Translation of "county court" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Charlotte Court House is a town in and the county seat of Charlotte County, Virginia, United States.
تشارلوت كورت هاوس (فيرجينيا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة شارلوت (فيرجينيا).
Gray Court is a town in Laurens County, South Carolina, United States.
غراي كورت (كارولاينا الجنوبية) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Laurens County.
The regular courts include the Supreme Court ( Høyesterett ) with 18 permanent judges and a president, courts of appeal (court of second instance in most cases), city and county courts (court of first instance in most cases), and conciliation councils (court of first instance in most civil code cases).
وتشمل المحاكم العادية المحكمة العليا (Høyesterett) مع 18 قاضيا دائما ورئيس ومحاكم الاستئناف (محكمة الدرجة الثانية في معظم الحالات)، ملاعب المدينة والمقاطعة (محكمة الدرجة الأولى في معظم الحالات)، ومجالس التوفيق (المحكمة من الدرجة الأولى في معظم الحالات القانون المدني).
In October 1986, Franklin County Circuit Court Judge Ray Corns issued an initial ruling that the package did not violate the state constitution, but both sides asked the Kentucky Supreme Court to make a final decision.
وفي أكتوبر عام 1986 أصدر راي كورنز، قاضي المحكمة المتنقلة في مقاطعة فرانكلين، قرار مبدأي ا بأن الاتفاقية لم تنتهك دستور الولاية، ولكن طلب الطرفان من محكمة كنتاكي العليا بأن تصدر قرار نهائي.
In 1852 Giles went to the Victorian goldfields, then became a clerk at the Post Office in Melbourne, and later at the County Court.
في عام 1852 ذهب جايلز إلى حقول الذهب الفيكتوري، ثم أصبح كاتب في مكتب البريد في ملبورن، وفيما بعد في محكمة المقاطعة.
Gibraltar retains its own court system, which includes lower courts (Court of First Instance, Coroner's Court, Magistrate's Court), a Court of Appeals and a Supreme Court.
ويحتفظ إقليم جبل طارق بنظام المحاكم الخاص به، الذي يشمل المحاكم الدنيا (المحكمة الابتدائية، ومحكمة قاضي الوفيات، ومحكمة الصلح)، بالإضافة إلى محكمة الاستئناف والمحكمة العليا.
The Supreme Court is made up of High Court and Court of Appeals.
المحكمة العليا تتخصص في قضايا مدنية وجنائية وقانون الأسرة.
The judicial power is vested in the Constitutional Court, Supreme Court and the Economic Court.
تناط السلطة القضائية في المحكمة الدستورية والمحكمة العليا والمحكمة الاقتصادية.
The Supreme Administrative Court of Finland (, ) is the highest court in the Finnish administrative court system, parallel to the Supreme Court of Finland.
المحكمة الإدارية العليا في فنلندا (بالفنلندية korkein hallinto oikeus ، السويدية högsta förvaltningsdomstolen ) هي أعلى محكمة في نظام المحاكم الإدارية الفنلندي ، بالتوازي مع المحكمة العليا.
One such court is the Central Criminal Court.
محكمة واحدة وهذا هو الجنائية المركزية المحكمة.
Participant in consultation Court Prosecutor Court The Bar Prosecution.
مشارك في المشاورات بين المحكمة والمدعي العام وبين المحكمة ونقابة المحامين والادعاء.
(Ellicott City, the county seat of Howard County, is the largest unincorporated county seat in the United States, followed by Towson, the county seat of Baltimore County, Maryland.
مقر المقاطعة (بالإنجليزية county seat) هو مصطلح يطلق على المركز الإداري للمقاطعة، ويستخدم بشكل رئيسي في الولايات المتحدة الأمريكية.
According to the Courts Act, lay judges participate in the administration of justice in county and city courts on the bases and pursuant to the procedure provided by the codes of court procedure.
يشترك القضاة المساعدون، وفقا لقانون المحاكم، في إقامة العدل في محاكم المقاطعات والمدن على أ سس الإجراء المنصوص عليه في قوانين إجراءات المحاكم ووفقا له.
It is the county seat of Portneuf Regional County Municipality and was as well the county seat of the designated Portneuf County.
كاب سانتيه (كيبك) هي بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Portneuf Regional County Municipality.
The County of Dukes County is a county located in the U.S. state of Massachusetts.
مقاطعة دوكس هي إحدى مقاطعات ولاية ماساتشوستس في الولايات المتحدة.
Los Angeles County, also known as L.A. County, officially the County of Los Angeles, is a county in the U.S. state of California.
مقاطعة لوس أنجلس (بالإنجليزية Los Angeles County) هي مقاطعة تقع في كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية.
Hattiesburg is a city in Mississippi, bisected by the county line between Forrest County (where it is the county seat) and Lamar County.
هاتيسبورغ (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Forrest County.
It is the county seat of Clayton County.
وهي مقر المقاطعة في مقاطعة كلايتون.
Port Gibson is the county seat of Claiborne County and home to the Claiborne County Courthouse.
بورت جيبسون (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Claiborne County.
Of this, 3,321 were in Brown County, 218 in Shawano County, and none in Oconto County.
بولاسكي (ويسكونسن) هي بلدة و village of Wisconsin تقع في الولايات المتحدة في Brown County.
E. Situation of the Constitutional Court and the Supreme Electoral Court
هاء حالة المحكمة الدستورية والمحكمة الانتخابية العليا
Moreover, the Regional Court handed down its judgement in open court.
هذا وقد أصدرت المحكمة الكلية أحكامها على الدوام في جلسات عامة.
Court protection
الحماية المقدمة من المحاكم
Court Amsterdam
محكمة أمستردام
The city is the county seat of Decatur County.
إن المدينة هي حاضرة إقليم مقاطعة ديكاتور.
The city is the county seat of Newton County.
جاسبر هي إحدى مدن مقاطعة نيوتن بولاية أركنسو الأمريكية.
Pest County () is a county ( megye ) in central Hungary.
بشت (بالمجرية Pest megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر.
Ohio County is a county located in southeastern Indiana.
مقاطعة أوهايو هي إحدى مقاطعات ولاية إنديانا في الولايات المتحدة.
The Court first recalled that Article 35 of the Statute of the Court concerns access to the present Court and not to its predecessor, the Permanent Court of International Justice (PCIJ).
وأشارت المحكمة أولا إلى أن المادة 35 من نظامها الأساسي تتعلق بالاحتكام إلى المحكمة الحالية وليس إلى سلفها محكمة العدل الدولية الدائمة.
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.
من النواحي الجنائية، فإن أعلى محكمة استئناف هي المحكمة العليا.
Disputes concerning discrimination are resolved in court and the court sets redress.
وتسوى المنازعات المتعلقة بالتمييز في المحاكم التي تحدد الجبر.
The Circuit Court returned the case to the District Court for reconsideration.
وقامت المحكمة الدورية بإعادة القضية إلى المحكمة المحلية لإعادة النظر فيها.
Barwick is a city divided by the county line between Brooks County and Thomas County, Georgia, United States.
بارويك هي مدينة تقع في مقاطعة توماس، جورجيا, مقاطعة برووكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Alaska's court system has four levels the Alaska Supreme Court, the Alaska Court of Appeals, the superior courts and the district courts.
هناك أربعة مستويات لنظام محاكم ألاسكا المحكمة العليا في ولاية ألاسكا، ومحكمة الاستئناف، والمحاكم العليا والمحاكم المحلية.
In some U.S. states, the functions of a recorder of deeds are a responsibility of the county clerk (or the county's clerk of court), and the official may be called a clerk recorder or recorder clerk.
وفي بعض الولايات يقوم موظف المحافظة county clerk ( أو موظف المحكمة ) بالمحافظة بمسؤولية تسجيل العقارات وما يتبعها من قروض طبقا لتاريخ تواردها ، ويسمى أيضا موظف تسجيلات clerk recorder.
Karun County () is a county in Khuzestan Province in Iran.
مقاطعة كارون هي إحدى مقاطعات إيران وتقع في محافظة خوزستان.
Lali County () is a county in Khuzestan Province in Iran.
مقاطعة لالي هي إحدى مقاطعات إيران وتقع في محافظة خوزستان.
Brevard County is a county in the state of Florida.
مقاطعة بريفارد ، فلوريدا هي مقاطعة في ولاية فلوريدا الأمريكية.
Elmore County is a county of the State of Alabama.
مقاطعة إلمور هي إحدى مقاطعات ولاية ألاباما في الولايات المتحدة.
Montgomery County is a county in the State of Alabama.
مقاطعة مونتغومري هي إحدى مقاطعات ولاية ألاباما في الولايات المتحدة.
Lee County is a county in the State of Florida.
مقاطعة لي، فلوريدا هي إحدى مقاطعات ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة.
Seminole County (, ) is a county in the state of Florida.
مقاطعة سيمينول، فلوريدا هي إحدى مقاطعات ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة.
The county is named after the county Hampshire, in England.
مقاطعة هامبشاير هي إحدى مقاطعات ولاية ماساتشوستس في الولايات المتحدة.
Dane County is a county in the State of Wisconsin.
مقاطعة دان هي إحدى مقاطعات ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Milwaukee County is a county in the State of Wisconsin.
مقاطعة ميلووكي هي إحدى مقاطعات ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.

 

Related searches : County Superior Court - County Circuit Court - County Court Judgement - Clark County - County Government - County Hall - County Commissioner - County Road - County State - County Chief - County Agency - Cook County - Lake County