ترجمة "محافظ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سارق محافظ | A pickpocket... |
| محافظ منطقة بيهاتش | Governor, Bihać Region |
| أنا آسف، محافظ | I am sorry, governor. |
| هيا، أيها محافظ. | Come on, governor. |
| رئيس وزراء بريطاني محافظ! | A conservative British prime minister! |
| لا توجد محافظ مفتوحة. | No wallets open. |
| صعوبة الوصول إلى بعض الوظائف، وبخاصة الوظائف القيادية (محافظ، نائب محافظ، رئيس مركز إداري) | Limited access to certain posts, especially decision making posts like those of prefect, deputy prefect, or department chief |
| نشأت ليلى في مجتمع محافظ. | Layla was raised in a conservative community. |
| يكون العلاج محافظ أو جراحي. | Treatment is either conservative or surgical. |
| ورئيس الجامعة هو محافظ المقاطعة. | The Governor of the respective province is the chancellor of the university. |
| كونك محافظ يتطلب بعض ضبط النفس | Being governor is going to require some restraint. |
| ١٩٧٧ وحتى اﻵن محافظ مؤسسة مركز الفنون | 1977 to date Governor, Art Centre Foundation |
| راش ليمبو مغفل كبير صحافي جمهوري محافظ | Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, |
| أنا محافظ و هذا ما أنا عليه. | I'm a resurrectionist, that's what I am. |
| أقول، محافظ، نحن آسفون هذا عجوز نتن | I say, governor, we are sorry. The old stinker. |
| حفل تنصيبك محافظ رسميا سوف يجرى غدا | The ceremony making you official governor will take place tomorrow. |
| وهناك امرأة تشغل منصب نائب محافظ مصرف الجزائر. | A woman was Vice Governor of the Bank of Algeria. |
| الى اﻷمين العام من محافظ منطقة بيهاتش بجمهورية | Letter dated 30 November from the Governor of the Bihać Region |
| محافظ الإلكترونية، وبطاقات الائتمان، الرهن العقاري يعود الأمن | Credit card, electronic wallets, mortgage back security stock options. |
| مدام ورنج أبنة محافظ جامايكا السابق اللورد دينبي | Madame Waring, daughter of the former... Governor of Jamaica, Lord Denby. |
| إن السحر مجال محافظ جدا و منغلق على نفسه | So magic is a very introverted field. |
| وتضاعف تقريبا عدد النساء اللاتي انتخبن لشغل منصب محافظ. | The number of women elected to prefectural posts had nearly doubled. |
| وليست هناك امرأة تتولى منصب محافظ الإقليم أو المقاطعة | There are no women serving as oblast or rayon akims |
| هل هذا شيء أكثر هدوءا قليلا، منطوي، أم محافظ | Are you something that's a little more calm, reserved, conservative? |
| لكن لو انك محافظ , فإن ذلك ليس شيء جذاب . | But if you're conservative, that's not so attractive. |
| لقد كان جندي, معلم, سياسي, نائب محافظ ورجل أعمال. | He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man. |
| والواقع أن الرئيس لي ميونج باك محافظ وموال لليابان نسبيا. | President Lee is a conservative, and relatively pro Japanese. |
| ورغم ذلك اختار محافظ موسكو أن يكمل عطلته خارج البلاد. | And yet Moscow s mayor chose to remain on vacation outside the country. |
| لأرى ردت فعل الناس حولها , انتهى بي المطاف لموقع محافظ. | I went online to see what people were saying. I ended up on a conservative website. |
| يبدو أن الدخيل قد تطاير إذا جاز لي القول، محافظ | Your intruder seems to have extruded, if I may say so, governor. |
| ومارك كارني، محافظ بنك كندا الحالي الذي من المقرر أن يتولى منصب محافظ بنك إنجلترا في يوليو تموز، بدأ بالفعل يثبت وجوده في مناقشات السياسة النقدية البريطانية. | Mark Carney, the Bank of Canada s current governor, who is set to take over as the governor of the Bank of England (BoE) in July, is already making his presence felt in British monetary policy debates. |
| محافظ المال الخاصة بالنساء السطحيات تفتح بصورة أسرع من محافظ ربات البيوت أنا افضل أن أقوم بفتح محفظة راقية و سطحية و المال سيخرج بصورة أسهل منها | Because a luxurious wallet that appeals to my vanity is much easier to open than one that smells like side dishes, and money would flow out easier too. |
| ولقد أكد محافظ البنك المركزي الصيني على هذه النقطة الأساسية مؤخرا . | The governor of China s central bank recently emphasized this basic point. |
| وهو محافظ بلا أدنى شك، ولكنه يصف نفسه أيضا بأنه م ج د د. | He is certainly conservative, but he is also a self described modernizer. |
| أنا اصلا من زمان ضد اني اشيل محفظة وماكنت اشيل محافظ. | I found my wallet on the seat! |
| محافظ الصندوق المشترك للسلع الأساسية لجمهورية الكونغو الديمقراطية في أمستردام، هولندا. | Governor of Common Fund for Commodities (CFC) for Democratic Republic of the Congo in Amsterdam, The Netherlands. |
| 17 رأس إشرات حسين، محافظ مصرف الدولة الباكستاني، اجتماع المائدة المستديرة. | The round table was chaired by Ishrat Hussain, Governor of the State Bank of Pakistan. |
| اكليس Marriner محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر أيلول 30 ، 1941 | Marriner Eccles Governor of the Federal Reserve September 30th, 1941 |
| وبعبارة أوضح، هل توجد نساء و أو أقليات ترأس القرية، أو الحي، أو تشغل منصب مساعدة محافظ أو منصب محافظ وإذا كان الرد بالإيجاب، فما هي الطريقة المتبعة | Specifically, are there any women or members of minority groups who are village or district chiefs, or sub prefects or prefects? If so, how do they do it? |
| فقال بول تاكر نائب محافظ بنك إنجلترا هذه رحلة تنطوي على الثقة . | This is a journey that involves trust, said BoE Deputy Governor Paul Tucker. |
| Firas_Atraqchi الشرقية استقالة محافظ البصرة ،ولكن المتظاهرون يطالبون برحيل الحكومة feb25 iraq | Firas_Atraqchi Sharqiya Basra governor resigns, but protesters want his entire cabinet gone feb25 iraq |
| شغل أيضا منصب محافظ نائب رئيس شرق أفريقيا الإيطالية من عام 1939. | He also served as a Vice Governor of Italian East Africa from 1939. |
| بعد وفاة سيكستوس، طلب محافظ روما من لورانس أن يسلم ثروات الكنيسة. | After the death of Sixtus, the prefect of Rome demanded that St Lawrence turn over the riches of the Church. |
| من خلال الشخص المشار كممثل له معالي محافظ جامايكا السير هنري مورجان | through the person of his appointed representative... His Excellency, the governor of Jamaica, Sir Henry Morgan. |
| ومن بين الأسماء التي ترددها الكثير من الألسنة محافظ البنك المركزي صادق الكبير. | One name on the tip of many tongues here is Central Bank Governor Sadiq al Kabir. |
عمليات البحث ذات الصلة : محافظ المدرسة - محافظ السرعة - محافظ اليهودية - شخص محافظ - محافظ حاكم - محافظ السيارات - محافظ المدرسة - محافظ مفرط - محافظ جدا - نوع محافظ - سرعة محافظ - محافظ التوربينات - محافظ الضغط
