Translation of "confident manner" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confident - translation :

واثق

Confident manner - translation :

بطريقة واثقة

Manner - translation :

أسلوب

Keywords : واثقون واثقا بالثقة واثقاً واثقين إسلوب بأسلوب الأسلوب جاز أسلوب

Examples (External sources, not reviewed)

I'm confident, supremely confident.	تملأني الثقة
He remained confident that his proposals constituted a sound compromise and that they could be implemented in a fair and judicious manner.	وكان ﻻ يزال واثقا من أن المقترحات التي طرحها تشكل حﻻ توفيقيا سليما ويمكن تنفيذها بشكل منصف وحصيف.
Confident?	وانا واثق .. !
Be confident!	كوني بثقة!
A recent Harris Survey in the US concluded that 60 of adults are either not confident at all or not very confident that drug makers will publicly and in a timely manner disclose data on their products adverse effects.	في مسح أجرته مؤسسة هاريس في الولايات المتحدة مؤخرا توصلت إلى أن 60 من البالغين يفتقدون الثقة على الإطلاق أو لا يثقون ثقة كاملة في أن شركات تصنيع الأدوية قد تكشف علنا وفي الـوقت المناسب عـن البيانات الـخاصة بالتأثيرات المعاكسـة لمنتجاتها.
We are confident that his forthright manner will help the Department of Humanitarian Affairs in fulfilling the role envisaged for it in General Assembly resolution 46 182.	ونحن على ثقة من أن أسلوبه الصريح سيساعد إدارة الشؤون اﻹنسانية على الوفاء بالدور المتوخى لها في قرار الجمعية العامة ٤٦ ١٨٢.
I can, I'm confident!	أستطيع، أنا واثق!
Being confident without begging...	لأنه بدون تسو ل، ولا سلوكك الجريئ
You sound prettly confident.	أنت تبدو واثقآ جدآ.
Outside, big, tough, confident.	فى الخارج كبير ، قاس ، واثق من نفسه
I feel confident today.	أشعر بالثقة اليوم
How confident you are.	و ما الذى يقف فى طريقه
Be honest and confident! Understood?	أن نكون صادقين واثق! مفهوم
Are you really that confident?	هل انت واثق
What? Are you not confident?	ماذا أليست لديك الثقة بنفسك
McArthur's excited. He's ultra confident.	ماكآرثر متحمس ، ثقته بنفسه عالية جدا
Same as previous Always confident	مثلما مضى تمام ا متيقنان من حبهما
Did I sound confident, Maggie?	هل بدوت مقنعا
The African Group is therefore confident that during his tenure he will steer the affairs of the General Assembly in a manner deserving of the appreciation of all Member States.	لذلك تثق المجموعة الأفريقية بأنه، أثناء مدة رئاسته، سيدير دفة شؤون الجمعية العامة بطريقة تستحق التقدير من الدول الأعضاء كافة.
We are confident that appropriate steps will be taken by the Secretariat and the Commission to integrate this new responsibility, in a distinct and identifiable manner, in its future work programme.	ونحن واثقون من أن اﻷمانة واللجنة سيتخذان الخطوات المناسبة لدمج هذه المسؤوليات الجديدة، بطريقة واضحة ومحددة في برنامج العمل المقبل.
They were self confident and determined.	كانوا واثقون من أنفسهم و ذوي إصرار. والمهم بالنسبة لي اليوم،
I'm confident that we'll find one.	وانا متاكد انني سوف أجده
Doesn't that make you feel confident?	ألا يجعلك ذلك تشعر بالأمان
They're actually confident that they have	انهم في الحقيقة وبكل ثقة
We're feeling really confident about it.	لا أحد مننا يعرف نتيجة القفز. نحن نشعر بالثقة حول ذلك .
My machine American made, confident, sleek.	أداتي أمريكية الصنع، تدل على الثقة، سلسة.
Practice English everyday and be confident.	و كن واثقا من نفسك
And they are more dubious than confident.	والشكوك التي تعتمل في أنفسهم أقوى من أي ثقة.
But it is hard to be confident.	ولكن من الصعب أن يكون المرء على ثقة من هذا.
But Royal is confident in her fate.	لكن رويال واثقة من مصيرها.
We are confident that we will succeed.	ونحن على ثقة بأننا سننجح.
Are you feeling confident, Captain? Yes, sir.	اتمني ان تكون علي ثقه من نفسك يا كابتن نعم سيدي
We are confident that under your able leadership, and through the tireless efforts of the facilitators, the substantive phase of preparations for the summit will proceed smoothly, in an open, inclusive and transparent manner.	وإننا لواثقون بأن المرحلة المضمونية من الأعمال التحضيرية لمؤتمر القمة، في ظل قيادتكم القديرة، ومن خلال جهود ميسريكم التي لا تكل، ستسير بسلاسة وبطريقة منفتحة وشاملة وشفافة.
Iran s theocratic regime appears more confident than ever.	يبدو أن المؤسسة الدينية الحاكمة في إيران أصبحت الآن أكثر ثقة في النفس من أي وقت مضى.
Optimists are confident that this time is different.	إن المتفائلين واثقون من أن هذه المرة مختلفة.
Today no leader can be confident of impunity.	أما اليوم، فليس بإمكان أي زعيم أن يثق في قدرته على الإفلات من العقاب.
So let us work together, confident and determined.	ولنبدأ العمل معا بثقة وحزم.
I am confident Kuwait greatly values this assistance.	وأنا على ثقة من أن الكويت تقد ر أيما تقدير هذه المساعدة.
Even though I present confident, I was scared.	و بالرغم أني أمثل الثقة، لقد كنت خائفة.
Now even I've found something I'm confident in.	الآن وقد وجدت شيئا أستطيع فعله
Why is she so confident in taking control?	لماذا هى واثقة جدا فى التحكم
Are you confident you can come back here?	هل انت واثقة من العودة
I should not be too confident, Mr. Northbrook.	يجب ألا تكون واثقا جدا سيد نورثبروك
Given the new spirit in Austrian Italian relations since the settlement of this dispute, I am confident we will be able to solve any matters relating to autonomy in a manner agreeable to all parties involved.	ونظرا للروح الجديدة في العﻻقات النمساوية اﻻيطالية منذ تسوية هذا النزاع، فإنني على ثقة من أننا سنتمكن من حسم أية مسألة تتصل بالحكم الذاتي بطريقة تقبل بها جميع اﻷطراف المعنية.
The world needs a more modest and confident America.	إن العالم في حاجة إلى أميركا الأكثر تواضعا وثقة في الذات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية