ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

cooking بالعربية

طَبْخ
النطق
ṭabkh
Arabizi
aT-tbkh
النوع
اسم · مذكر
الجمع
الأطْبَاخ al-aṭbākh
الجذر
ط ب خ

كيف تُستعمل

الطَّبْخ هو اسم عملية إعداد الطعام. الفعل هو طَبَخَ. يُستَخدم مع أداة التعريف ال عندما نتحدث عن الطبخ كموضوع عام.

أمثلة وجمل

  • أُحِبُّ الطَّبْخَ في المنزلِ.

    uḥibbu aṭ-ṭabkha fī al-manzili.

    I love cooking at home.

  • الطَّبْخُ يَتَطَلَّبُ صَبْرًا.

    aṭ-ṭabkhu yataṭallaʿu ṣabran.

    Cooking requires patience.

  • قَامَتْ بِطَبْخِ العَشاءِ لِلعائلةِ.

    qāmat bi-ṭabkh al-ʿashāʾ li-l-ʿāʾila.

    She did the cooking of dinner for the family.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Fadil is cooking.

إن فاضل يطبخ.

Tom loves cooking.

آمل أن يسير كل شيء على ما يرام

I saw you cooking.

رأيتك تطبخ.

What are you cooking?

ماذا تطبخ؟

He is good at cooking.

هو بارع في الطبخ.

I'll miss your cooking.

سأشتاق إلى طبخك.

women should do the cooking

المرأة ينبغي لها أن تقوم بالطهي

Safe Cooking Energy Programme

برنامج الطاقة الآمنة للطبخ

It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.

إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام.

Cooking times are usually long, and the process is usually cooking by slow roasting the food.

فأوقات الطهي كانت عادة طويلة وتشتمل العملية عادة على الطهي عن طريق التحميص البطيء للطعام.

When choosing a cooking oil, it is important to match the oil's heat tolerance with the cooking method.

فمن الضروري عند اختيار زيت الطهي أن تكون درجة التسخين المحددة للزيت متناسبة مع طريقة الطهي.

And the reason we thought that -- in other words, people in the cooking world were looking for cooking universals.

و السبب الذي جعلنا نعتقد ذلك.. بطريقة أخرى, العاملين بمجال الطهي كانوا يبحثون عن قواعد عالمية.

أسئلة وأجوبة

هل يُستَخدم الطَّبْخ للطهاة المحترفين؟

نعم، يمكن قول ‘الطَّبْخ في المطعمِ يحتاج إلى مهارةٍ.’

كيف أقول ‘I am cooking’?

قُل ‘أَطْبُخُ الآن.’

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث