعين على بلدان الاتحاد الأوروبي أن تعرض ثلاثين ألف تأشيرة وتصريح عمل سنويا على شباب الخريجين من بلدان البحر الأبيض المتوسط المشاركة.
Besides his academic work, practical experience as a defence counsel in Austria and Turkey as well as before the European Court of Human Rights.
ويمتلك إلى جانب عمله الأكاديمي، خبرة عملية كمحامي دفاع في النمسا وتركيا وأمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
Roman religion was thus practical and contractual, based on the principle of do ut des , I give that you might give.
لذا فقد كان الدين الروماني دين ا عملي ا وعقدي ا، يرتكز على مبدأ (do ut des) أنا أعطيك الذي قد تعطيه.
In favour of the traditional view i.e. women should do women's work and men should do men's work were 8 of the women.
وأيدت الرأي التقليدي أي أن النساء ينبغي أن يقمن بعمل النساء والرجال ينبغي أن يؤدوا عمل الرجال نسبة 8 في المائة من النساء.
Do you really want to work in Boston?
أحقا تريد أن تعمل في بوسطن

 

Related searches : Practical Work - Do Practical Training - Do Work - Practical Work Experience - Practical Work Placement - Do Shift Work - I Do Work - Do Its Work - Do It Work - Do Work Well - Do Their Work - Do Much Work - Do Best Work - Do Great Work