Translation of "confident reliance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm confident, supremely confident.
تملأني الثقة
Confident?
وانا واثق .. !
Be confident!
كوني بثقة!
2. Enhancing self reliance
٢ تعزيز اﻻعتماد علىالذات
Self reliance and local integration
الاعتماد على النفس والإدماج المحلي
I can, I'm confident!
أستطيع، أنا واثق!
Being confident without begging...
لأنه بدون تسو ل، ولا سلوكك الجريئ
You sound prettly confident.
أنت تبدو واثقآ جدآ.
Outside, big, tough, confident.
فى الخارج كبير ، قاس ، واثق من نفسه
I feel confident today.
أشعر بالثقة اليوم
How confident you are.
و ما الذى يقف فى طريقه
C. Avoiding over reliance on imprisonment
جيم اجتناب الاعتماد المفرط على عقوبة السجن
(e) Greater reliance on investment income
(هـ) زيادة الاعتماد على الدخل من الاستثمار
Enthusiasm, optimism, independence, self reliance, impulsivity
الحماس والتفاؤل والاستقلالية الاعتماد على الذات والاندفاع
Be honest and confident! Understood?
أن نكون صادقين واثق! مفهوم
Are you really that confident?
هل انت واثق
What? Are you not confident?
ماذا أليست لديك الثقة بنفسك
McArthur's excited. He's ultra confident.
ماكآرثر متحمس ، ثقته بنفسه عالية جدا
Same as previous Always confident
مثلما مضى تمام ا متيقنان من حبهما
Did I sound confident, Maggie?
هل بدوت مقنعا
That points towards reliance on the ECB.
وهذا يشير نحو الاعتماد على البنك المركزي الأوروبي.
Sustained self reliance was recognized as pivotal.
وهناك تسليم بأن اﻻعتماد على الذات بصفة مستدامة يشكل عنصرا أساسيا.
They were self confident and determined.
كانوا واثقون من أنفسهم و ذوي إصرار. والمهم بالنسبة لي اليوم،
I'm confident that we'll find one.
وانا متاكد انني سوف أجده
Doesn't that make you feel confident?
ألا يجعلك ذلك تشعر بالأمان
They're actually confident that they have
انهم في الحقيقة وبكل ثقة
We're feeling really confident about it.
لا أحد مننا يعرف نتيجة القفز. نحن نشعر بالثقة حول ذلك .
My machine American made, confident, sleek.
أداتي أمريكية الصنع، تدل على الثقة، سلسة.
Practice English everyday and be confident.
و كن واثقا من نفسك
This is an awfully long way from self reliance.
والواقع أنه لمسار بعيد كل البعد عن تحقيق الاعتماد على الذات.
(b) Enhancement of capacity building, self reliance and sustainability
)ب( تعزيز بناء القدرات واﻻعتماد على الذات واﻻستدامة
And they are more dubious than confident.
والشكوك التي تعتمل في أنفسهم أقوى من أي ثقة.
But it is hard to be confident.
ولكن من الصعب أن يكون المرء على ثقة من هذا.
But Royal is confident in her fate.
لكن رويال واثقة من مصيرها.
We are confident that we will succeed.
ونحن على ثقة بأننا سننجح.
Are you feeling confident, Captain? Yes, sir.
اتمني ان تكون علي ثقه من نفسك يا كابتن نعم سيدي
They replied ' We place our reliance on Allah . Our Lord !
فقالوا على الله توكلنا ربنا لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين أي لا تظهرهم علينا فيظنوا أنهم على الحق فيفتتنوا بنا .
They replied ' We place our reliance on Allah . Our Lord !
فقال قوم موسى له على الله وحده لا شريك له اعتمدنا ، وإليه فو ضنا أمرنا ، ربنا لا تنصرهم علينا فيكون ذلك فتنة لنا عن الدين ، أو ي فتن الكفار بنصرهم ، فيقولوا لو كانوا على حق لما غ لبوا .
Peace could not be attained through reliance on nuclear weapons.
ولأن السلام لا يمكن بلوغه من خلال الاعتماد على الأسلحة النووية.
As such, the reliance on it needs to be reduced.
ولذلك فإن اﻻعتماد عليها بحاجة إلى التقليص.
Reliance on a self promoting tycoon like Thaksin is not the best way to boost democracy, but nor is reliance on military coups and kingly intervention.
فالاعتماد على عمالقة المال من أمثال ثاسكين ليس السبيل الأمثل لدعم الديمقراطية، ويصدق نفس القول على الاعتماد على الانقلابات العسكرية والتدخلات الملكية.
Iran s theocratic regime appears more confident than ever.
يبدو أن المؤسسة الدينية الحاكمة في إيران أصبحت الآن أكثر ثقة في النفس من أي وقت مضى.
Optimists are confident that this time is different.
إن المتفائلين واثقون من أن هذه المرة مختلفة.
Today no leader can be confident of impunity.
أما اليوم، فليس بإمكان أي زعيم أن يثق في قدرته على الإفلات من العقاب.
So let us work together, confident and determined.
ولنبدأ العمل معا بثقة وحزم.

 

Related searches : Detrimental Reliance - Place Reliance - Undue Reliance - Increased Reliance - No Reliance - Mutual Reliance - Reasonable Reliance - Significant Reliance - Put Reliance - Reducing Reliance - Reliance Language - Placing Reliance