Translation of "designer shops" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He became chief designer in 1963 and general designer in 1973.
أصبح كبير المصممين في عام 1963 والمصمم العام في عام 1973.
Generally Tamil Muslims are involved in various trades like retail, mutton shops, shops in foreign bazaar.
عموما التاميل المسلمين الذين يعملون في التجارة المختلفة مثل تجارة التجزئة والخروف المحلات والمتاجر في السوق الخارجية.
digiKam Theme Designer
سمة المصمم
Cafes, grocery shops, restaurants, bookshops and shops, etc, are all swarming with Arabs, whether permanent residents or tourists passing by.
مقاهي، بقالات، مطاعم، مكتبات، متاجر.
Local shops do good business with tourists.
المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .
If the designer is used, activities are assembled on the workflow designer canvas by dragging them from the toolbox.
إذا تم استخدام المصمم، يتم تجميع الأنشطة على لوحة مصمم Workflow عن طريق سحبهم من صندوق الأدوات.
She hopes to become a designer.
إنها تأمل أن تصبح مصممة أزياء.
I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer.
لا أفكر في نفسي كمصمم، ولا أفكر في نفسي بالضرورة كمصمم أزياء.
Gates and shops are on the third floor.
في حين تقع البوابات ومعارض التسوق في الطابق الثالث.
See, look, don't touch my designer jeans.
شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز.
A designer is a person who designs.
مصمم هو الشخص الذي يصمم أو يخلق شيئا.
There are a few shops next to my house.
توجد بعض المحلات قرب منزلي.
The shops and office buildings are bustling with activity.
فالمحلات التجارية والبنايات التجارية تعج بالحركة والنشاط.
I went to many shops to look for the book.
ذهبت إلى العديد من المتاجر للبحث عن الكتاب.
Posters of Indian film stars decorate the country's music shops.
تزين ملصقات مشاهير الأفلام الهندية محلات الموسيقى.
At that time there were no printing shops in Finland.
في ذاك الوقت لم تكن هناك مطابع في فنلندا.
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops.
وتهدف القيود على التنطيق والتخطيط إلى حماية المحلات الصغيرة.
The designer can also be hosted in other applications.
ويمكن أيضا استضافة المصمم في تطبيقات أخرى.
In the area of retail, the increasing popularity of modern format large shops, for example retail outlets outside city centres, has given rise to concerns about small shops vanishing.
18 وفي مجال تجارة التجزئة، أثار تزايد شعبية المحلات الكبيرة العصرية، مثل منافذ البيع بالتجزئة الكائنة خارج مراكز المدن، القلق إزاء اختفاء المحلات الصغيرة.
But this shift may also open an opportunity for small shops.
بيد أن هذا التحول قد يفتح أبواب الفرص أيضا أمام المتاجر الصغيرة.
Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields.
كما أصبحت بنايات المكاتب وقطارات نقل الركاب ومحال القهوة تشكل اليوم ساحات قتال جديدة.
The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country.
يباع 'نان بائي' على جوانب الطرقات في كل أنحاء البلاد.
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops.
كما تسببت الفيضانات في نقص الخضروات في المتاجر التابعة للدولة.
Victor Olurnfemi ( mavol), a digital graphic designer, did as well
السطوع يبدو واضحا حتى عند انعكاس صورته في دلو الماء
He was also the mechanical designer for Blue Submarine 6 .
ياماشتا هو أيضا مصمم الآلات في الغواصة الزرقاء 6 .
And those are those cast iron things you see at antique shops.
وهذه الأشياء من الحديد الزهر هناك يمكن أن تراها فقط فى محلات التحف القديمة.
Schoolgirls in white headscarves wherever you look. Barbers, clothes shops, fruit stalls.
ومطاعم تطل على البحر الأبيض المتوسط، وتلميذات مدارس يرتدين غطاء الرأس الأبيض الذي تقع عليه عيناك حيثما نظرت، ومتاجر بيع الملابس وصالونات الحلاقة وأكشاك بيع الفاكهة.
a) The creation of small scale business groups, focusing on small shops
(أ) تشكيل جماعات الأعمال التجارية الصغيرة مع التركيز على الدكاكين الصغيرة
In addition to the local market in the town center, which contains a number of shops for the various activities of the population, pharmacies, doctors, and dentists, and veterinarians, maintenance shops for electrical and electronic,computer accessories shop, blacksmith shops, Carpenters,cars car center and a public park is being prepared now, ... etc.
إضافة إلى السوق المحليفي وسط البلدة الذي يحوي عدد من المحلات التجارية الخاصة ومختلف النشاطات السكانية، صيدليات, أطباء بشريين, وأطباء أسنان, وأطباء بيطريين, صيانة أجهزة كهربائية وإلكترونية, محلات لمبيع وصيانة الحاسوب مستلزماته, وحديقة عامة يجري تحضيرها حاليا...الخ).
I didn't quite get it. And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good kind of like a good French bread?
و لم أفهمها تماما.و بول راند كان مصمم من النوع الفظ فظ، أي أنه جيدا جدا، مثل الخبز الفرنسي،
Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes.
بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السيارات الفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركات الشهيرة.
The logo chosen, submitted by the independent designer, is shown here.
ويظهر أدناه الشـ عار المـ ختار الذي قد مه المـ صمـ م المستقل المذكور.
During the 1970 s, Germans went overboard, confusing capitalism with self service shops.
وأثناء سبعينيات القرن العشرين بلغت الحماسة بالألمان كل مبلغ، فخلطوا بين الرأسمالية ومتاجر الخدمة الذاتية.
My daughter has grown up. There is enough baby food in the shops.
الآن وبعد مرور عشرين عاما كبرت ابنتي وأصبحت أغذية الأطفال متوفرة في المحلات.
Supermarkets in the surrounding towns have driven the smaller shops out of business.
فقد زاحمت المتاجر الكبرى في البلدات المحيطة المتاجر الأصغر حجما وأرغمتها على التوقف عن العمل.
If he was a car designer, phew, we'd all be driving one.
لو كان مصمم سيارات لكن ا جميعا نقود احدى تصاميمه
Think of her as George W. Bush II, but in designer pumps.
وهم يعتبرونها بمثابة جورج دبليو بوش الثاني، ولكن في زي نسائي.
Hasegawa is a widely respected Web designer, developer, and consultant in Tokyo.
هاسيجاوا مصمم ومطور تطبيقات إنترنت شهير في طوكيو.
American James McGee (born December 13, 1972) is an American game designer.
أميريكان جيمس مكغي هو مصمم ألعاب أمريكي ولد في 13 ديسمبر 1972.
It was this product that established his reputation as an industrial designer.
وكان هذا المنتج هو الذي أنشأ سمعته كمصمم صناعي.
Shops on the banks of the Myitsone.(Photos Nan Lwin Hnin Pwint The Irrawaddy)
(تصوير نان لوين هنين بوينت موقع إيراوادي).
Humans of Colombia was created by designer Maurent Roa and architect Gábor Szentpétery.
أنشأ أناس من كولومبيا المصمم ماورنت روا والمهندس المعماري غابور سزنتبتيري.
She was also the graphic designer of the First Tehran International Film Festival.
هي أيضا مصممة الرسوميات الأولى في مهرجان طهران السينمائي الدولي.
Roberto Cavalli () (born 15 November 1940) is an Italian fashion designer from Florence.
روبرتو كافالي (ولد في 15 نوفمبر 1940) و هو مصمم أزياء إيطالي من فلورنسا، توسكانا.
Christian Marie Marc Lacroix ( born 16 May 1951) is a French fashion designer.
كريستيان لاكروا (ولد في 16 مايو 1951) هو مصمم أزياء فرنسي.

 

Related searches : Independent Shops - Upscale Shops - Toy Shops - Browse Shops - Own Shops - Boutique Shops - Quirky Shops - Chain Shops - Quaint Shops - Diverse Shops - Many Shops - Sophisticated Shops - Individual Shops