Translation of "defending lawyer" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The president s supporters have declared that defending Morsi is defending Islam.
وأعلن أنصار الرئيس أن الدفاع عن مرسي هو بمثابة الدفاع عن الإسلام .
Stop defending Sami.
كف عن الد فاع على سامي.
Defending Japanese Defense
الدفاع عن قوة الدفاع اليابانية
Defending a Divided Iraq
في الدفاع عن عراق مق س م
Defending Diplomacy in Court
الدفاع عن الدبلوماسية في المحكمة
Practising lawyer, litigation.
محام مزاول للمهنة، الخصومات القضائية
The Dark Side of Defending Freedom
الجانب المظلم من الدفاع عن الحرية
Organization for Defending Victims of Violence
سان مارينو
Are you a lawyer?
هل أنت محام
Sami is a lawyer.
سامي محام .
Bachelor of Laws, lawyer.
إجازة في الحقوق ودبلوم محاماة.
1967 1975 a lawyer
1967 1975 محام.
Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net
ميكو هيبونين محاربة الفيروسات,الدفاع عن الشبكة
And for sure, defending workers rights is not as prestigious as defending causes like freedom of speech, where the spotlight is more focused.
وطبعا عشان الشغل ع العمال او غيرهم من الفئات, مش نفس الوجاهة الاجتماعية بتاع الشغل ع حرية الرأي والتعبير, مع الفنانين, والمزز, والمثقفين, وجرائد وتليفيزيونات ويالا هيصه, فحتى المنظمات اللي كانت شغاله بشكل متفرد ع العمال, جزء منها حول نشاط
She adds, in another tweet, defending her opinion
تضيف في تويتية أخرى، تبريرا لموقفها هذا(بالفرنسية)
What charge? Defending the sovereignty of the Philippines.
بأي تهمة تهمة الدفاع عن سيادة الفلبين!
The lawyer doubted his innocence.
شك المحامي في براءته.
Tom needs a good lawyer.
توم يحتاج الى محام جيد.
He decided to be a lawyer.
قرر أن يصبح محاميا
The lawyer agreed to represent him.
ولقد وافق المحامي على تمثيله.
Saudi lawyer Badr Al Naqethan tweets
وغرد المحامي السعودي بندر النقيثان
access to a family lawyer doctor
إمكانية الاستعانة بمحامي طبيب الأسرة
He had not met with the lawyer in person his mother appeared to be the one giving instructions to the lawyer.
ولم يلتق صاحب الشكوى محاميه في السجن، ولكن يبدو أن والدته هي التي كانت تنقل التعليمات إلى المحامي.
Defending those gains is the task that we now face.
والدفاع عن هذه المكاسب يشكل المهمة التي يتعين علينا أن نضطلع بها الآن.
They said , Did we not forbid you from defending strangers ?
قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They said , Did we not forbid you from defending strangers ?
قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
I don't believe he is a lawyer.
لا أصدق أنه محام.
I doubt if he is a lawyer.
أنا أشك في أنه محام.
He pretended that he was a lawyer.
تظاهر بأنه محام .
Jim isn't a lawyer, but a doctor.
جيم ليس محاميا، بل هو طبيب.
Lawyer Kais Berrjab tweeted on 19 March
إذ غرد المحام قيس بالرجب يوم 19 من مارس آذار
He graduated as a lawyer in 1970.
و في العام 1970 تخرج كمحامي .
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates.
سالفادور الأصغر (الفلبين)، محام و مدير مشارك لمؤسسة Salvador Guevara Associates.
Defending a status quo that is unworkable only makes matters worse.
والدفاع عن الوضع الراهن المختل لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأمور سوءا.
The defending champion Iraq won the title for the 4th time.
فاز منتخب العراق بالبطولة للمرة الرابعة على التوالي.
But the fact is, people are mostly focused on defending the computers on the Internet, and there's been surprisingly little attention to defending the Internet itself as a communications medium.
لكن في الواقع, رك ز الناس غالب ا على الدفاع عن أجهزة الكمبيوتر على الإنترنت، وكان هناك اهتمام قليل مستغرب للدفاع عن الإنترنت نفسها كوسيلة للاتصال.
It is a black and white case. Vladimir Putin s Russia is the aggressor, and Ukraine, in defending itself, is defending the values and principles on which the EU was built.
ولكن مشكلة أوكرانيا مختلفة. فهي حالة حيث الأبيض أبيض والأسود أسود. فروسيا فلاديمير بوتن هي المعتدي، وأوكرانيا بدفاعها عن نفسها تدافع أيضا عن القيم والمبادئ التي بني عليها الاتحاد الأوروبي.
To hire a good lawyer? Al Sayib asked.
سأل الصائب لت عي ن محامي ا جي د ا
acted as a lawyer rather than a suspect.
يتصرف فيها كمحام لا كشخص مشتبه فيه.
The same lawyer represented him throughout the proceedings.
وقد مث له نفس المحامي طيلة فترة المرافعات.
The Lebanese people have already demonstrated their resolve in defending their homeland.
لقد أظهر الشعب اللبناني بالفعل تصميمه على الدفاع عن وطنه.
Puerto Rico, however, had no institutionalized method for defending its international rights.
غير أنه ليس لبورتوريكو طرق مؤسسية للدفاع عن حقوقها الدولية.
Mr. Zhurin allegedly prepared the cassation appeal himself, as his lawyer was unwell, and there was neither any time nor any possibility to hire another lawyer.
ويدعى صاحب البلاغ أن السيد زورين أعد بنفسه مذكرة الطعن بالنقض، لأن محاميه كان مريضا ولم يكن هناك وقت ولا إمكانية للاستعانة بمحام آخر.
A cooperative and problem solving approach was the best way of defending victims.
فالنهج التعاوني والهادف إلى حل المشاكل هو أفضل طريقة للدفاع عن الضحايا.
He is a lawyer and must be treated as such.
إن ه محام ويجب أن يعامل على هذا الأساس.

 

Related searches : Defending - Defending Party - Defending Champion - Defending Team - In Defending - Defending Counsel - Defending Claims - Defending Position - Defending Against - Defending Price - Defending Themselves - Without Defending - Defending Any Claim