Translation of "deputy chef" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chef - translation :

طاه

Deputy - translation :

النائب

Deputy chef - translation :

نائب رئيس الطهاة

Keywords : الطاهي الشيف الطهاة طاهي الطباخ نائب النائب نائبي نائبك نائباً

Examples (External sources, not reviewed)

Chef de Cabinet of the Deputy Prime Minister	مدير مكتب نائب رئيس الوزراء
Chef. Chef. Take a look at this.	شيف . شيف خذ و انظر الى هذه
Chef...	...رئيس
Chef?	طاهي
Chef!	أيها الطاهي
Chef!	!شيف ! شيف
The post of the Assistant Secretary General was redeployed to the Office of the Chef de Cabinet with a functional title of Deputy Chef de Cabinet to strengthen that Office in light of the increasing workload.	وقد نقلت وظيفة الأمين العام المساعد إلى مكتب رئيس ديوان الأمين العام بحيث يصبح اسم الوظيفة نائب رئيس ديوان الأمين العام وذلك لتعزيز المكتب في ضوء حجم العمل المتزايد.
Chef Oh.	شيف أوه.
Yes, Chef!	!أجل,رئيس
Yes. Chef.	نعم . شيف
Oh. Chef.	آآوه شيف
Yes. Chef.	نعم. شيف
Thanks, Chef.	شكرا أيها الطاهي
The Assistant Secretary General post has been redeployed to the Office of the Chef de Cabinet, with the functional title of Deputy Chef de Cabinet, and the remaining five posts have been redeployed to the Scheduling Office (ibid., para.	(المرجع نفسه، الفقرة 1 39).
Chef Do you?	شيف حقا
Chef You can't?	شيف لا تستطيع
Chef For cream?	شيف للقشدة
Chef de Cabinet	م ع م خ م
To the chef.	للطاهي
13.12 In all sporting meets both women and men represent Vanuatu. At the last South Pacific Games in Fiji in 2003, for example, one male and one female led the team as Chef de Mission and Deputy Chef de Mission respectively.	13 12 في كافة اللقاءات الرياضية، يقوم كل من النساء والرجال بتمثيل فانواتو وفي دورة الألعاب الرياضية الأخيرة لمنطقة جنوب المحيط الهادى، التي أقيمت بفيجي في عام 2003، كان هناك، على سبيل المثال، رجل وامرأة يقودان فريق فانواتو، باعتبارهما رئيس البعثة ونائب الرئيس، على التوالي.
Oh, Chef! I'm sorry.	اه شيف انا اسف
You were a chef.	هل كنت طاهي
Chef, your lawyer's here.	أن محاميتك هنا أيها الطاهي
Fadil was the head chef.	كان فاضل الط ب اخ الر ئيسي.
Friends, Chef? They're getting married.	اصدقاء شيف هؤلاء سوف يتزوجون
Born to be a chef.	ولد ليكون طاهيا .
Yes, Chef. I'll be leaving.	نعم شيف سأغادر
Spanish chef accused of cheating.	اتهموه بالغش
Yes father!, ah no, Chef!	..نعم ابي في القانون اوه , لا شيف!(رئيس الطباخين)
The chef had overcooked it.	وكان طاهي المطعم قد بالغ في طهيها ..
Bye, Chef. Take care, buddy.	الي اللقاء ، أيها الطاهي ، أعتني بنفسك يا صديقي
My compliments to the chef.	تحياتي للطاهي
My compliments to the chef.	بالغ إحترامي إلى رئيس الطهاه!
You're a master chef, Papa.	أنت رئيس الطهاة,ياأبى.
The same as you, chef.	نفس الريح التي أتت بك.
Chef! Are you worried about something??	شيف ! هل انت قلق بشأن شي
What chef does chores like this?!	ما الطاهي الذي ينظف هكذا !ـ
Called to the staff of the Minister of External Relations of Brazil, became in succession Adviser, then Deputy Head and then Chef de Cabinet, 1974 1979, of the Foreign Minister	واستدعي للعمل ضمن موظفي وزارة العلاقات الخارجية في البرازيل، حيث عمل على التوالي في المناصب التالية مستشار، ثم نائب رئيس مكتب وزير الخارجية، ثم رئيسا لذلك المكتب في الفترة 1974 1979
Deputy Deputy FNCD	نائب نائب )FNCD(
I went to chef school in France.	ذهبت الى مدرسة الطهاه في فرنسا
Chef No, but that's all it is.	شيف لا، ولكن هذه هي الفكرة منه.
(Signed) Mark Malloch Brown Chef de Cabinet	(توقيع) مارك مالوك براون رئيس ديوان الأمين العام
Why don't I have my robot chef?	لماذا لا أملك روبوت ا للطبخ
Oooo he is a real chef now?	إنه طاه حقيقي الآن
As a chef I think he's great.	كطاه أعتقد أنه رائع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية