Translation of "cultural expression" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cultural - translation :

ثقافي

Cultural expression - translation :

التعبير الثقافي

Expression - translation :

التعبير

Keywords : الثقافية الثقافي ثقافية ثقافي الثقافى تعبير التعبير تعابير تعبيراً التعابير

Examples (External sources, not reviewed)

4. To encourage forms of cultural expression that are environmentally friendly.	٤ تعزيز اﻷنشطة الثقافية التي تساعد على تكوين عﻻقة مناسبة مع البيئة.
The Constitution of Iran guarantees freedom of cultural expression and linguistic diversity.	يضمن دستور جمهورية إيران الإسلامية حرية التعبير الثقافي والتنوع اللغوي.
Fiji welcomes the draft convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expression.	وترحب فيجي بمشروع اتفاقية حماية تنوع المضامين الثقافية وأشكال التعبير الفني.
The fundamental principles of cultural policy include respect for freedom of expression and creation IMCINE therefore guarantees and promotes freedom of expression in all its programmes and activities.	795 إن المبادئ الأساسية للسياسة الثقافية تشمل احترام حرية التعبير والإبداع ولذا تضمن مؤسسة السينما المكسيكية وتعزز حرية التعبير في كل برامجها وأنشطتها.
It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious.	إنه تعبير ثقافي منذ الآف السنين ألهم البشر ليفكروا فيما هو أعمق من السطح.
Participants pledged some 10 million and technical assistance in a clear expression of support for the cultural heritage in Kosovo.	وقد تعهد المشاركون فيه بدفع حوالي 10 ملايين يورو وتقديم المساعدة التقنية في تعبير واضح عن الدعم للتراث الثقافي في كوسوفو.
There was a sudden explosion of diverse cultural artifacts, including instruments for making music, new tools, and other forms of creative expression.	حصل ظهور مفاجئ للعديد من التحف المتعددة الثقافات بما فيها أدوات لعزف الموسيقى , أدوات جديدة وأخرى كانت نتاج التعبير بطريقة ابداعية
Its raison d apos être lies in the recognition of our common cultural tradition, the wealth of our origins and their pluralistic expression.	ويكمن السبب اﻷساسي في وجوده في اﻻعتراف بتقاليدنا الثقافية المشتركة وثروة جذورنا وتعبيرها المتعدد اﻷشكال.
left hand expression into a squared expression.	العارة اليسرى الى عبارة مربعة
At the same time, it should be noted that the fundamental principles of cultural policy include respect for freedom of expression and creation IMCINE therefore guarantees and promotes freedom of expression in all its programmes and activities.	797 وفي الوقت نفسه تجدر ملاحظة أن المبادئ الأساسية للسياسة الثقافية تشمل احترام حرية التعبير والإبداع ولذا تضمن مؤسسة السينما المكسيكية وتعزز حرية التعبير في كل برامجها وأنشطتها.
Expression	الصلاحية
Expression	تعبير
The Constitution guarantees the freedom of the press and other means of public information, as well as expression of national, cultural and other affiliations.	ويضمن الدستور حرية الصحافة ووسائل اﻹعﻻم اﻷخرى وكذلك حرية التعبير عن اﻻنتماءات القومية والثقافية وغيرها.
The expression of anti Muslim sentiment, and other manifestations of Islamophobia, should be monitored and combated by educational campaigns, cultural exchanges and similar endeavours.	وينبغي رصد التعابير عن مشاعر معاداة المسلمين، وغير ذلك من مظاهر الخوف من اﻹسﻻم، ومكافحتها بالحمﻻت التعليمية، والمبادﻻت الثقافية وما شابه ذلك من الجهود.
Your regular expression is invalid. 'Look Ahead 'regular expression must be the last sub expression.	التعبير النمطى الذي كتبت غير صالح. التعابير النمطية استباقية البحث يجب أن تكون في التعبير الفرعي الأخير. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard ), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work Jesper.
2. States shall take effective measures to ensure that State owned media duly reflect indigenous cultural diversity. States, without prejudice to ensuring full freedom of expression, should encourage privately owned media to adequately reflect indigenous cultural diversity.	2 على الدول أن تتخذ تدابير فعالة لضمان أن تعكس وسائل الإعلام المملوكة للدولة على النحو الواجب التنوع الثقافي للشعوب الأصلية. وينبغي للدول أن تشجع وسائل الإعلام المملوكة ملكية خاصة على أن تعكس بشكل واف التنوع الثقافي للشعوب الأصلية، دون الإخلال بضمان حرية التعبير الكاملة.
According to their website, the NGO works in Gaza and the West Bank, promoting cultural renewal projects, literacy, and healthy childhood development through creative expression.	وفق ا لموقعها على شبكة الإنترنت، تعمل هذه المنظمة غير الحكومية في غزة والضفة الغربية، على تعزيز تجديد المشاريع الثقافية ومحو الأمية وتنمية الطفولة من خلال التعبير الإبداعي.
It's an expression of love. It's an expression of	انه تعبير للحب, انه تعبير
Now this expression is equal to this other expression.	والان لديك هذه العبارة والتي تساوي هذه العبارة الاخرى
The festival fits in with the National Programme of Culture, providing as it does access to cultural goods and services, freedom of expression, promotion of the dissemination of the arts and the management and generation of cultural products.	ويدخل المهرجان ضمن البرنامج الوطني للثقافة، فييسر الوصول إلى السلع والخدمات الثقافية، وحرية التعبير، والترويج لنشر الفنون وإدارة وتوليد المنتجات الثقافية.
Remove Expression	أحذف السيل
Evaluate Expression...	قي م تعبير.
Evaluate Expression	قي م تعبير
Variable Expression	متغير تعبير
Set Expression	ضبط تعبير
Usage expression	الإستخدام تعبير
Definition expression	تعريف تعبير
Evaluate Expression...	الإستخدام تعبير
Evaluate Expression	الإستخدام تعبير
Regular expression	عادي تعبير
Regular Expression	التعبير النمطي
Regular Expression	تعابير نمطية
Regular expression	التعبير النمطي
To Expression	إلى تعبير
Original Expression	أنت إلى أدخل صح done.
Edit Expression...	ملكك هو يمين!
Regular expression	تعبير نمطي
Regular expression	العبارة المنطقية
Regular expression	تعبير نمطي
Clear expression	مسح التعبير النمطى
larger expression.	من التعبير أكبر.
Your expression.	ذلك الوجه!
And we have one radical expression over another radical expression.	وهي عبارة جذرية مقسومة على عبارة جذرية اخرى
This expression is just another way of writing this expression.	هذه العبارة هي مجرد طريقة اخرى لكتابة هذه العبارة
The National Network of Artistic and Cultural Festivals was created with a view to strengthening ties of collaboration and contributing to the development of artistic expression.	وقد أنشئت الشبكة الوطنية للمهرجانات الفنية والثقافية لغرض تعزيز روابط التعاون والإسهام في تنمية التعبير الفني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية