Translation of "connected via" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Connected - translation :

Connected via - translation :

Keywords : متصل متصلة متصلين متصلا متصلون

Examples (External sources, not reviewed)

It was connected with Rome by the Via Appia and the Via Traiana.	وتتصل مع روما المرتبطة بها عبر طريق أبيا وطريق ترايانا.
The components are connected wirelessly or via USB or serial cables.	المكونات المتصلة لاسلكيا ، عبر USB أو كبلات التسلسلي.
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.	فأنت بالحقيقة متصل معهم ليس فقط عبر الفيس بوك او الانترنت انما أيضا عبر الخلايا العصبية بصورة فعلية نوعا ما
It is connected to the Atlantic via Davis Strait and the Labrador Sea.	أنه متصل إلى المحيط الأطلسي من خلال مضيق دافيس وبحر لابرادور.
Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain.	وكل خلية عصبية مرتبطة بواسطة وصلات إلى مايقارب 10,000 خلية عصبية أخرى في أدمغتكم.
The lake covers about depending on the season, connected via the Irebu channel with the Congo River.	تغطي البحيرة حوالي 765 كيلومتر مربع ( 295 ميل مربعا )اعتمادا على الموسم، متصلة عبر قناة آي ريبي مع نهر الكونغو.
While I was connected via phone to the demonstrating crowds in Milan, two bombs fell in front of the hospital.	ولحسن المصادفات لم تتضرر سيارات الإسعاف. أصبح القصف أكثر تكرارا وقوة في الساعات الأخيرة.
This figures says more than 2.1 millions of this Iranian users have ADSL connection and the rest are connected via dial up.	1 مليون إيراني على إنترنت عالي السرعة ADSL ويتصل الباقي بالإنترنت عبر الهاتف.
In the 1950s, the city was connected to the interior of British Columbia via a highway and railway through the Rocky Mountains.	عام 1950م اقيمت طريق سريع وخط حديدي وصل المدينة بمناطق كولومبيا البريطانية الداخلية عبر جبال الروكي.
Connected	مت صل
Connected	مت صلComment
Connected.	الإتصال
Connected	متصل ب ـ
Connected	الإتصالات
Connected	متصل
Connected	متصلnetwork interface connection failed state label
Connected	استخدم اتصال TCPnetwork interface connection failed state label
connected	اتصال إلى
Connected	مت صل
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا .
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا (بالإنترنت).
The network consists of a number of earth stations connected via satellite and terrestrial links using digital switching equipment to provide voice, facsimile and data communications to the mission.	١٢٥ وتتألف الشبكة من عدد من المحطات اﻷرضية المتواصلة عن طريق وصﻻت ساتلية وأرضية باستعمال معدات تحويل رقمية توفر للبعثة وسائل اﻻتصال التي تتيح نقل الصوت والفاكسيميلي والبيانات.
Via telephone	عن طريق الهاتف
Via mail	عن طريق البريد
Via email	عن طريق البريد الإلكتروني
Via Veneto.	قرب شارع (فينيتو)
Via Leccosa.	شارع ليكوسا
Via Veneto?	طريق فينيتو
Via Veneto?	طريق فينيتو
I was connected via phone to the protesting crowds in Milan, and I handed my cell phone over to the heroic doctors and nurses Iím working with at the moment.	المظاهرات التي تعم العالم هي دليل على أنه لا يزال هنالك أحد ما يمكنك الوثوق به، لكن لا تزال هذه المظاهرات غير كبيرة بشكل كاف كي تمارس الضغط المطلوب على الحكومات الغربية
Not Connected	لم يوجد
Connected to	متصل ب ـ
Seeds connected	البذر مكتمل
Not connected	البذر مكتمل
Connected Players	لاعبين متصلين
Connected Lines	الخطوط المتصلة
Not connected.	غير متصل.
Not connected	غير متصل
Connected at	اتصال عند
Time connected	وقت الاتصال
Not connected	غير متصلdescription of preparing to connect network interface state
Not connected	استخدم اتصال TCPdescription of preparing to connect network interface state
is connected	استخدم اتصال TCP
Not connected?	ليست متصلة
Not connected.	غير مت ص ل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية