Translation of "defensive capability" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capability - translation :

الإمكانية

Defensive - translation :

دفاعي

Defensive capability - translation :

القدرة الدفاعية

Keywords : القدرة قابلية الامكانية قدرة التسليح دفاعي دفاعياً الدفاعي دفاعى الدفاعية

Examples (External sources, not reviewed)

This force is defensive and there is no intention to increase its strength or develop its offensive capability in the future.	وهذه القوة دفاعية، وليست هناك نية لزيادة قوتها أو تطوير قدرتها الهجومية في المستقبل.
Defensive formation.	تشكيل دفاعي.
I'm not being defensive.	أنا لست دفاعيا.
I'm your defensive shield.	أنا ملاذ أمنك ! لماذا
We're on the defensive.	آسف، ولكن نحن جميعا حادين الطباع هنا
Life hardened and became defensive.	أصبحت الحياة صلبة و أكثر دفاعية.
Italians have abandoned their defensive tactics.	كما تخلى الإيطاليون عن تكتيكاتهم الدفاعية.
The Portuguese formed a defensive square.	شكلت بيريرا تكتيكة مربع دفاعية .
She became very defensive, almost violent.	وأصبحت دفاعية جدا بل وعنيفة تقريبا
Capability list	قائمة القدرات
Scaling capability	قدرة تسريع التردد
preventive maintenance of light vehicle, defensive driving	الصيانة الوقائية للمركبات الخفيفة، وقيادة السيارات بطريقة تحفظية
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	هذة قدرة ضخمة على توليد الطاقة الكهربائية ، قدرة متحركة لتوليد الطاقة الكهربائية.
Yes, civilization seems to be on the defensive.	أجل، يبدو أن الحضارة أصبحت في موقف دفاعي.
This defensive view of transatlantic relations is problematic.	الحقيقة أن هذه النظرة ampquot الدفاعيةampquot إلى العلاقات عبر ضفتي الأطلنطي تحتمل النقاش.
So, you just had a hugely defensive stalemate.	بذلك، هل كان مجرد حالة من جمود، حالة من جمود دفاعية كبيرة، لأن كلا الطرفين
She's on the defensive, but it's a façade.	إن ها في موقف دفاعي, لكن ه مجرد مظهر زائف.
Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part.	والحقيقة أن تفاعلاتنا مع المسلمين قد تتأثر على نحو غير واع بردة الفعل التلقائية الدفاعية هذه، وهو ما من شأنه أن يشجعهم على اتخاذ مواقف دفاعية بنفس القدر.
As a defensive measure, the enemy country responds by unleashing a defensive cyberattack that results in the allied nations' power grids going down.	كإجراء دفاعي، تستجيب الدولة المعادية عن طريق إطلاق هجوم إلكتروني دفاعي
Constantine's successors built the finest defensive fortifications ever made.	بنى الحكام بعد قسطنطين أفضل الدفاعات والتحصينات التي يمكن بنائها.
I've become very defensive about these claims of circularity.	لقد اصبحت دفاعيا جدا حيال ادعاءات الدائرية هذه
B. Contingency contracting capability	باء القدرة على التعاقد الطارئ
A. Ready transport capability	ألف القدرة الجاهزة على النقل
The capability of interpretation.	القدرة على التفسير.
In 1998, Pakistan made a transition from a recessed capability to an overt nuclear capability.	وفي عام 1998، تحولت باكستان من قدرة منعزلة إلى قدرة نووية معلنة.
The homeland war was a defensive, just and legitimate war.	وكانت الحرب التي شهدها الوطن حربا دفاعية، وعادلة ومشروعة.
This move has been characterized by Ethiopia as purely defensive.	ووصفت إثيوبيا هذا التحرك بأنه دفاعي محض.
And what do we do? We attack them. We're defensive.	و ماذا نفعل نهاجمهم. نحن دفاعيون.
I can't ask him to be my defensive shield anymore.	. لا يمكنني أن أبقيه بجانبي كدرع مجددا
So, I no longer need to have a defensive shield.	أنت لم تع د م فيد، كــ ملاذ حتى
It's just my little defensive mechanism, as you call it.	هو مجرد بلدي قليلا دفاعية آلية ، كما كنت نسميها.
In the meantime, a somewhat conservative and defensive posture is warranted.	وفي غضون ذلك فإن اتخاذ موقف محافظ ودفاعي إلى حد ما قد يكون له ما يبرره.
They have shifted from defensive to offensive Iraqi led security initiatives.	وقد انتقلت من مرحلة المبادرات العسكرية الأمنية الدفاعية إلى مرحلة المبادرات العسكرية الأمنية الهجومية التي يقودها العراقيون.
The victim continues to be deprived of defensive assistance and weaponry.	وﻻ تزال الضحية تحرم من المساعدة واﻷسلحة الدفاعية.
Give me a defensive perimeter so we can load the wounded.	ماذا أخبرتك منذ قليل إذا فعلتها ثانية
Don't touch me. This isn't the time for your defensive shield.	لا تلمسني، هذا ليس وقت الملاذ الآمن
After that the art of defence with offensive and defensive Vformations...	بعد ذلك فن الدفاع باستخدام التشكيل الخماسي الهجومي والدفاعي...
On offensive he was useless. On defensive he was a coward.	فى الهجوم كان بلا فائدة و فى الدفاع كان جبانا
So, the production capability is there.	و هذا ما يعزز قدرة الانتاج.
Programmers take this capability for granted.	المبرمجون يأخذون القدره انها مسلم به
Chinese manufacturing capability in the late 1700s, is about as advanced as manufacturing capability anywhere in North Western Europe.	الكفائة الصناعية الصينية في أواخر القرن الثامن عشر تقريبا متقدمة على الكفاءة الصناعية في أي مكان في شمال غرب أوروبا.
But when it comes to specifics, the familiar, defensive positions take over.	ولكن عندما يصل الأمر إلى التفاصيل، تطغى المواقف الدفاعية المألوفة.
Did you really think that you'd be okay without your defensive shield?	هل فكرت حقا أنك تستطيعي البقاء بدون درعك الحامي
Initially, I felt comfortable to cling onto you as my defensive shield.	لقد ك نت أشعر ب ــ راحة أكثر عندما كنت في البداية أتجول حولك
Process Capability is established from this level.	قدرة العملية تم انشاؤها من هذا المستوى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية