Translation of "do all have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret?	ألعل للجميع مواهب شفاء. ألعل الجميع يتكلمون بألسنة. ألعل الجميع يترجمون.
Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?	ألعل للجميع مواهب شفاء. ألعل الجميع يتكلمون بألسنة. ألعل الجميع يترجمون.
We all know what we have to do.	نحن جميعا نعرف ما يجب القيام به.
and bingo. That is all you have to do.	وإليكم ذلك. ذلك كل ما عليكم فعله.
All you have to do is press the button.	كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر.
All you have to do is touch the button.	كل ما عليك فعله هو أن تكبس الزر.
Do I have to answer all of the questions?	هل علي أن أجيب علی أسئلتك كلها
Do I have to answer all of the questions?	هل يجب علي أن أجيب علی أسئلتك كلها
All you have to do is try your best.	كل ما عليك فعله هو بذل جهدك.
We do not claim to have all the answers.	ونحن لا نزعم أن لدينا ردودا على جميع الأسئلة.
All you have to do is tell Tom to leave.	كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يرحل.
All you have to do is tell Tom to leave.	كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يغادر.
All you have to do is read these two pages.	كل ما عليك فعله هو قراءة هاتين الصفحتين.
All you have to do is sign your name here.	كل ما عليك هو إمضاء إسمك هنا.
Do foreign investors have reason to be worried by all this?	ولكن ت رى هل يجد المستثمرون الأجانب في كل هذا ما قد يدعوهم إلى القلق والانزعاج
All you have to do is to take care of yourself.	كل ما عليك فعله أن تنتبه لنفسك.
And what do all the parties involved have to show for all their efforts since 2005?	ماذا لدى كل الأحزاب المعنية لتظهر من كل جهودهم منذ عام 2005 لا شيء.
God knows all that they have and all that is behind them , and to Him do all things return .	يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم أي ما قد موا وما خل فوا وما عملوا وما هم عاملون بعد وإلى الله ترجع الأمور .
All you have to do is to learn this sentence by heart.	كل ما عليك فعله هو حفظ هذه الجملة عن ظهر قلب.
But we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.	ولكن في الحقيقة نحن جميعا نملك هذه القدرة .. ويتوجب علينا تفعيلها .
And all have degrees according to what they do and your Lord is not heedless of what they do .	ولكل من العاملين درجات جزاء مما عملوا من خير وشر وما ربك بغافل عما يعملون بالياء والتاء .
And all have degrees according to what they do and your Lord is not heedless of what they do .	ولكل عامل في طاعة الله تعالى أو معصيته مراتب من عمله ، يبل غه الله إياها ، ويجازيه عليها . وما ربك أيها الرسول بغافل عما يعمل عباده .
I have a big interest in education, and I think we all do.	أنا لدي اهتمام كبير بالتعليم، وأعتقد أننا جميعا كذلك.
Let's all build it together, let's do it well and have fun playing.	دعنا نبنيها جميعا ، دعونا نفعلها بشكل جيد و لنستمتع باللعب
Can impact investing do more to reduce global poverty than so many previous efforts, all of which have struggled to have any impact at all?	ولكن هل يستطيع الاستثمار المسؤول اجتماعيا أن يقدم من المساهمات في سبيل الحد من الفقر العالمي ما يزيد على الجهود العديدة السابقة، التي كافحت لمجرد إحداث أدنى قدر من التأثير
TR And and what do all those, including the Supreme Court, have in common?	تونى روبينز و .. و .. ما اشئ المشترك بين كل تلك الأسباب بالإضافة إلى المحكمة العليا
If you could do all of them, you would have a very precise theory.	وان استطعت ان تحلل كل تلك المعادلات .. فستملك نظرية دقيقة
They really do have a kind of genius all of their own, these guys.	ان هؤلاء الرجال يملكون نوعا من العبقرية الخاصة بهم.
And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations.	وسأحاول أن أقوم بكل ذلك في 20 دقيقة. لدي انتماءين.
They say , Had the All beneficent wished , we would not have worshipped them . They do not have any knowledge of that , and they do nothing but surmise .	وقالوا لو شاء الرحمن ما عبدناهم أي الملائكة فعبادتنا إياهم بمشيئته فهو راض بها قال تعالى ما لهم بذلك المقول من الرضا بعبادتها من علم إن ما هم إلا يخرصون يكذبون فيه فيترتب عليهم العقاب به .
National policies have something to do with this, but so do the deeply flawed immigration policies in all European Union countries.	فمن الواضح أن السياسات الوطنية تساهم إلى حد كبير في إيجاد هذا الواقع، وهذه أيضا حال سياسات الهجرة المعيبة التي تنتهجها كافة بلدان الاتحاد الأوروبي.
All have degrees according to what they have done thy Lord is not heedless of the things they do .	ولكل من العاملين درجات جزاء مما عملوا من خير وشر وما ربك بغافل عما يعملون بالياء والتاء .
All have degrees according to what they have done thy Lord is not heedless of the things they do .	ولكل عامل في طاعة الله تعالى أو معصيته مراتب من عمله ، يبل غه الله إياها ، ويجازيه عليها . وما ربك أيها الرسول بغافل عما يعمل عباده .
After all, global optimization would require a global policymaking authority, which we do not have.	وعلى أية حال فإن بلوغ الحالة المثالية عالميا سوف يتطلب وجود سلطة لوضع السياسات العالمية، وهو ما نفتقر إليه تماما.
To Allah only you have to return , and He is Able to do all things .	إلى الله مرجعكم وهو على كل شيء قدير ومنه الثواب والعذاب .
Are your unbelievers better than all those ? Or do you have immunity in the scriptures ?	أكفاركم يا قريش خير من أولئكم المذكورين من قوم نوح إلى فرعون فلم يعذروا أم لكم يا كفار قريش براءة من العذاب في الزبر الكتب والاستفهام في الموضعين بمعنى النفي أي ليس الأمر كذلك .
To Allah only you have to return , and He is Able to do all things .	إلى الله رجوعكم بعد موتكم جميع ا فاحذروا عقابه ، وهو سبحانه قادر على بعثكم وحشركم وجزائكم .
Are your unbelievers better than all those ? Or do you have immunity in the scriptures ?	أكفاركم يا معشر قريش خير م ن الذين تقد م ذكرهم ممن هلكوا بسبب تكذيبهم ، أم لكم براءة م ن عقاب الله في الكتب المنزلة على الأنبياء بالسلامة من العقوبة
One year later, where do we stand? First of all, there have been positive developments.	أين نحن الآن بعد مرور عام واحد أولا ، حدثت تطورات إيجابية.
For instance, while it is recognized that almost all countries need to undertake stimulus measures (we re all Keynesians now), many developing countries do not have the resources to do so.	على سبيل المثال، ورغم الإقرار بأن كل بلدان العالم تقريبا لابد وأن تتخذ بعض التدابير لتحفيز الاقتصاد (أصبحنا جميعا من أتباع كينـز الآن)، إلا أن العديد من البلدان النامية لا تمتلك الموارد اللازمة.
Prophet , have fear of God and do not yield to the infidels and hypocrites . God is All knowing and All wise .	يا أيها النبي اتق الله دم على تقواه ولا تطع الكافرين والمنافقين فيما يخالف شريعتك إن الله كان عليما بما يكون قبل كونه حكيما فيما يخلقه .
Prophet , have fear of God and do not yield to the infidels and hypocrites . God is All knowing and All wise .	يا أيها النبي د م على تقوى الله بالعمل بأوامره واجتناب محارمه ، وليقتد بك المؤمنون لأنهم أحوج إلى ذلك منك ، ولا تطع الكافرين وأهل النفاق . إن الله كان عليم ا بكل شيء ، حكيم ا في خلقه وأمره وتدبيره .
Do they have T.B.? Do they have AIDS?	هل هم مصابون بمرض السل هل هم مصابون بمرض الإيدز
You also have a critical question now, and you say, Okay, do I have to have the light on all the time to have this working?	لديكم ايضا سؤال نقدي بين الحين و الاخر انت تقول, حسنا هل يجب علي ابقاء الضوء مشتعلا طيلة الوقت ليكون هذا عاملا
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!	وما زلت مصر ا على ذلك. ما زلت مصر ا على ذلك، ولكن يبدو أن التجهيز لذلك هنا، سنحتاج لعشر دقائق للتجهيز!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية