Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

corn in Arabic

ذُرَة
Pronunciation
dhurah
Arabizi
thora
Type
noun · feminine
Root
ذ ر و

How to use it

Corn is a common grain crop. In Arabic, the word for corn is 'dhurah' (ذُرَة). It is a feminine noun. You will often see it used in phrases related to food, agriculture, and cooking.

Example sentences

  • أَكَلْتُ ذُرَةً مَشْوِيَّةً عَلَى العَشَاءِ.

    akaltu dhuratan mashwiyyatan ʿalā al-ʿashāʾi.

    I ate grilled corn for dinner.

  • تُزْرَعُ الذُّرَةُ فِي العَدِيدِ مِنَ البُلْدَانِ.

    tuzraʿu adh-dhuratu fī al-ʿadīdi min al-buldāni.

    Corn is grown in many countries.

  • يُصْنَعُ الفِشَارُ مِنْ حُبُوبِ الذُّرَةِ.

    yuṣnaʿu al-fishāru min ḥubūbi adh-dhurati.

    Popcorn is made from corn kernels.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

to yield therein corn,

« فأنبتنا فيها حبا » كالحنطة والشعير.

And We made corn grow,

« فأنبتنا فيها حبا » كالحنطة والشعير.

And produce therein corn,

« فأنبتنا فيها حبا » كالحنطة والشعير.

corn-fields, gracious mansions,

« وزروع ومقام كريم » مجلس حسن.

And corn-fields and noble buildings,

« وزروع ومقام كريم » مجلس حسن.

Wheat and corn are the primary cereal grains.

ويعد القمح من الحبوب الأساسية.

And turned them into pastured fields of corn?

فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها.

That We may produce therewith corn and vegetables,

« لنخرج به حبا » كالحنطة « ونباتا » كالتين.

The sopa consists in corn flour, cheese, and milk.

يتكون الحساء من دقيق الذرة، والجبن، والحليب.

Russia actually did block imports of Monsanto corn.

بل إن روسيا حظرت بالفعل استيراد ذرة مونسانتو.

That We may produce therewith corn and vegetations,

« لنخرج به حبا » كالحنطة « ونباتا » كالتين.

(Similarly, Mussolini was filmed bare-chested, harvesting corn.)

(على نحو مماثل، تم تصوير موسيليني وهو يحصد الذرة عاري الصدر).

Questions and answers

What is the difference between 'dhurah' and 'habb'?

'Dhurah' (ذُرَة) specifically refers to corn. 'Habb' (حَبّ) is a general term for grain or seed.

How do you say 'corn on the cob' in Arabic?

You can say 'kizān adh-dhurah' (كِيزَان الذُّرَة), literally 'ears of corn'.

Related words and expressions

Updated