Translation of "do not tell" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, I do not know what to tell you.
دلوقتي مش عارف اقولك ايه مين الخاين ومين اللي بايع تيران_صنافير_مصرية pic.
If they do not obey you , tell them I am not responsible for what you do .
فإن عصوك عشيرتك فقل لهم إني بريء مما تعملون من عبادة غير الله .
If they do not obey you , tell them I am not responsible for what you do .
فإن خالفوا أمرك ولم يتبعوك ، فتبر أ من أعمالهم ، وما هم عليه من الشرك والضلال .
Tell the waiter in advance that you do not want dessert.
اخبر النادل مقدما انك لا تريد ان تطلب الحلوى .
I do not take shit home, I tell straight away. Fuck off!
أنا لا آخذ المشاكل معي للمنزل بل أتحد ث بصراحة، فانصرف من هنا.
The moral of this story is that numbers do not tell us everything.
والمغزى الأخلاقي من هذه القصة هو أن الأرقام لا تنبئنا بكل شيء.
But investors do not know and cannot tell that Oz has no talent.
ولكن المستثمرين لا يعلمون ـ ولا يستطيعون أن يدركوا ـ أن أوز لا يملك أي موهبة.
The best among them said , Did I not tell you , Why do you not proclaim His purity ?
قال أوسطهم خيرهم ألم أقل لكم لولا هلا تسبحون الله تائبين .
The most upright among them said , Did I not tell you , Why do you not glorify Allah ?
قال أوسطهم خيرهم ألم أقل لكم لولا هلا تسبحون الله تائبين .
What concern do you have regarding its explanation ? ( You are not bound to tell them )
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .
I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me.
قائلا لله لا تستذنبني. فهمني لماذا تخاصمني.
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
قولوا لي انتم الذين تريدون ان تكونوا تحت الناموس ألستم تسمعون الناموس.
It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
ليس من المناسب القيام بذلك الآن. يطلب مني بعض الأشخاص القيام بذلك، و لكني أعتقد أنه ليس مناسبا هذه الأيام كما تعلمون.
The best among them said Did I not tell you why do you not say Insha ' Allah ( If Allah will ) .
قال أوسطهم خيرهم ألم أقل لكم لولا هلا تسبحون الله تائبين .
Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons.
سيداتي سادتي أنا لا اقف اليوم هنا لكي أخبركم عن عظمة الاسلحة
The reason democratic politics leads to manipulation is that politicians do not aspire to tell the truth.
والسبب الذي يجعل السياسات الديمقراطية تقود إلى هذا النوع من التلاعب والاستغلال يكمن في أن الساسة لا يطمحون دوما إلى ذكر الحقيقة.
Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
فقل لنا ماذا تظن. أيجوز ان تعطى جزية لقيصر ام لا.
So, what do they really tell us?
ولكن بأي شيء تنبئنا حقا
Please tell me what I should do.
من فضلك، أخبرني بما ينبغي أن أفعله.
Tom can't tell me what to do.
توم لا يستطيع أن يقول لي ماذا سأفعل.
We shall tell them , Do not cry for help on this day you will receive none from Us .
لا تجأروا اليوم إنكم منا لا تنصرون لا تمنعون .
We shall tell them , Do not cry for help on this day you will receive none from Us .
فيقال لهم لا تصرخوا ، ولا تستغيثوا اليوم ، إنكم لا تستطيعون نصر أنفسكم ، ولا ينصركم أحد من عذاب الله .
Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
من منكم يبك تني على خطية. فان كنت اقول الحق فلماذا لستم تؤمنون بي.
Say I tell you not that with me are the treasures of Allah , nor do I know what is hidden , nor do I tell you I am an angel . I but follow what is revealed to me .
قل لهم لا أقول لكم عندي خزائن الله التي منها يرزق ولا إني أعلم الغيب ما غاب عني ولم يوح إلي ولا أقول لكم إني ملك من الملائكة إن ما أتبع إلا ما يوحى إلي قل هل يستوي الأعمى الكافر والبصير المؤمن لا أفلا تتفكرون في ذلك فتؤمنون .
I didn't tell them what to do or how to do it.
لم اكن اخبرهم ماذا يفعلون او كيف يفعلون
Tell me what you want me to do.
وضح لي ما تريدني أن أفعل.
Tell me what I can do to help.
أخبرني ما الذي يمكنني فعله لمساعدتك.
Tell me what I can do to help.
قل لي كيف أساعدك.
Sami has to do everything they tell him.
على سامي أن يقوم بكل ما يطلبونه منه.
If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture.
لو قمنا بذلك بنفس العمل نفس طريقتهم لن نقوم بذلك,لكن لو قمنا به بنفس الطريقة ساقول لكم شيئ من قبيل , الثقافة يجب ان تحل محل الكتاب المقدس.
It doesn't tell us how babies do it, however.
ولكن هذا لا يفسر لنا كيف تقوم الاجنة بذلك .. على كل ..
I'll tell you what I want you to do.
سأخبرك بما أريد فعله.
OK, the first question What do they tell us about why people do things?
حسنا ، السؤال الأول ماذا قد تخبرنا عن سبب قيام الناس بما يفعلون
Tell the unbelievers , Do as you wish and I will do as I believe .
وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم .
So do not let the unbelief of disbelievers grieve you . They will be brought back to Us , when We shall tell them what they used to do .
ومن كفر فلا ي حز ن ك يا محمد كفره لا تهتم بكفره إلينا مرجعهم فننبئهم بما عملوا إن الله عليم بذات الصدور أي بما فيها كغيره فمجاز عليه .
So do not let the unbelief of disbelievers grieve you . They will be brought back to Us , when We shall tell them what they used to do .
ومن كفر فلا تأس عليه أيها الرسول ولا تحزن لأنك أد يت ما عليك من الدعوة والبلاغ ، إلينا مرجعهم ومصيرهم يوم القيامة ، فنخبرهم بأعمالهم الخبيثة التي عملوها في الدنيا ، ثم نجازيهم عليها ، إن الله عليم بما ت ك ن ه صدورهم من الكفر بالله وإيثار طاعة الشيطان .
Say , O Muhammad , I do not tell you that I have the depositories containing the provision of Allah or that I know the unseen , nor do I tell you that I am an angel . I only follow what is revealed to me .
قل لهم لا أقول لكم عندي خزائن الله التي منها يرزق ولا إني أعلم الغيب ما غاب عني ولم يوح إلي ولا أقول لكم إني ملك من الملائكة إن ما أتبع إلا ما يوحى إلي قل هل يستوي الأعمى الكافر والبصير المؤمن لا أفلا تتفكرون في ذلك فتؤمنون .
All you have to do is tell Tom to leave.
كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يرحل.
All you have to do is tell Tom to leave.
كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يغادر.
A plethora of magazines tell pensioners what they can do.
وهناك عدد وفير من المجلات التي تنصح المتقاعدين بالعديد من السبل التي يستطيعون بها شغل أوقاتهم.
Tell him Do you have the inclination to become pure ?
فقل هل لك أدعوك إلى أن تزكى وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله .
Tell Me , if We do let them enjoy for years ,
أفرأيت أخبرني إن مت عناهم سنين .
Tell him Do you have the inclination to become pure ?
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
Tell Me , if We do let them enjoy for years ,
أفعلمت أيها الرسول إن م ت عناهم بالحياة سنين طويلة بتأخير آجالهم ، ثم نزل بهم العذاب الموعود
Tell them I only warn you by the Revelation . But the deaf do not hear the cry when they are warned .
قل لهم إنما أنذركم بالوحي من الله لا من قبل نفسي ولا يسمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ما ينذرون هم لتركهم العمل بما سمعوه من الإنذار كالصم .

 

Related searches : Do Tell - Could Not Tell - Not To Tell - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Rotate - Do Not Violate - Do Not Justify - Do Not Condone