Translation of "conversation by phone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conversation - translation :

Phone - translation :

Keywords : المحادثة محادثة محادثتنا المحادثه بمحادثة التليفون بالهاتف الهاتفية هاتفية المكالمة

Examples (External sources, not reviewed)

Several of his routines involve hearing one half of a conversation as he speaks to someone over the phone.	وتضمنت العديد من صيغه المكررة سماع نصف حوار ما بينما يتحدث إلى شخص آخر في التليفون.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	هاتف منزلك,هاتف عملك,هاتفك الخلوي,هاتف يختك. هذا تجمع المؤتمر
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone	كلر ريناودو روبوت صغير بقدرة هاتفك
I'll get in touch with you by phone tomorrow.	سأتواصل معك عبر الهاتف غدا.
The Nokia 6720 is a mobile phone by Nokia.	نوكيا 6720 كلاسيك هو هاتف محمول من نوكيا.
The Nokia 2690 is a mobile phone made by Nokia.	(بالإنجليزية Nokia 2690)نوكيا 2690 هاتف محمول صنع بواسطة نوكيا.
The Nokia 6600 fold is a mobile phone by Nokia.	نوكيا 6600 فولد هو هاتف محمول من نوكيا.
Apps built for Windows Phone 8 and Windows Phone 7 automatically run on Windows Phone 8.1, but apps built for Windows Phone 8.1 will not run on any previous version of Windows Phone.	وستعمل التطبيقات التي تم انشاؤها لنظامي ويندوز فون 8 وويندوز فون 7 تلقائيا في ويندوز فون 8.1, لكن التطبيقات اللتي يتم إنشاؤها لنظام ويندوز فون 8.1 لن تعمل على النسخ السابقة من النظام.
The conversation was being videotaped by Yasser, Al Dhuhaian and Al Ayaf's son.	وقد قام ياسر العياف، ابن مها الضحيان، بتصوير هذه المحادثة بالكامل.
Phone	هاتف
Phone	الطاقة
Table 5. Mobile phone penetration by region and level of development,	الجدول 5 تغلغل الهواتف المتنقلة بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004
The irrational conversation continued.	و استمرت المناقشة اللاعقلانية.
Don't interrupt our conversation.	لا تقاطع حديثنا.
Sami ended the conversation.	أنهى سامي الحوار.
On September 2009, Burstein was warned by an anonymous phone call, that one of its phone lines were being taped, so he made the complaint.	في سبتمبر 2009، تلقى برستن تحذير ا عبر مكالمة هاتفية من مجهول، تخبره أن واحد ا من خطوط هاتفه مراقبة ومسجلة، ولذلك تقدم بالشكوى.
Phone 2	هاتف 2
IP Phone	هاتف عبر IP
Cellular Phone	هاتف جو ال
Mobile phone	هاتف جو ال
A (U)SIM can be moved to another UMTS or GSM phone, and the phone will take on the user details of the (U)SIM, meaning it is the (U)SIM (not the phone) which determines the phone number of the phone and the billing for calls made from the phone.	يمكن الحصول على شريحة(يو) ويمكن نقلها إلى آخر يو ام تى اس أو هاتف جي إس إم، والهاتف سوف يأخذ تفاصيل المستخدم من على شريحة(يو)، وهذا يعني ان شريحة (يو) (وليس الهاتف) الذي يحدد رقم هاتف الهاتف والفواتير المقدمة للمكالمات من الهاتف.
This conversation was moderated by Nevin Thompson, Global Voices social media editor and Japan editor.	وقد أدار هذه المحادثة نفين طومسون، محرر الإعلام الاجتماعي والأصوات العالمية اليابان.
It runs Windows Phone 8, but is also Windows Phone 8.1 ready.	يعمل الهاتف بنظام ويندوز فون 8 ولكنه مجهز للعمل بنظام ويندوز فون 8.1 أيضا .
Step 3 Join the Conversation!	الخطوة الثالثة شارك في الحوار
Conversation 2 Tuesday, November 2	الحلقة 2 الثلاثاء الثاني من نوفمبر تشرين الثاني
Every conversation is an opportunity.	كل محادثة تعتبر فرصة.
Won't you join our conversation?	هل ا شاركتنا الحديث
And who shun vain conversation ,	والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
And who shun vain conversation ,	والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	لقد اتضح أن الحوار عن انسكاب الزيت هو عموما حوار بين البيض، ومطعم الشواء بالخارج هو عموما حوار بين السود.
Most of the phone lines are operated by Beltelecom, a state owned company.	تدار معظم خطوط الهاتف من خلال بيلتيلكوم، وهي شركة مملوكة للدولة.
The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail.	وقد أكد المشتري (المدعي) بالبريد المسجل البيع الذي ات فق عليه هاتفيا .
I'll phone you.	سأتصل بك.
Sami's phone rang.	رن هاتف سامي.
The conversation got back on track.	ومن ثم عادت المحادثة الى منحاها الطبيعي
Topic not supported on this conversation	الموضوع غير مدعوم في هذه المحادثة
We need to have that conversation.	الواقع أننا في احتياج إلى هذه المحادثة.
Prisoners can have up to 10 phone numbers on their nominated phone list at any one time and these can be changed by submitting the appropriate alteration request form.	وبإمكان السجناء، في أي وقت من الأوقات، أن يسجلوا أرقاما هاتفية لا تزيد على عشرة أرقام، في قائمة أرقام الهاتف الخاصة بهم وبإمكانهم تغيير تلك الأرقام بعد تقديم استمارة خاصة لطلب التغيير.
Tom answered the phone.	رد توم على الإتصال.
Fadil used Layla's phone.	استعمل فاضل هاتف ليلى.
The phone went silent.	صمت الهاتف.
What's Layla's phone number?	ما هو رقم هاتف ليلى
You should phone Sami.	عليك أن تت صل بسامي.
You should phone Sami.	ينبغي أن تت صل بسامي.
The phone is working.	الهاتف يشتغل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية