Translation of "correct in assuming" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Correct - translation :

Keywords : افتراض بإفتراض بافتراض إفتراض أفترض لتصحيح تصحيح صحيحة صواب الصحيحة

Examples (External sources, not reviewed)

Assuming the rifle gun was in correct operating condition, the reasons for the failure of the round function could include	وبافتراض أن البندقية البارودة كانت في حالة تشغيل صحيحة فإن أسباب فشل الطلقة في العمل يمكن أن تتضمن
assuming greater global responsibilities.	الاضطلاع بمسؤوليات عالمية أكبر.
Assuming EUR 7.17 tCO2.	السعر المفترض 7.17 يورو للطن الواحد من غاز ثاني أكسيد الكربون.
Correct!	صحيح!
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
And they went early in determination , assuming themselves able .	وغدوا على حرد منع للفقراء قادرين عليه في ظنهم .
And they went early in determination , assuming themselves able .	وساروا في أول النهار إلى حديقتهم على قصدهم السي ئ في منع المساكين من ثمار الحديقة ، وهم في غاية القدرة على تنفيذه في زعمهم .
Correct errors.	صح ح الأخطاء.
Assuming power only stoked their paranoia.	حتى أن توليهم للسلطة لم يزدهم إلا شعورا بالشك والاضطهاد.
Victoria? Yes, correct.	فيكتوريا نعم صحيح
They are correct.	وهم محقون.
Correct Borders Only	صل ح الإطارات فقط
Containing correct scriptures .	فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Containing correct scriptures .	في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
Is that correct?	هل هذا صحيح
In this case, I think he is correct.	في هذه الحالة، أعتقد أنه على حق.
For China, leadership means assuming additional risks.	فالزعامة بالنسبة للصين تعني تحمل مخاطر إضافية.
Jack of diamonds, correct?	الامير امير الديناري , صحيح
Correct dissuade . Not just.	صحح كلمة dissuade . ليس فقط.
Unable to correct dependencies	لم يمكن تصحيح المعتمدات
Please correct my pronunciation.	صحح نطقي من فضلك.
She's correct for sure.	إنها بلا شك محقة.
Is this translation correct?	هل هذه الترجمة صحيحة
Mark the correct option.	علم الخيار الصحيح.
Russia s calculations proved correct.	ولقد تبين أن الحسابات الروسية كانت سليمة.
Correct errors, if any.	صحح الأخطاء ، إن و جدت.
Correct errors, if any.	أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
Is your watch correct?	هل ساعتك دقيقة الوقت
Is your watch correct?	هل ساعتك على التوقيت الصحيح
Weigh with correct scales	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Let me correct myself.	دعوني أصوب نفسي.
In any case, only the second interpretation is correct.	وفي كل الأحوال، فإن التفسير الثاني فقط هو الصحيح.
We should seek the correct balance in this regard.	وينبغي لنا أن نسعى إلى تحقيق توازن صحيح في هذا الإطار.
Members also have the correct version of paragraph 60 (a) in English only the correct version will appear in the other official languages in the final document.	معروض على الأعضاء أيضا النسخة الصحيحة للفقرة 60 (أ) بالانكليزية فقط والنسخة الصحيحة باللغات الرسمية الأخرى ستصدر في الوثيقة الختامية.
Unable to correct missing packages.	تعذر تصحيح الحزم المفقودة.
Correct the mistakes if found.	أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
I don't think that's correct.	أشك في صحة ذلك.
But how correct was Mao?	ولكن إلى أي مدى كانت صحة فكر ماو
Sadly, his prediction proved correct.	ومن المؤسف أن توقعاته أثبتت صحتها.
Zafra appears to be correct.	هيا روبن كاسترو
Select the correct implementation partner.	اختيار الشريك التنفيذ الصحيح.
Within which are correct writings .	فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Within which are correct writings .	في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
The correct figure is sixteen.	والرقم الصحيح هو ستة عشر.
Certainly this is not correct.	من المؤكد أن هذا غلط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية