Translation of "could not remember" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

استطاع

Could not remember - translation :

لا يستطيع أن يتذكر

Remember - translation :

تذكر

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه التذكر تتذكّر نتذكر أتذكره أتذكّر

Examples (External sources, not reviewed)

How could you not remember after all of these years... (Ben laughing)	أن تتذكر بعد كل هذه السنوات انظري القطة لا تعرف أن
Sometimes he would be so tired that he could not remember the prayer.	أحيانا كان يبدو متعبا للغايه حتى أنه لم يعد يتذكر الصلاه
If I could only remember!	لو استطيع أن أتذكر فقط.
I do not remember. You do not remember what?	انا لا اتذكر لا تتذكر ماذا
I can't remember anything. Never could.	لا أستطيع تذكر أي شيء. لا يمكن أبدا .
Still, I wish I could remember.	مازلت أتمني أن أتذكر
I wish I could remember why.	أتمنى أن يمكننى تذكر لماذا
I do not remember anymore. Can not remember the more you?	لا اذكر لا تذكر !
I do not remember anymore. Once again, he does not remember.	لا اتذكر مرة اخرى, انه لا يتذكر بعد
Because I hope you could remember me...	لأنني آمل أن تتذكرني...
Do you think you could remember details?	هل تعتقد أنك كنت ستذكر التفاصيل
I do not remember. What do you remember?	لا اتذكر ما الذى تتذكره عن هذه القضية
I was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was,	كنت أحاول أن أتذكر كل كتب الإرشاد، وكل ما تمكنت من تذكره كان،
I've forgotten it. I never could remember figures.	لقد نسيته إننى لا يمكننى أبدا تذكر الأرقام
She never could remember where the microphone was.	انها لم تتذكر ابدا اين يكون الميكروفون.
How could they remember me so well, Ben?	كيف يمكنهم أن يتذكرونى جيدا (بن)
You see, I will not remember and I don't like not to remember.	كما ترى ، إننى لن أتذكر ولا أحب ألا أتذكر
Do you not remember?	الا تذكرا
Not as I remember.	ليس إلى حد تذكرى
Remember, not before tonight.	انا لا استطيع المخاطرة بالحصار
I remember, but... not quite the same way you remember.	أنا أتذكر... لكن ليس بالطريقة التى تتذكرين بها.
I saw it. Could be, but I don't remember.	انا رأيته ربما ، لكنني لا اذكر
How could you not remember after all of these years of working together how much I hate cranberries? ! What?	ماذا
Will you not then remember ?	أفلا تذ كرون بإدغام التاء في الذال ، أنه سبحانه وتعالى منزه عن الولد .
What , will you not remember ?	أفلا تذ كرون بإدغام التاء في الذال ، أنه سبحانه وتعالى منزه عن الولد .
Will you not then remember ?	أفلا تذكرون أنه لا يجوز ولا ينبغي أن يكون له ولد تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا .
What , will you not remember ?	أفلا تذكرون أنه لا يجوز ولا ينبغي أن يكون له ولد تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا .
Remember, it's not a 1.	لنتذكر , هي ليست 1
Do you remember or not?	هل تتذكرين
I do not remember anything.	لا اتذكر اى شئ عن هذا
Not that I can remember.	لايمكنان اتذكر.
I do not remember, Dad.	لا اذكر يا ابي
That's not the knife, remember?	إنها ليست نفس السكين، أتذكر
I'm not sure I remember.	لااتذكر
Remember or recall , not recollect .	عليك قول هل تتذكر (إنريكو) ، وليس هل تستحضر (إنريكو) .
You might not remember me...	... ربما لا تذكرني،
And remember I drew that little thing, that could be	تذكر انني رسمت هذا الشئ الصغير
Did you remember something that could be used as evidence?	هل هو شيء يمكننا استعماله كدليل
You remember that, as a boy, I could be disagreeable.	، أتتذكرين عندما كنت صبى . كنت سيئ الطباع
There was more foolery yet, if I could remember it.	كان هناك المزيد من التفاهات، كنت سأخبركما عنها لو تذكرتها
What I could write about you... I remember his name.	... ماذايمكنأنأكتب عنك أتذكر اسمه
Outside of hunger, first thing I could remember is shame.	بالخارج من الجوع اول شئ أتذكره كان عارا
Meanwhile, Yemenis remember this day with remorse for the lives lost and what could have been achieved and was not.	في هذه الأثناء، يتذكر اليمنيون هذا اليوم بحسرة على ما فقد من أرواح وعلى ما كان بإمكانهم تحقيقه ولم يتحقق.
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	لن يمكن ، لا ، لن ، لا يمكن ، لا يمكنها الانضمام الى الرقص.
I remind you so you remember that. I do not remember any promises.	يجب عليك وضع ذلك نصب عينك أنا لا أتذكر أي وعود لك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية