Translation of "conservative jew" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Conservative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am a Jew. | ولقد خدمت وطني بكل ما أوتيت من قوة. |
| Hence, not every Jew relies on kosher meat. | وبالتالي فإن ليس كل يهودي يعتمد على اللحم الحلال. |
| Not every Jew keeps kosher, and some are vegetarians. | ليس كل يهودي يلتزم بتعاليم دينه في ما يتصل بالطعام الشرعي الحلال، وبعض اليهود نباتيون. |
| Conservative Interventionism | التدخل المحافظ |
| Conservative approach | دال النهج المتحفظ |
| They are given only three choices (Muslim Christian or Jew). | تمنحهم السلطه ثلاث خيارات مسلم, مسيحي أو يهودي. |
| You don't need to colonize Palestine to be a Jew. | لا تحتاج لاستعمار فلسطين كي تكون يهودي ا. |
| A Conservative Europe | أوروبا محافظة |
| American Conservative Union | الجمعية العامة للشباب الم سلم |
| Conservative disenchantment with Ahmadinejad is apparent in the current Majlis, which is predominantly conservative. | لقد بات استياء المحافظين من أحمدي نجاد جليا واضحا في المجلس (البرلمان) الحالي رغم أن أغلبيته من المحافظين. |
| Most Englishmen are conservative. | الإنجليز أكثرهم محافظين. |
| Likewise, the Republicans elected several conservative senators and a sizeable number of more conservative House members. | وعلى نحو مماثل، انتخب الجمهوريين العديد من أعضاء مجلس الشيوخ المحافظين وعددا كبيرا من أعضاء مجلس النواب الأكثر محافظة. |
| LAUSANNE I was born in 1945. My grandfather was a German Jew. | لوزان ـ و ل دت في عام 1945، وكان جدي يهوديا ألمانيا. |
| The Rif mountainous region is known to be an über Muslim conservative region within a conservative Morocco. | إقليم جبال الريف معروف بكونه إقليم إسلامي متحفظ بداخل بلاد المغرب المتحفظة. |
| Churchill did not seek election to the Conservative Business Committee, the official leadership of the Conservative MPs. | ولم يحاول تشرشل خوض الانتخابات لصالح لجنة الأعمال لحزب المحافظين، القيادة الرسمية المكونة من أعضاء البرلمان المحافظين. |
| It menaces deeply conservative societies. | فهي تهدد المجتمعات المحافظة بشدة. |
| Conservative modernization is a gamble. | إن التحديث المحافظ أشبه بالمقامرة. |
| A conservative British prime minister! | رئيس وزراء بريطاني محافظ! |
| What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? | اذا ما هو فضل اليهودي او ما هو نفع الختان. |
| Englishmen are, on the whole, conservative. | الإنجليز أكثرهم محافظين. |
| Treatment is either conservative or surgical. | يكون العلاج محافظ أو جراحي. |
| The Hebrew version is followed by an English one I am an Arab Jew. | تجدوا نسخة إنجليزية بعد النسخة العبرية أنا يهودية عربية. |
| Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision? | اذا ما هو فضل اليهودي او ما هو نفع الختان. |
| Layla was raised in a conservative community. | نشأت ليلى في مجتمع محافظ. |
| Layla was raised in a conservative community. | نشأت ليلى في بلدة محافظة. |
| (What could be less conservative than that?) | (ما الذي قد يكون أبعد عن المحافظة من هذا ). |
| The estimates for 2006 contributions are conservative. | وتتسم تقديرات التبرعات لعام 2006 بالتحفظ. |
| Although Bloom has never been a practising Jew, converted to Roman Catholicism to marry Molly, and has in fact received Christian baptism on three different occasions, he is of Jewish heritage and is constantly ridiculed for being a Jew. | ومع أن بلوم لم يمارس الشعائر اليهودية أبد ا إلا أنه تحول إلى المذهب الكاثوليكي الروماني ليتزوج مولي، وفي الواقع أنه تلقى التعميد المسيحي في ثلاث مناسبات مختلفة، وكان جزء ا من التراث اليهودي وكان يخطئ باستمرار ويسخر من كونه يهودي ا. |
| Neither was Abraham a Jew nor a Christian , but upright and obedient , and not an idolater . | ما كان إبراهيم يهوديا ولا نصرانيا ولكن كان حنيفا مائلا عن الأديان كلها إلى الدين القي م مسلما موحدا وما كان من المشركين . |
| Neither was Abraham a Jew nor a Christian , but upright and obedient , and not an idolater . | ما كان إبراهيم يهوديا ولا نصرانيا ، فلم تكن اليهودية ولا النصرانية إلا من بعده ، ولكن كان متبع ا لأمر الله وطاعته ، مستسلم ا لربه ، وما كان من المشركين . |
| For conservative rulers usually fall when they fail to grasp their own vulnerability, especially when the revolutionary challenge is cloaked in conservative garb. | ذلك أن الحكام المحافظين يسقطون عادة حين يفشلون في إدراك نقاط ضعفهم، وخاصة حين ترتدي التحديات الثورية التي تواجههم عباءة المحافظين. |
| The votes of conservative provincial Turks now count. | وأصبحت أصوات الأتراك المحافظين في الأقاليم مسموعة. |
| Many believe this to be a conservative estimate. | والكثيرون يعتقدون أن هذه تقديرات محافظة. |
| But almost every Jew will defend the right of others to live according to Jewish dietary laws. | ولكن كل اليهود تقريبا سوف يدافعون عن حق الآخرين في الحياة وفقا للنظام الغذائي الموافق للشريعة اليهودية. |
| The company was run by a liberal Jew, Lazar Sidelsky, who was sympathetic to the ANC's cause. | كان يدير الشركة Lazar Sidelsky ، يهودي ليبرالي متعاطف مع قضية حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. |
| No , Abraham was neither a Jew nor a Nazarene . He was of pure faith , a submitter ( Muslim ) . | ما كان إبراهيم يهوديا ولا نصرانيا ولكن كان حنيفا مائلا عن الأديان كلها إلى الدين القي م مسلما موحدا وما كان من المشركين . |
| No , Abraham was neither a Jew nor a Nazarene . He was of pure faith , a submitter ( Muslim ) . | ما كان إبراهيم يهوديا ولا نصرانيا ، فلم تكن اليهودية ولا النصرانية إلا من بعده ، ولكن كان متبع ا لأمر الله وطاعته ، مستسلم ا لربه ، وما كان من المشركين . |
| Indeed you bear the name of a Jew, and rest on the law, and glory in God, | هوذا انت تسمى يهوديا وتتكل على الناموس وتفتخر بالله |
| Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God, | هوذا انت تسمى يهوديا وتتكل على الناموس وتفتخر بالله |
| Who is a Jew? Judaism shares some of the characteristics of a nation, an ethnicity, a religion, and a culture, making the definition of who is a Jew vary slightly depending on whether a religious or national approach to identity is used. | تشترك اليهودية في بعض من خصائص الأمة، والعرق، فضل ا عن الدين والثقافة، مما يجعل تعريف من هو اليهودي تختلف قليلا اعتماد ا على ما إذا كان يتم استخدام نهج ذات هوية ديني ة أو وطني ة. |
| That's what it would really mean to be conservative. | لان هذا هو ما يعني ان تكون محافظا |
| In a profound way, they are all deeply conservative. | والواقع أنهم جميعا من أكثر المحافظين تعصبا . |
| Meritocracy is at the core of American conservative beliefs. | إن مبدأ الجدارة يحتل موضع القلب من معتقدات المحافظين الأميركيين. |
| President Lee is a conservative, and relatively pro Japanese. | والواقع أن الرئيس لي ميونج باك محافظ وموال لليابان نسبيا. |
| On the conservative side, Ahmadinejad so far stands alone. | وعلى الجانب المحافظ يقف أحمدي نجاد منفردا حتى الآن. |
Related searches : Jew - Non-jew - Orthodox Jew - Reform Jew - Sephardic Jew - Wandering Jew - Jew-bush - Jew Bush - Observant Jew - Conservative Treatment - More Conservative - Conservative Value - Conservative Judaism