Translation of "difficult not to" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Difficult - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For without that, one difficult journey would be not merely difficult but close to impossible.
وبخلافه، سوف تكون هذه الرحلة ليست شاقة فحسب، وإنما أشبه بالمستحيلة.
Islam is not difficult.
الإسلام ليس صعبا.
Such an argument is not difficult to make.
إن التوصل إلى مثل هذه الحجة المقنعة ليس بالأمر العسير.
Solutions for policy failures are not difficult to discern.
وليس من الصعب تمييز الحلول للإخفاقات في مجال السياسات.
Such a system did not have to be difficult to implement.
ولا يتعين أن يكون هذا النظام صعب التنفيذ.
But building monuments to difficult problems is not a policy.
ولكن بناء النصب التذكارية للمشاكل الصعبة ليس سياسة.
But he did not venture to scale the difficult steep .
فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
But he did not venture to scale the difficult steep .
فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
But difficult does not mean impossible.
بيد أن صعوبة هذا الأمر لا تعني أنه مستحيل.
Doing so would not be difficult.
إن تحقيق هذه الغاية ليس بالأمر العسير.
that is not difficult for God .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
that is not difficult for God .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
It is not difficult to find examples to back up such assertions.
إن العثور على أمثلة تدعم هذه الافتراضات ليس بالأمر العسير.
It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
ولكن ليس من الصعب رغم ذلك أن نقرر أي المسارات أفضل.
He might not find that very difficult.
وقد لا يجد صعوبة كبيرة في تحقيق هذه الغاية.
And that is not difficult for God .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
That surely is not difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And that is not difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And that is for Allah not difficult .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And this is not difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And that is not difficult for God .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
That surely is not difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
And that is not difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
And that is for Allah not difficult .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
And this is not difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
From this perspective, it is not difficult to comprehend Europe s international appeal.
وليس من الصعب من هذا المنظور أن نفهم السبب وراء الجاذبية التي تتمتع بها أوروبا دوليا.
This claim is not universally accepted and is very difficult to test.
على أي حال هذه النتيجة ليست مقبولة بشكل عالمي ومن الصعب إثباتها.
Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close.
بما أنى شخص عانى طفولة صعبة للغاية، أيضا فترة بلوغ صعبة جدا كان لها علاقة بالفقر ليس لدرجة ولكن قريبة.
Just because systemic effects are difficult to quantify does not mean that they are not real.
والصعوبة المتمثلة في تحديد حجم هذه التأثيرات الشاملة لا يعني أنها ليست حقيقية.
This is not as difficult as it sounds.
والحقيقة أن هذا الجهد ليس بالصعوبة التي قد يبدو عليها.
Securitization made debt restructuring difficult, if not impossible.
أما تحويل الرهن العقاري إلى أسهم فقد جعل من إعادة جدولة الدين أمرا في غاية الصعوبة، إن لم يكن مستحيلا .
And this not at all difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And that would not be difficult for God .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
That is not at all difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And this not at all difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
And that would not be difficult for God .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
That is not at all difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
Protectionism, even if not in overt form, will be politically difficult to resist.
وسوف يكون من الصعب للغاية على الصعيد السياسي مقاومة تدابير الحماية، حتى ولو لم تكن في هيئة علنية.
And this is not at all difficult for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
But he has not broken through the difficult pass .
فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
And this is not at all difficult for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
But he has not broken through the difficult pass .
فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
The change in priorities and outsiders' tendency to overlook it is not difficult to understand.
وليس من الصعب هنا أن نفهم دوافع التغيير الذي طرأ على الأولويات ـ وميل المراقبين من الخارج إلى التغافل عنه.
Here, too, it is not difficult to discern the broad outlines of a solution.
وهنا أيضا، سنجد أنه من غير الصعب أن نميز الخطوط العريضة للحل.
It is not difficult to see the consequences of this in the real world.
والواقع أنه ليس من الصعب أن ندرك العواقب التي قد تترتب على فرض العقوبات في العالم الحقيقي.

 

Related searches : Not Difficult - Not So Difficult - Not Too Difficult - Difficult To Machine - Difficult To Conduct - Difficult To Diagnose - Difficult To Target - Difficult To Approach - Difficult To Guess - Difficult To Observe - Difficult To Forecast - Difficult To Make - Difficult To Conceive - Difficult To Tackle