Translation of "deep diving" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Deep - translation : Deep diving - translation : Diving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need new deep diving submarines.
نحتاج لغواصات تغوص في أعماق جديدة.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.
نحتاج لغواصات تغوص في الأعماق، تكنلوجيات حديثة لإستكشاف المحيطات.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
لقد غصت في مختلف الأعماق وأماكن الغطس
Trimix is a breathing gas, consisting of oxygen, helium and nitrogen, and is often used in deep commercial diving and during the deep phase of dives carried out using technical diving techniques.
يتألف مزيج تريمكس من ثلاث غازات وهي الأكسجين والنيتروجين والهيليوم، وغالبا ما يستخدم في الغوص الاحترافي التجاري في الأعماق وفي الطور العميق من الغوص التقني.
Free diving is essentially taking a big breath, and diving as deep as you can in the ocean, and returning back to the surface safely.
الغطس الحر في الأساس هو أخذ نفس عميق والغطس إلى أعمق ماتستطيع في المحيط والعودة إلى سطح المحيط بأمان.
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
ولكن معظم مركبات الغوص ذات التحكم عن بعد هذه الأيام تستخدم الوحدات الهيدروليكية ويشبه صوتها الفانتانا.
Hydrox, a gas mixture of hydrogen and oxygen, was used as a breathing gas in very deep diving.
هيدروكس (Hydrox) عبارة عن غاز تنفس يستخدم من أجل الغوص، وهو مزيج مكو ن من غازي الأكسجين والهيدروجين.
Target diving!
الهدف بغوص
Target diving!
الهدف يغوص
Ahead full, Diving stations!
إلى الأمام محطات الغوص
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays,
منذ اول غوص عمق قمت به بغواصة عندما ذهبت الى الاعماق ورايت هذه الاضواء والتي تشبه الالعاب النارية
The United States deep diving submersible Alvin , operated by the Woods Hole Oceanographic Institution, and the French submersible Nautile have been diving on the Mid Atlantic Ridge in a historic example of international cooperation and exploration of the planet Earth.
وتقوم الآن الغاطسة Alvin التابعة للولايات المتحدة والتي تغطس إلى الأعماق وتقوم بتشغيلها مؤسسة وودز هول الأوقيانوغرافية، والغاطسة الفرنسية Nautile بالغطس في الارتفاع المتطاول لوسط المحيط الأطلسي، وهو ما يمثل مثالا تاريخيا على التعاون الدولي من أجل استطلاع كوكب الأرض.
Thank you for diving in.
شكرا على التدخل
Aye, sir! Prepare for diving,
نعم يا سيدى إستعدوا للغوص
Do you like scuba diving?
هل تحب الغوص تحت الماء
I can get a diving bell.
يمكنني الحصول على جرس الغوص.
All stations ready. Prepare for diving.
جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص
Rudder and starboard diving planes disabled.
محركات الدفة والميمنة تعطلت
Stand by engines! Prepare for diving,
إشعلوا المحركات إستعدوا للغوص
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.
المخلوقات الوحيدة التي لها القدرة على التحكم الواعي بالتنفس الحيوانات الغواصة، و الطيور الغواصة
There're three basic limitations of scuba diving.
هناك ثلاثة قيود أساسية للغوص.
I led three diving expeditions to Antarctica.
تزعمت ثلاث رحلات غوص إستكشافية للقطب الجنوبي.
So you can imagine scuba diving here.
ويمكنك ان تتخيل السباحة هنا
The car isn't jumping, or isn't diving.
ان السيارة لا تقفز، او لا تسير
I'll show you some real fancy diving!
سأريك بعض حركات الغوص المذهلة
What do you know about deepsea diving?
ماذا تعرف عن الغوص بأعماق البحر
Ready to dive. Aye, sir. Diving stations!
إستعد للغوص نعم يا سيدى , محطات الغوص
I found it under the diving board.
لقد وجدتها فى حوض السباحة
You're diving with all your gold on?
أستغطس و كل ذهبك عليك
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky.
منذ اول غوص عمق قمت به بغواصة عندما ذهبت الى الاعماق ورايت هذه الاضواء والتي تشبه الالعاب النارية لقد اصبحت مهووسة الضوء الحيوي
I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ...
سأصنع رمحا بحيث حين تذهب للغطس عميقا في البحر، تستطيع أن تمسك السمك بسرعة فعلا وتلفها مجددا ويمكنك أن تسبح بشكل أسهل، نعم.
Scuba diving attracts many visitors to the island.
الغوص يجذب العديد من الزوار إلى الجزيرة.
There are three basic limitations of scuba diving.
هناك ثلاثة قيود أساسية للغوص. الحد الأول هو الأكسجين
There is many different aspects to free diving.
كان هناك الكثير من المجالات المختلفة للغوص الحر
All stations ready. Prepare for diving. Yes, sir.
جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص نعم يا سيدى
Drop all ballasts. Diving controls, full out position.
إلق بجميع الأثقال محطات الغوص , إلى الأمام
Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah.
سأصنع رمحا بحيث حين تذهب للغطس عميقا في البحر، تستطيع أن تمسك السمك بسرعة فعلا وتلفها مجددا ويمكنك أن تسبح بشكل أسهل، نعم.
We did 250 hours of diving here in 2005.
غطسنا 250 ساعة هناك في عام 2005.
And here we are diving in the Beaufort Sea.
وهنا نحن غائصون في بحر بفورت
like a diving board in a solid chunk of silicon.
تشبه لوح الغطس في قطعة صلبة من السيليكون
These birds make a living by diving into the water.
لان الطيور ذاتها يتوجب عليها الغوص بحثا عن الطعام
There are a number of dive sites and a diving resort.
هناك عدد من مواقع الغوص والغطس ومنتجعات راقية.
The region is rich in coral and has many diving sites.
وهي منطقة غنية بالمرجان، ويوجد بها العديد من مناطق الغوص.
Since the incident the United Kingdom had changed its diving procedures.
ومنذ هذه الحادثة، غيرت المملكة المتحدة إجراءاتها المتبعة في الغوص.
Has everyone seen the movie The Diving Bell and the Butterfly?
هل رأى الجميع فيلم جرس الغوص والفراشة

 

Related searches : Deep Water Diving - Deep Sea Diving - Cliff Diving - Diving Center - Skin Diving - Diving Equipment - Free Diving - Diving Bell - Snorkel Diving - No Diving - High Diving - Diving Event - Diving Petrel