English → Arabic
curve in Arabic
- Pronunciation
- munḥanan
- Arabizi
mon7ana- Type
- noun · masculine
Other meanings
- اِنْحَنَى inḥanā — to curve
How to use it
The Arabic word 'munḥanan' (منحنى) is a noun meaning a curve or a bend. The related verb is 'inḥanā' (انحنى), which means to bend or to curve. You'll often see the verb in its present tense form, 'yanḥanī' (ينحني), meaning 'it curves' or 'he bends'.
Example sentences
-
رَسَمَ الطَّالِبُ مُنْحَنًى جَمِيلًا عَلَى الْوَرَقَةِ.
rasama al-ṭālibu munḥanana jamīlan ʿalā al-waraqati.
The student drew a beautiful curve on the paper.
-
الطَّرِيقُ يَنْحَنِي بِشِدَّةٍ عِنْدَ الْجَبَلِ.
al-ṭarīqu yanḥanī bi-shiddatin ʿinda al-jabali.
The road curves sharply at the mountain.
-
شَكَّلَ الْخَطُّ مُنْحَنًى غَرِيبًا.
shakkala al-khaṭṭu munḥanana gharīban.
The line formed a strange curve.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Adjust Curve
تعديل منحنى
Curve free mode
منحنى حرّة نمط
Curve smooth mode
منحنى ناعم نمط
It's just a curve without inflection.
هو مجرد منحنى دون إنعطاف.
Pessimistic Europeans are behind the curve.
إن المتشائمين الأوروبيين متخلفون عن المنحنى.
Wherein thou seest neither curve nor ruggedness.
« لا ترى فيها عوجا » انخفاضا « ولا أمْتا » ارتفاعا.
This is the curve adjustment of the image luminosity
هذا هو منحنى من صورة
And the bottom curve is the weight of a normal mouse.
و المنحنى السفلي هو وزن فأر عادي.
Demand for consumer products typically follows an S-curve.
إن الطلب على المنتجات الاستهلاكية يتبع عادة منحنى متعرجا.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
لذلك، وحتى خط مستقيم، مع تعريف حساب التفاضل والتكامل، هو منحنى.
This suggests that information seeking behavior is a manifestation not of a normal distribution curve, but a power law curve.
وهذا يشير إلى أن سلوك البحث عن المعلومات هو تعبير ليس من منحنى التوزيع الاحتمالي الطبيعي ولكن منحنى قانون القوة.
There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.
و يكون هنالك أشخاص أقل و أقل لازالوا متاحين لإحتمال إصابتهم بالعدوى ثم تحصل على إستقرار للمنحنى ثم بعد ذلك تحصل على الشكل السيني التقليدي
Questions and answers
Is 'munḥanan' used in mathematics?
Yes, 'munḥanan' is commonly used in mathematics to refer to a curve, especially in geometry and calculus.
What is the difference between 'munḥanan' and 'inḥanā'?
'Munḥanan' is a noun referring to the shape of a curve, while 'inḥanā' is a verb meaning to form a curve or to bend.
Related words and expressions
Updated