Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

cooking in Arabic

طَبْخ
Pronunciation
ṭabkh
Arabizi
aT-tbkh
Type
noun · masculine
Plural
الأطْبَاخ al-aṭbākh
Root
ط ب خ

How to use it

الطَّبْخ is the noun for “cooking”. It refers to the whole process of preparing food. The verb is طَبَخَ (to cook). Use the definite article ال when speaking about cooking in general.

Example sentences

  • أُحِبُّ الطَّبْخَ في المنزلِ.

    uḥibbu aṭ-ṭabkha fī al-manzili.

    I love cooking at home.

  • الطَّبْخُ يَتَطَلَّبُ صَبْرًا.

    aṭ-ṭabkhu yataṭallaʿu ṣabran.

    Cooking requires patience.

  • قَامَتْ بِطَبْخِ العَشاءِ لِلعائلةِ.

    qāmat bi-ṭabkh al-ʿashāʾ li-l-ʿāʾila.

    She did the cooking of dinner for the family.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Fadil is cooking.

إن فاضل يطبخ.

Tom loves cooking.

آمل أن يسير كل شيء على ما يرام

I saw you cooking.

رأيتك تطبخ.

What are you cooking?

ماذا تطبخ؟

He is good at cooking.

هو بارع في الطبخ.

I'll miss your cooking.

سأشتاق إلى طبخك.

women should do the cooking

المرأة ينبغي لها أن تقوم بالطهي

Safe Cooking Energy Programme

برنامج الطاقة الآمنة للطبخ

It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.

إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام.

Cooking times are usually long, and the process is usually cooking by slow roasting the food.

فأوقات الطهي كانت عادة طويلة وتشتمل العملية عادة على الطهي عن طريق التحميص البطيء للطعام.

When choosing a cooking oil, it is important to match the oil's heat tolerance with the cooking method.

فمن الضروري عند اختيار زيت الطهي أن تكون درجة التسخين المحددة للزيت متناسبة مع طريقة الطهي.

And the reason we thought that -- in other words, people in the cooking world were looking for cooking universals.

و السبب الذي جعلنا نعتقد ذلك.. بطريقة أخرى, العاملين بمجال الطهي كانوا يبحثون عن قواعد عالمية.

Questions and answers

Is الطَّبْخ used for professional chefs?

Yes, you can say ‘الطَّبْخ في المطعمِ يحتاج إلى مهارةٍ.’

Can I say ‘I am cooking’ in Arabic?

Say ‘أَطْبُخُ الآن.’

Related words and expressions

Updated